Black and Decker CS1014 Manual De Instrucciones
Black and Decker CS1014 Manual De Instrucciones

Black and Decker CS1014 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para CS1014:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

7 7
- -
1 1
/ /
4 4
" "
7 7
- -
1 1
/ /
4 4
INSTRUCTION MANUAL
Catalog Number CS1014
Thank you for choosing Black & Decker! Go to
www.BlackandDecker.com/NewOwner
PLEASE READ BEFORE RETURNING
THIS PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem with your
WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
If you canʼt find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO
Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
( (
1 1
8 8
4 4
m m
" "
( (
1 1
8 8
4 4
m m
to register your new product.
Black & Decker purchase, go to
for instant answers 24 hours a day.
to speak with an agent.
m m
) )
C C
i i
r r
m m
) )
C C
i i
r r
c c
u u
l l
a a
r r
S S
c c
u u
l l
a a
r r
S S
a a
w w
a a
w w
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker CS1014

  • Página 22: Lea El Manual Antes De Devolver Este Producto Por Cualquier Motivo

    ” ” ” ” MANUAL DE INSTRUCCIONES Catálogo N° CS1014 Gracias por elegir Black & Decker! Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black & Decker, visite HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS...
  • Página 23: Pautas De Seguridad/Definiciones

    PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS. Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará...
  • Página 24: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Sierras

    atascamiento, si hay piezas rotas y reducirá las lesiones personales. cualquier otra condición que pueda afectar c) Evite un arranque accidental. Asegúrese el funcionamiento de la herramienta de que el interruptor esté en la posición de eléctrica. Si la herramienta eléctrica está apagado antes de conectar la herramienta dañada, hágala reparar antes del uso.
  • Página 25: Causas Del Retroceso Y Su Prevención Por Parte Del Operador

    corriente y que el operador sufra una descarga atrás mientras la hoja esté en movimiento, o eléctrica. se producirá un retroceso. Investigue y tome e) Cuando realiza cortes longitudinales, las medidas correctivas para eliminar la siempre utilice una guía para corte causa del atascamiento de la hoja.
  • Página 26: Instrucciones Seguridad

    especiales como los “cortes por • Siempre mantenga los mangos secos, penetración” y los “cortes compuestos”. limpios y libres de aceite y grasa. Sostenga Levante el protector inferior por el mango la herramienta firmemente con ambas manos retráctil y suéltelo en cuanto la hoja entre en cuando esté...
  • Página 27: Para Reducir El Riesgo De Retroceso

    NO son anteojos de seguridad. Utilice • Manténgase alerta y en control. también caretas o máscaras contra el polvo • Apoye los materiales largos que sobresalgan. A si la operación de corte produce polvo. medida que se corta el material, el mismo se SIEMPRE utilice equipos de seguridad debilita y se comba, y pellizca la hoja.
  • Página 28: Uso Previsto

    cable. MOTOR La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Asegúrese de que la fuente de energía concuerde con lo marcado en la placa de V....voltios identificación. CA 120 voltios significa que mW..milivatios su herramienta funcionará con la energía nm ..longitud de ondas en doméstica estándar de 60 Hz.
  • Página 29: Ajuste Del Ángulo De Biselado

    la escala (13). de lesiones personales graves, lea, comprenda y siga todas las advertencias • Apriete la palanca para bloquear la de seguridad y las instrucciones antes de zapata de la sierra en el lugar. usar la herramienta. • Regule la profundidad de la sierra de manera que sólo un diente de la hoja CORTES GENERALES (IMPORTANTE: sobresalga bajo el trabajo, como se...
  • Página 30: Consejos Para Un Uso Óptimo

    MANTENIMIENTO CONSEJOS PARA UN USO ÓPTIMO Para limpiar la herramienta, sólo utilice • Dado que es imposible que no se formen jabón suave y un paño húmedo. Nunca astillas a lo largo de la línea de corte en permita que penetre líquido dentro de la la parte superior de la pieza de trabajo, herramienta ni sumerja ninguna de las corte en el lado donde es aceptable que...
  • Página 31: Detección De Problemas

    pueden solicitar comprobante de compra. Consulte en el comercio acerca de la política especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido. La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de mantenimiento propio o autorizado de Black &...
  • Página 32 Servicio y ventas TEL. 55-5326-7100 ESPECIFICACIONES CS1014 Tensión de alimentación: 120V~ Potencia nominal: 1451W Frecuencia de operacion: 60Hz Consumo de corriente: 12 A Cat.No. CS1014 Form No. 90581149 JANUARY 2012 Copyright 2012 Black & Decker Printed in China ©...

Tabla de contenido