Efka dc15 Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para dc15 Serie:
- Instrucciones de servicio (104 páginas) ,
- Lista de parámetros (84 páginas) ,
- Manual de instrucciones (24 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Efka dc15 Serie
Resumen de contenidos para Efka dc15 Serie
- Página 1 Manual de instrucciones con lista de parámetros - Puesta en marcha - Ajustes - Descripción funcional - Esquemas de conexiones Nr. 405440 español FRANKL & KIRCHNER EFKA OF AMERICA INC. EFKA ELECTRONIC MOTORS GMBH & CO KG SINGAPORE PTE. LTD.
- Página 2 Pueden diferir de los valores en su pantalla. La versión actual del manual de instrucciones y listas de parámetros necesarias para el funcionamiento correcto del motor EFKA se encuentra en Internet en la página web EFKA www.efka.net, en la página ”Downloads“.
-
Página 3: Tabla De Contenido
- AB610A5020 Manual de instrucciones ÍNDICE Página 1 Campo de aplicación Aplicación correcta 2 Volumen del suministro Accesorios especiales 3 Puesta en marcha 4 Guía de ajuste y puesta en marcha a través de rutina de instalación rápida (SIR) 5 Ajuste de las funciones básicas Sentido de rotación del motor Uso de un módulo de sensor de efecto Hall HSM001 o generador de impulsos IPG... -
Página 4: Campo De Aplicación
- AB610A5020 Manual de instrucciones 1 Campo de aplicación Este motor se utiliza para máquinas de pespunte, de punto cadeneta y sobreorilladoras de diversos fabricantes. 1.1 Aplicación correcta El motor está previsto para ser montado en otra máquina por personal especialmente formado, no para funcionar independientemente. -
Página 5: Accesorios Especiales
- AB610A5020 Manual de instrucciones 2.1 Accesorios especiales Los accesorios especiales disponibles ex fábrica permiten ampliar y completar las funciones, posibilidades de manejo, de conexión y de montaje. Como ampliamos continuamente la gama de los componentes disponibles, rogamos nos contacten en caso de necesidad. -
Página 6: Puesta En Marcha
- AB610A5020 Manual de instrucciones 3 Puesta en marcha Si se usa el motor como reemplazo para un motor de embrague sin posicionamiento, los ajustes de los parámetros para posicionamiento no son necesarios. Los parámetros correspondientes no tienen efecto. Antes de poner en marcha el control, hay que asegurar, comprobar o ajustar: ... -
Página 7: Ajuste De Las Funciones Básicas
- AB610A5020 Manual de instrucciones 5 Ajuste de las funciones básicas 5.1 Sentido de rotación del motor Función Parámetro Sentido de rotación del motor (drE) 161 = 0 Marcha del motor hacia la derecha (al mirar el eje del motor) 161 = 1 Marcha del motor hacia la izquierda ¡A... -
Página 8: Relación De Transmisión
- AB610A5020 Manual de instrucciones 5.3 Relación de transmisión Habrá de introducirse siempre la relación de transmisión, porque se utilizarán sólo motores con transmisor incremental integrado. Determinar e ajustar la relación de transmisión lo más preciso posible. Habrá de introducirse la relación de transmisión entre el eje del motor y el eje de la parte superior de la máquina de coser, para que las velocidades ajustadas con los parámetros 110...117 correspondan con las velocidades de costura. -
Página 9: Posiciones
- AB610A5020 Manual de instrucciones 5.7 Posiciones Función Parámetro Selección según los sensores de posición (PGm) Ajuste de las posiciones de la aguja (Sr2) Relación de transmisión entre el eje del motor y el de la máquina (trr) Como posicionador puede emplearse un sensor, por ejemplo, una célula fotoeléctrica o un interruptor de aproximación con función contacto abierto o cerrado. -
Página 10: Visualización De Las Posiciones De Señales Y De Parada
- AB610A5020 Manual de instrucciones 5.8 Visualización de las posiciones de señales y de parada Función Parámetro Visualización de las posiciones 1 y 2 (Sr3) Con el parámetro 172, es fácil controlar las posiciones. Marcar parámetro 172 Aparece "Sr3" en la pantalla del programador ... -
Página 11: Comportamiento Al Arrancar
- AB610A5020 Manual de instrucciones 5.12 Comportamiento al arrancar Función Parámetro Curva de arranque (ALF) La dinámica de aceleración del motor puede adaptarse a las características de la máquina de coser (liviana/pesada). Alto valor ajustado = aceleración rápida Si se ajusta un valor de arranque alto y además valores de freno también altos en una máquina liviana, el comportamiento de ésta puede parecer abrupto. -
Página 12: Programar Y Reiniciar El Contador De Horas De Operación
