Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Plugins 1 to 15... (Modules d'extension 1 à 15) etc. Ces sous-menus contiennent tous les modules
d'extension VST, Ladspa ou Nyquist chargés par Audacity. Un module d'extension mal écrit peut
faire planter Audacity, donc pensez toujours à enregistrer votre travail avant d'utiliser un effet de
module d'extension.
Menu Analyse
Plot Spectrum (Tracer le spectre) : Pour utiliser cette fonctionnalité, tout d'abord sélectionnez une
zone de l'audio sur une seule piste, puis sélectionnez « Plot Spectrum » (« Tracer le spectre »). Ceci
ouvre une fenêtre affichant le spectre de puissance de l'audio sur cette zone, calculé d'après la
transformation de Fourier rapide. Le graphique représente la quantité d'énergie qu'il y a dans
chaque fréquence. Quand vous déplacez la souris sur l'affichage, cela indique la fréquence de crête
la plus proche. Cette fenêtre peut également afficher d'autres fonctions courantes qui sont calculées
en utilisant la transformation de Fourier rapide, incluant trois versions de la fonction d'auto-
corrélation. La fonction d'auto-corrélation améliorée identifie très bien la hauteur d'une note.
Le menu Analyser est prévu pour des effets et des modules d'extension qui ne modifient pas
l'audio, mais ouvrant simplement une boîte de dialogue avec certaines informations descriptives.
Audacity prend également en charge les commandes d'analyse créant des annotations dans une
piste de marqueurs.
Menu Help (Aide)
About Audacity (À propos d'Audacity) : affiche le numéro de la version et les crédits. Si vous avez
compilé Audacity vous-même, vérifiez ici quels modules optionnels ont été compilés avec succès.
6.
CONSEILS POUR UNE MEILLEURE PERFORMANCE DE TOURNE-DISQUE
1. En ouvrant ou en fermant le couvercle du tourne-disque, manipulez-le délicatement, en le tenant
soit au centre soit de chaque côté.
2. Ne touchez pas la pointe de la tête de lecture avec vos doigts, évitez de cogner la tête de lecture
contre le plateau du tourne-disque ou le bord du disque.
3. Nettoyez fréquemment la pointe de la tête de lecture en utilisant une brosse douce en faisant
uniquement des mouvements « avant-arrière ».
4. Si vous devez utiliser un liquide de nettoyage de tête de lecture, utilisez-en avec grande parcimonie.
5. Essuyez délicatement le couvercle antipoussière et le boîtier du tourne-disque avec un chiffon
doux. Utilisez seulement une petite quantité de détergent doux pour nettoyer le tourne-disque et
le couvercle antipoussière.
6. N'appliquez jamais de produits chimiques ni de solvants forts sur aucune pièce du système de
tourne-disque.
7. Le poids à l'extrémité arrière du bras de levage est réglé à une pression de tête de lecture standard, il
est déconseillé de l'ajuster, sinon cela pourrait affecter le fonctionnement normal de ce tourne-disque.
88
Tabla de contenido
