Página 1
User Manual GETTING STARTED? EASY. ZNFN18FS1 EN User Manual Fridge Freezer PT Manual de instruções Combinado ES Manual de instrucciones Frigorífico-congelador...
VISITE NUESTRO SITIO WEB PARA: Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.zanussi.com/support INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o...
Página 36
Granjas; áreas de cocina para el personal en tiendas, – oficinas y otros entornos de trabajo; Por clientes en hoteles, moteles, pensiones y otros entornos – de tipo residencial. Para evitar la contaminación alimentaria, respete las siguientes • instrucciones: no abra la puerta durante largos periodos de tiempo; –...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTALACIÓN • Utilice siempre una toma con aislamiento de conexión a tierra correctamente instalada. ADVERTENCIA! Sólo un técnico • Asegúrese de no provocar daños en los cualificado puede instalar el aparato. componentes eléctricos (como enchufe, cable de alimentación, compresor). Póngase en •...
• No vuelva a congelar alimentos que se hayan • Tenga en cuenta que la autorreparación o la descongelado. reparación no profesional puede tener • Siga las instrucciones del envase de los consecuencias de seguridad y podría anular la alimentos congelados. garantía.
DIMENSIONES Dimensiones generales ¹ Espacio necesario en uso ² 1772 ² la altura, anchura y profundidad del aparato, incluyendo la manija, más el espacio necesario para la libre circulación del aire de refrigeración ¹ la altura, anchura y profundidad del aparato sin el mango y las patas Espacio total necesario en uso ³...
vivienda carece de conexión a tierra, conecte el puerta hasta el ángulo mínimo que permita la aparato a una toma de tierra conforme con la extracción de todo el equipo interno normativa, después de consultar a un electricista profesional UBICACIÓN •...
PANEL DE CONTROL 2. Toque el regulador de temperatura hasta que se seleccione la temperatura deseada. La temperatura programada se alcanza en un plazo de 24 horas. Después de un corte del suministro eléctrico, la temperatura ajustada se guarda. FUNCIÓN FASTFREEZE La función FastFreeze se utiliza para realizar la precongelación y la congelación rápida en secuencia en el compartimiento del congelador.
Página 42
Encienda el aparato cuando tenga que enfriar una gran cantidad de alimentos o cuando la temperatura ambiente sea superior a 35°C para garantizar una mayor homogeneización de la temperatura interna. Pulse el interruptor (A) para encender el ventilador. Se enciende la luz verde (B). Antes de apagar el aparato, recuerde apagar el ventilador pulsando el botón (A).
Página 43
DESCONGELACIÓN Los cajones del congelador le aseguran una búsqueda rápida y fácil de los alimentos que desea Los alimentos ultracongelados o congelados, antes encontrar. Si se va a guardar una gran cantidad de de consumirlos, pueden descongelarse en el alimentos, retire todos los cajones, excepto el cajón frigorífico o dentro de una bolsa de plástico bajo inferior, que debe permanecer en su sitio para una agua fría.
• No vuelva a congelar los alimentos CONSEJOS DE COMPRA descongelados. Si la comida se ha Después de la compra: descongelado, cocínela, enfríela y luego • Asegúrese de que el envase no esté dañado - congélela. los alimentos podrían estar deteriorados. Si el paquete está...
Tipo de alimento Vida útil (meses) Aves 9 - 12 Vacuno 6 - 12 Cerdo 4 - 6 Cordero 6 - 9 Salchichas 1 - 2 Jamón 1 - 2 Sobras con carne 2 - 3 CONSEJOS PARA LA REFRIGERACIÓN DE •...
Página 46
Siempre se forma un poco de escarcha en los PRECAUCIÓN! Los accesorios y las estantes del congelador y en torno al piezas del aparato no deben lavarse compartimento superior. en el lavavajillas. Descongele el congelador cuando la capa de escarcha alcance un grosor de unos 3-5 mm. LIMPIEZA PERIÓDICA 1.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. QUÉ HACER SI... Problema Posible causa Solución El aparato no funciona. El aparato está apagado. Encienda el aparato. El enchufe no está bien conec- Enchufe el aparato a la toma tado a la toma de corriente. de corriente correctamente.
Página 48
Problema Posible causa Solución La puerta está mal alineada o El aparato no está nivelado. Consulte las instrucciones de interfiere con la rejilla de venti- instalación. lación. La puerta no se abre fácilmen- Ha intentado volver a abrir la Espere unos segundos entre el puerta inmediatamente des- cierre y la reapertura de la pués de cerrarla.
Problema Posible causa Solución El agua fluye por el suelo. La salida de agua de descon- Acople la salida de agua de gelación no está conectada a descongelación a la bandeja la bandeja de evaporación si- de evaporación. tuada sobre el compresor. No se puede ajustar la tempe- La "FastFreeze función"...
2. Si es necesario, ajuste la puerta. Consulte las El dispositivo de iluminación solo debe ser instrucciones de instalación. sustituido por el servicio técnico. Póngase en 3. Si es necesario, cambie las juntas defectuosas. contacto con el servicio técnico. Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado.
INFORMACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE PRUEBAS La instalación y la preparación del aparato para 3 de este Manual de Usuario. Por favor, póngase cualquier verificación de EcoDiseño deberá cumplir en contacto con el fabricante para cualquier otra con EN 62552. Los requisitos de ventilación, las información adicional, incluyendo los planos de dimensiones de los huecos y las distancias carga.