- AB610A5020 Manual de instrucciones Presionar la tecla E Se repite el procedimiento a partir de la indicación de las horas. Presionar 2 veces la p. ej. 400 (Se puede comenzar el proceso de costura) tecla P 5.13.1 Programar y reiniciar el contador de horas de operación El número de horas ha sido alcanzado (modo monitoreo): ... -
Página 13: Puntadas Del Arranque Suave
- AB610A5020 Manual de instrucciones 6.2.2 Puntadas del arranque suave Función Parámetro Número de puntadas del arranque suave (SSc) 6.3 Funciones especiales del pedal Puntada individual / Puntada completa Función Parámetro Funciones especiales del pedal Puntada individual / Puntada completa (EZP) Llevar el pedal hacia adelante para reconocimiento de la función especial del pedal (GrP) -
Página 14: Elementos De Mando Y Conectores
- AB610A5020 Lista de parámetros 7 Elementos de mando y conectores 7.1 Posiciónes en la parte frontal Interruptor principal Luz de control de red Programador (módulo integrado) + Pantalla (visualizador de 7 segmentos de 4 cifras) Tecla Llamar o terminar el modo de programación Arranque suave ACTIVADO/DESACTIVADO En el modo de programación: tecla para introducir cambios En el modo de programación: tecla para aumentar el valor... -
Página 15: Esquemas De Conexiones
- AB610A5020 Lista de parámetros 7.3 Esquemas de conexiones Conexión de un módulo de sensor de efecto Hall HSM001 o un generador de impulsos IPG001 POS2 OUT Salida para posición 2 TXD/RXD Líneas de transmisión en serie POS IN Entrada para posiciones (p.ej. conexión HSM001 Módulo de sensor de efecto Hall de un sensor) -
Página 16: Lista De Parámetros
- AB610A5020 Lista de parámetros 8 Lista de parámetros 8.1 Nivel del usuario Nivel del usuario Parámetro Significado Unidad Valor Ind. preajustado Característica del "pedal analógico" EB401 0 = Función analógica desconectada 1 = Funciones del pedal del mando digital de velocidad de 12 niveles, como hasta ahora 2 = Sin escalonamiento 3 = 24 niveles... - Página 17 - AB610A5020 Lista de parámetros Nivel del técnico N° de código 1907 Parámetro Significado Unidad Valor Ind. preajustado Rutina de servicio para indicación de las horas desde el último servicio. Visualización en la pantalla del control: Pantalla Presionar la tecla E Sr7= ...
-
Página 18: Nivel Del Suministrador
- AB610A5020 Lista de parámetros 8.3 Nivel del suministrador N° de código 3112 Parámetro Significado Unidad Valor Ind. preajustado Efecto del freno cuando se modifica la especificación del valor deseado 4 niveles (valores indicados sólo con una transmisión 1:1) Efecto del freno cuando se modifica la especificación del valor deseado ≥... - Página 19 - AB610A5020 Lista de parámetros Nivel del suministrador N° de código 3112 Parámetro Significado Unidad Valor Ind. preajustado 270 PGm Modo para un sensor de posición con función contacto cerrado (N.O.). 0 = Las posiciones se generan por medio del transmisor incorporado en el motor y se ajustan con el parámetro 171 *).
- Página 20 - AB610A5020 Lista de parámetros Nivel del suministrador N° de código 3112 Parámetro Significado Unidad Valor Ind. preajustado 270 PGm Modo para un sensor de posición con función contacto abierto (N.C.). 0 = Las posiciones se generan por medio del transmisor incorporado en el motor y se ajustan con el parámetro 171 *).
-
Página 21: Aviso De Errores
- AB610A5020 Lista de parámetros Nivel del suministrador N° de código 3112 Parámetro Significado Unidad Valor Ind. preajustado Memorización inmediata de todos los datos modificados Introducir el número de código 3112 después de conectada la red Presionar la tecla E Introducir el parámetro 401 Presionar la tecla E Modificar el valor mostrado de 0 a 1... - Página 22 - AB610A5020 Lista de parámetros pasiva (se va deteniendo la marcha). Error interno de comunicación con el circuito intermedio Subtensión de red: La tensión de entrada de red era inferior a 120 Vrms. (El motor de corriente continua no puede arrancar, los 24 V están anulados.) PTC de carga demasiado caliente.
- Página 23 - AB610A5020 Lista de parámetros Para sus noticias - 23 -...
- Página 24 3715 NORTHCREST ROAD – SUITE 10 – ATLANTA – GEORGIA 30340 PHONE: +1-770-457 7006 – FAX: +1-770-458 3899 – email: [email protected] ELECTRONIC MOTORS SINGAPORE PTE. LTD. 67, AYER RAJAH CRESCENT 05-03 – SINGAPORE 139950 PHONE: +65-67772459 – FAX: +65-67771048 – email: [email protected] 1(2)-130312-D (405440 ES)