Pioneer DVR-3100 Manual De Instrucciones página 11

Tabla de contenido
Antes de empezar
Los discos DVD-RW grabados en el modo VR (Video
Recording) pueden visionarse en algunos
reproductores.
Indica una característica del producto que
puede reproducir discos DVD-RW grabados con el
formato Video Recording.
Observe que Pioneer no puede garantizar que los
discos grabados utilizando este grabador podrán
visionarse en otros reproductores.
*2
Grabación 'DVD-Vídeo format' (formato DVD-Vídeo):
El uso del formato DVD-Vídeo para la grabación en
discos DVD-R y DVD-RW se denomina grabación en
'Video mode' en los grabadores de DVD de Pioneer, el
soporte de reproducción de discos DVD-R / DVD-RW es
opcional para los fabricantes de equipamiento de
reproducción de DVD y hay equipos de reproducción de
DVD que no pueden visionar discos de DVD-R o DVD-
RW grabados en formato DVD-Vídeo.
Nota: Es necesario que se aplique la 'Finalización'.
Este grabador soporta la grabación de programas de
radiodifusión 'copy-once' (copia una vez) mediante el
sistema de protección de copias CPRM (consulte
CPRM en la página 47) en discos DVD-RW que
cumplen CPRM en modo VR. Las grabaciones CPRM
sólo pueden visionarse en reproductores que sean
específicamente compatibles con CPRM.
• Necesito dos grabadores de DVD para la edición? Qué
clase de edición puedo realizar?
A diferencia de la edición de cintas de vídeo, sólo
necesita un grabador de DVD para editar discos. Con
DVD, puede editar discos creando una 'Play List' (Lista
de reproducción) de lo que quiere reproducir y cuando
reproducirlo. Durante la reproducción, el grabador
visiona el disco según la Play List (Lista de
reproducción).
Original
Título 1
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Título 1
Título 2
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 1
Play List (Lista de reproduccion)
A lo largo de este manual, a menudo verá las palabras
Original y Play List (Lista de reproducción) para referirse
al contenido real y a la versión editada respectivamente.
Título 2
Título 3
Capítulo 1
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 2
• Original se refiere al contenido que se está grabado
en el disco.
• Play List (Lista de reproducción) se refiere al
contenido de la versión editada del disco, a cómo va
a reproducirse el contenido Original.
01
11
Sp
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido