Tabla de contenido
CZ
CZ
• Příslušenství spotřebiče se nesmí používat v mikrovlnné troubě.
• Používejte spotřebič pouze na zpracování potravin.
• Ihned po vypnutí motoru a vypojení přívodního kabelu ze zásuvky se mohou některé části ještě chvíli pohybovat.
• Maximální povolená teplota zpracovávaných potravin je 80 °C. Nepoužívejte spotřebič na vroucí potraviny!
• Neopravujte spotřebič sami. Obraťte se na autorizovaný servis.
Vyčkejte až do jejich úplného zastavení.
• Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými či mentálními schopnostmi
• Používejte spotřebič pouze na zpracování potravin.
nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče
• Maximální povolená teplota zpracovávaných potravin je 80 °C. Nepoužívejte spotřebič na vroucí potraviny!
bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmí provádět děti,
• Neopravujte spotřebič sami. Obraťte se na autorizovaný servis.
pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu. Děti se
se spotřebičem nesmí hrát.
Nedodržíte-li pokyny výrobce, nemůže být případná oprava uznána jako záruční.
Nedodržíte-li pokyny výrobce, nemůže být případná oprava uznána jako záruční.
POPIS VÝROBKU
POPIS VÝROBKU
Tělo spotřebiče
A – Regulátor rychlosti
A – Regulátor rychlosti
Tělo spotřebiče
(jen model 4620)
B – Vypínač
A – Regulátor rychlosti
B – Vypínač
C – Turbo
B – Vypínač
D – Tělo spotřebiče
C – Turbo
C – Turbo
F – Tyčový nástavec
D – Tělo spotřebiče
D – Tělo spotřebiče
E – Tyčový nástavec
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD K OBSLUZE
UPOZORNĚNÍ
UPOZORNĚNÍ
Vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky elektrického napětí před sestavováním nebo odnímáním příslušenství!
Vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky elektrického napětí před sestavováním nebo odnímáním příslušenství!
Než uvedete nový spotřebič do provozu, měli byste jej z hygienických důvodů otřít vlhkým hadříkem a všechny
Než uvedete nový spotřebič do provozu, měli byste jej z hygienických důvodů otřít vlhkým hadříkem a všechny
odnímatelné části umýt v teplé vodě.
odnímatelné části umýt v teplé vodě.
Spotřebič je určen ke krátkodobému provozu. Nepoužívejte jej nepřetržitě déle než 1 minutu. Po této době nechte
Spotřebič je určen ke krátkodobému provozu. Nepoužívejte jej nepřetržitě déle než 1 minutu. Po této době nechte
spotřebič alespoň 10 min vychladnout.
spotřebič alespoň 10 min vychladnout.
Nikdy nenechte spotřebič běžet naprázdno déle než 10 sekund.
MIXOVÁNÍ
MIXOVÁNÍ
Tyčový nástavec je určen k přípravě omáček, polev, polévek, majonézy, dětského
Tyčový nástavec je určen k přípravě omáček, polev, polévek, majonézy, dětského
jídla, míchaných nápojů a mléčných koktejlů.
jídla, míchaných nápojů a mléčných koktejlů.
1. Do mixovací nádoby nebo jiné vyšší kuchyňské nádoby vložte potraviny.
1. Do mixovací nádoby nebo jiné vyšší kuchyňské nádoby vložte potraviny.
2. Nasaďte tělo spotřebiče na hřídel tyčového nástavce.
2. Nasaďte tělo spotřebiče na hřídel tyčového nástavce.
3. Rozviňte celý přívodní kabel. Přesvědčte se, jestli se nedotýká žádného blízkého
3. Rozviňte celý přívodní kabel. Přesvědčte se, jestli se nedotýká žádného blízkého
tepelného zdroje. Zasuňte zástrčku do zásuvky elektrického napětí.
tepelného zdroje. Zasuňte zástrčku do zásuvky elektrického napětí.
4. Jednou rukou držte tělo spotřebiče, druhou rukou držte mixovací nádobu.
4. Jednou rukou držte tělo spotřebiče, druhou rukou držte mixovací nádobu.
5. Nastavte požadovanou rychlost (Obr. 1), vložte spotřebič do mixovací
5. Nastavte požadovanou rychlost (Obr. 1), vložte spotřebič do mixovací
5. Nastavte požadovanou rychlost (Obr. 1)
5. Nastavte požadovanou rychlost (Obr. 1)
nádoby s potravinami a stiskem vypínače jej zapněte. Mixujte krouživými
nádoby s potravinami a stiskem vypínače jej zapněte. Mixujte krouživými
do mixovací nádoby s potravinami a stiskem vypínače jej zapněte. Mixujte
do mixovací nádoby s potravinami a stiskem vypínače jej zapněte. Mixujte
krouživými pohyby u dna. Tlačítkem Turbo můžete krátkodobě zvýšit rychlost
krouživými pohyby u dna. Tlačítkem Turbo můžete krátkodobě zvýšit rychlost
pohyby u dna. Tlačítkem Turbo můžete krátkodobě zvýšit rychlost
pohyby u dna. Tlačítkem Turbo můžete krátkodobě zvýšit rychlost
2
2
2
2
4
4
A
A
A
Příslušenství (jen model
B
B
G – Kryt s převodovkou
Příslušenství (jen model 4732)
A
C
C
H – Sekací nůž
B
F – Kryt s převodovkou
I – Sekací nádoba
G – Sekací nůž
D
D
C
B
J – Převodovka
H – Sekací nádoba
K – Šlehací metla
C
E
I – Převodovka
D
L – Mixovací nádoba
L Mixovací nádoba
J – Šlehací metla
D
K – Mixovací nádoba
E
F
F
E
E
G
L
F
(model 4620),
(model 4620),
vložte spotřebič
vložte spotřebič
CZ
CZ
4720)
4720)
K
J
K
G
I
H
L
J
D
G
H
I
E
H
I
J
Obr. 1
Obr. 1
TM 4731 | TM4732
TM4731 | TM4732
6
7
P
2
1
1
s
V
k
z
S
S
š
N
P
Z
Z
F
E
1
K
2
3
4
5
6
7
D
T
Tabla de contenido
