Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Si noti che quando si utilizza uno utensile elettrico, si
prega di tenere l 'impugnatura supplementare corretta-
mente, che è utile per mantenere il controllo dell'uten-
sile elettrico� Pertanto, la corretta tenuta può ridurre il
rischio di incidenti o infortuni�
Servizio
• Far riparare l'utensile elettrico da una persona
qualificata utilizzando solo parti di ricambio identi-
che. Questo assicurerà che sia mantenuta la sicurez-
za dell'utensile.
• Seguire le istruzioni per la lubrificazione e la sostitu-
zione degli accessori�
Avvertenze di
sicurezza speciali
•
Attendere che la taglierina si ferma prima di po-
sare l'utensile elettrico. Un taglierino rotante esposto
può toccare una superficie provocando perdita di con-
trollo e gravi lesioni�
NOTA: L'avviso di cui sopra si applica solo a pialle che
non hanno uno strumento di chiusura automatica�
• Tenere l'utensile elettrico solo tramite le super-
fici di tenuta isolate, perché il taglierino potrebbe
entrare in contatto con il proprio cavo elettrico. Il
taglio di un cavo elettrico "vivo" potrebbe esporre le
parti metalliche dell'utensile elettrico provocando un
scossa elettrica per l'operatore.
• Utilizzare morsetti o altro modo pratico per pro-
teggere e sostenere il pezzo da lavorare su una
superficie stabile. Tenendo il pezzo con la mano o
contro il corpo provoca instabilità dello stesso e provo-
care perdita di controllo�
Linee guida di sicurezza durante il
funzionamento dell'utensile elettrico
•
Gli accessori non raccomandati e non apposita-
mente progettati dal costruttore di utensile elettri-
co non devono essere utilizzati; gli accessori dan-
neggiati non devono essere utilizzati; le specifiche
tecniche dell'accessorio devono essere entro i para-
metri di capacità nominale dell'utensile elettrico.
• La lama per la pialla deve essere installata cor-
rettamente e utilizzata secondo le istruzioni fornite
dal produttore. Attenzione deve essere posta alla di-
mensione che deve corrispondere con la piastra della
pressa per garantire che non si verifica attrito meccani-
co tra la lama della pialla e piastra della pressa durante
il funzionamento dopo l'installazione. Dopo l'installa-
zione, l'interruttore deve essere avviato mantenendo
una posizione sicura e l'utensile elettrico deve essere
lasciato funzionare a vuoto per 30 secondi� In caso di
grosse vibrazioni o altri problemi, l'utensile elettrico
deve essere fermato ed effettuare una manutenzione�
• Il pezzo da lavorare deve essere fissato e bloc-
cato in modo sicuro con dispositivi o morsetti da
banco.
• Le dita non devono essere messe sul pulsante
d'avvio, per evitare di accendere inavvertitamente
l'utensile elettrico quando lo si sposta.
• L'utensile elettrico deve essere avviato prima di
essere messo sulla superficie del materiale da la-
vorare. Quando vengono effettuate operazioni di pial-
latura, si deve procedere prima di tutto ad un ispezione
del pezzo da lavorare per assicurarsi che non ci siano
corpi estranei come per esempio, chiodi e viti� Qualsi-
asi corpo estraneo trovato deve essere rimosso prima
dell'operazione di lavorazione.
• Quando l'utensile elettrico viene usato, bisogna
assicurarsi che i fili di alimentazione sono posizio-
nati dietro il telaio lontano dalla testata di lavoro.
Linee elettriche o utensili elettrici danneggiati non de-
vono essere utilizzati� Se le linee elettriche vengono
danneggiate durante il lavoro, non dovete toccarle; al
contrario dovete prontamente estrarre la spina dalla
presa e cambiare la linea elettrica danneggiata�
• L'utensile elettrico deve essere spento prima po-
sarlo. Dopo aver interrotto l'alimentazione, l'utensile
elettrico deve essere posato solo dopo che la testata
dello stesso è completamente ferma. Nell'attesa che
si fermi non dovete toccare con le mani la lama della
pialla� In fatti, la lama della pialla sarà molto calda du-
rante il funzionamento; quindi, non potete toccarla con
le mani fino a che non si è raffreddata.
• Si devono prendere delle misure di sicurezza
appropriata nel caso in cui durante la lavorazione
vengono prodotte polveri nocive per la salute, op-
pure polveri che potrebbero provocare combustio-
ni o esplosioni. Per esempio: polveri che possono
provocare il cancro� Durante la lavorazione, è neces-
sario utilizzare attrezzature per la rimozione di polvere
ed indossare una maschera antipolvere�
• Il posto di lavoro deve essere tenuto pulito.
Dopo la miscelazione, i materiali possono essere
ad alto rischio.
• Poiché amianto può provocare il cancro, mate-
riali contenenti l'amianto non devono essere lavo-
rati.
• L'utensile elettrico può essere posato solo dopo
che la lama si è completamente fermata. Le lame
installate nell'utensile elettrico potrebbero incastrarsi
provocando perdita di controllo dell'utensile elettrico.
• Gli utensili elettrici con cavi danneggiati non
devono essere utilizzati� Nel caso in cui le linee di
alimentazione sono danneggiate o tagliate durante la
lavorazione, non devono essere toccate; al contrario,
la spina deve essere immediatamente staccata dalla
presa� Linee di alimentazione danneggiate possono
causare scosse elettriche�
• L'utensile elettrico deve essere avviato prima
che entra in contatto con il pezzo da lavorare. Se la
lama si incastra nel pezzo da lavorare, l'utensile elet-
trico potrebbe rimbalzare�
• L'utensile elettrico non deve essere usato da
bambini.
• Solo lame affilate devono essere utilizzate.
• Durante la lavorazione, le linee di alimentazione
devono essere collocate dietro l'utensile elettrico.
• Durante la lavorazione, dovete tenere saldamen-
te l'utensile elettrico e mantenere una posizione
stabile.
• Durante la lavorazione, la piastra di base deve
essere fissata alla superficie del materiale.
• Quando si effettuano lavorazioni di piallatura,
la lama non deve entrare in contatto con metallo,
chiodi o viti.
• Quando l'utensile elettrico è in funzione, le dita
non devono essere messe vicino agli scarichi dei
trucioli.
Si noti la tensione di alimentazione: quando si effet-
tua la connessione all'alimentazione, è necessario ap-
purarsi che se la tensione di alimentazione è la stessa
alla tensione segnata sulla targhetta dell'utensile elettri-
co� Se la tensione di alimentazione è superiore alla ten-
Italiano
32
