Panasonic X200 Manual De Instrucciones página 27

UE/EEE – Garantia Unificada: Condições aplicáveis a todos os países, excepto ao país de compra
original.
Ao detectar uma avaria no aparelho, o comprador deve contactar imediatamente o agente ou o distribuidor
nacional, no país da UE/EEE onde esta garantia for reclamada, conforme a indicação constante no "Product
Service Guide" ou o revendedor autorizado mais próximo, juntamente com esta garantia e o comprovativo
da data de compra. O comprador será então informado se:
(i) o agente ou o distribuidor nacional procederá à reparação; ou
(ii) o agente ou o distribuidor nacional transferirá o aparelho para o país da UE/EEE onde originalmente foi
vendido; ou
(iii) o comprador poderá, por sua própria conta e risco, enviar o aparelho para o agente ou o distribuidor
nacional no país da UE/EEE onde foi originalmente vendido.
Se o aparelho for um modelo normalmente fornecido pela companhia vendedora ou distribuidor nacional no
país onde o comprador o está a usar, então deve juntar ao aparelho este certificado de garantia, bem como
o documento legal de compra devidamente numerado e datado, enviando-o, por conta e risco do comprador,
para essa companhia ou o distribuidor, que se encarregará da reparação. Em alguns países as companhias
vendedoras ou o distribuidor nacional designarão agentes ou centros de assistência que executarão as
reparações.
Se o aparelho for um modelo normalmente não fornecido no país onde o comprador o está a usar, ou se tem
características internas ou externas diferentes do modelo que é usado no País, a companhia de vendas ou
o distribuidor nacional poderá executar a reparação em garantia, obtendo as peças no país onde o aparelho
foi comercializado inicialmente; ou então pode ser necessário executar este serviço no país em que o
aparelho foi comercializado inicialmente.
Em qualquer dos casos, o comprador deve apresentar este certificado de garantia e o comprovativo da data
de compra. Qualquer transporte que seja necessário, quer do aparelho, quer das peças, será por conta e
risco do comprador, podendo daí advir um consequente atraso na reparação.
Quando o comprador envia o aparelho para reparação na companhia vendedora ou distribuidor nacional no
país onde é usado, a assistência será prestada nos mesmos termos e condições (incluindo o período coberto
por garantia) que prevalecem para o mesmo modelo de aparelho no país de uso e não no país de venda
inicial na UE/EEE. Quando o comprador envia o aparelho para reparação na companhia vendedora ou
distribuidor nacional no país onde foi originalmente comercializado, a reparação será prestada de acordo
com os termos e condições que prevalecem no país de origem.
Alguns modelos de produto requerem ajustes ou adaptações para serem usados na sua performance e em
segurança nos diferentes países da UE/EEE, de acordo com a voltagem usada localmente e os
regulamentos e normas impostas ou recomendadas para segurança ou outros detalhes técnicos standard.
Para alguns modelos de produtos, o custo dos ajustamentos ou adaptações poderá ser substancial e poderá
ser difícil satisfazer a voltagem local requerida, as normas de segurança ou outras especificações.
Recomendamos fortemente que o comprador investigue localmente os factores técnicos e de segurança
antes de usar o aparelho noutro país da UE/EEE.
Esta garantia não cobre os custos de ajustamentos ou adaptações para voltagem, segurança ou outras
normas técnicas locais. A companhia vendedora ou o distribuidor nacional poderá estar em posição de fazer
os ajustes ou adaptações para alguns modelos de produtos por conta e risco do comprador. Contudo, por
razões técnicas, não é possível o ajuste ou adaptação de todos os modelos de produtos para voltagem,
segurança ou outros detalhes técnicos standard. Mais do que isso, quando se procede a ajustes ou
adaptações, a performance dos aparelhos pode ser afectada.
Se, na opinião da companhia vendedora ou distribuidor nacional no país onde o aparelho é usado, o
comprador tiver feito os ajustes e/ou adaptações necessários à voltagem, segurança ou outros detalhes
técnicos requeridos, qualquer subsequente garantia será prestada conforme acima indicado, ficando o
comprador desligado da natureza dos ajustes e/ou adaptações se relevantes para a reparação. (É
recomendado ao comprador não enviar aparelhos ajustados ou adaptados para reparação na companhia
vendedora ou distribuidor nacional do país onde o aparelho foi originalmente comercializado, se a reparação
se relacionar com a adaptação e/ou ajuste introduzidos).
Esta garantia não é válida no território ou territórios não abrangidos pelo acordo alfandegário dos países
membros da União Europeia e EEE.
Por favor guarde esta garantia junto com o documento legal de compra.
26