Optimum GB L44 Manual De Instrucciones página 194

ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA
O O
obligaciones obligaciones
de la empresa operadora ............................. 13 de la empresa operadora ............................. 13
del operador ............................................... 14 del operador ............................................... 14
elementos de mando
panel de control ................................................. 63 panel de control ................................................. 63
Operación .................................................. ......... 79 Operación .................................................. ......... 79
Los modos de operación ............................................. 95 Los modos de operación ............................................. 95
PAG PAG PAG
contraseñas .................................................. .. 46, 48 equipos de contraseñas .................................................. .. 46, 48 equipos de contraseñas .................................................. .. 46, 48 equipos de
protección individual ........................... 19 protección individual ........................... 19
Programación .................................................. .... 95 Programación .................................................. .... 95
Prohibición, de advertencia y señales obligatorias ......... 17 Prohibición, de advertencia y señales obligatorias ......... 17
Q Q
Cualificación del personal Cualificación del personal
La seguridad .................................................. .......... 12 La seguridad .................................................. .......... 12
R R R
Reexportar .................................................. ....... 189 Reexportar .................................................. ....... 189 Reexportar .................................................. ....... 189
Rellenar el aceite en el cambiador de herramientas ........................... 122 Rellenar el aceite en el cambiador de herramientas ........................... 122
Recarga
sistema de lubricación central ........................... 121 sistema de lubricación central ........................... 121
cambiador de herramientas ................................................ 122 cambiador de herramientas ................................................ 122
Rellenar el aceite en el sistema de lubricación central 121 Reemplazar
limpiaparabrisas .................................................. 128 limpiaparabrisas .................................................. 128
Reemplazo
aceite hidráulico ................................................. 129 aceite hidráulico ................................................. 129
limpiaparabrisas .................................................. ......... 128 limpiaparabrisas .................................................. ......... 128
La sustitución del aceite hidráulico ............................ 129 La sustitución del aceite hidráulico ............................ 129
Sustitución
iluminación de la máquina ................................... 131 iluminación de la máquina ................................... 131
Requisitos relativos al lugar de instalación ...... 33 Requisitos relativos al lugar de instalación ...... 33
S S
La seguridad La seguridad
Arrojar .................................................. .......... 90 Arrojar .................................................. .......... 90
Volumen de suministro ................................................ 31 Volumen de suministro ................................................ 31
asegurando .................................................. ........... 20 asegurando .................................................. ........... 20
zona de seguridad
plato de torno .................................................. 148 plato de torno .................................................. 148
Servicio
Red .................................................. ..... 154 Red .................................................. ..... 154
Lámpara de señal .................................................. ...... 19 Lámpara de señal .................................................. ...... 19
SINUMERIK 828 D ........................................... 111 SINUMERIK 828 D ........................................... 111
comercio especializado ............................................... 138 comercio especializado ............................................... 138
ajuste de la velocidad .............................................. 96 ajuste de la velocidad .............................................. 96
dibujo husillo .................................................. 30 dibujo husillo .................................................. 30
Almacenamiento .................................................. ............. 33 Almacenamiento .................................................. ............. 33
Aspiración cesta de la bomba hidráulica ........................ 130 Aspiración cesta de la bomba hidráulica ........................ 130
Apagando .................................................. ..... 81 Apagando .................................................. ..... 81
Desconectar el equipo .................................. 81 Desconectar el equipo .................................. 81
Encendido .................................................. ..... 81 Encendido .................................................. ..... 81
Conexión de la máquina .................................. 81 Conexión de la máquina .................................. 81
T T T
Datos técnicos .................................................. 24 .. Datos técnicos .................................................. 24 .. Datos técnicos .................................................. 24 ..
lubricación central de gasoil ..................................... 98 lubricación central de gasoil ..................................... 98
Condiciones ambientales .............................. 25 Condiciones ambientales .............................. 25
Área de trabajo .................................................. ... 26 Área de trabajo .................................................. ... 26
La tensión de manera mandril ......................................... 87 La tensión de manera mandril ......................................... 87
GB L44
página 194
®
Transporte .................................................. .......... 31 Transporte .................................................. .......... 31
dispositivos de bloqueo de transporte ................................... 42 dispositivos de bloqueo de transporte ................................... 42
T T T
Uso .................................................. ............... 10 Uso .................................................. ............... 10 Uso .................................................. ............... 10
El uso de equipos de elevación ....................................... 21 El uso de equipos de elevación ....................................... 21
W W W
Área de trabajo .................................................. ......... 26 Área de trabajo .................................................. ......... 26 Área de trabajo .................................................. ......... 26
manual de instrucciones original
Versión 1.2.0 de fecha 31/10/2018