Tabla de contenido
EJECT
1
2
4
5
7
8
PROGRAM
TIMER REC
JUMP/
CLOCK/
ZERO RETURN
COUNTER
SETUP/MENU
TRK
-
ENTER/
SELECT
TITLE
PLAY
- INDEX/SKIP
SEARCH
CANCEL
REPEAT A-B
ANGLE
PLAY MODE SUB TITLE
Notas:
• Este VCR selecciona
automáticamente la velocidad de
reproducción SP o LP.
• La cinta y el DVD puede reproducirse
simultáneamente.
Si pulsa VCR o DVD, la reproducción
de la cinta y del DVD se alternan en la
pantalla.
2C45401A[SP](22-27)
Preparación:
• Encienda la TV y ajuste a modo de entrada de vídeo.
• Después pulse VCR para seleccionar el modo VCR (el indicador
VCR se iluminará).
1
DISPLAY/
CALL
OPEN/
CLOSE
2
CHANNEL
3
6
9
0/AV
MARKER/
REC/OTR
TAPE SPEED
COUNTER
RESET
TV/VCR
Para detener la reproducción
DVD/MENU
Para rebobinar la cinta o avanzar
TRK
+
RETURN
SKIP/INDEX +
ZOOM
SLOW
AUDIO
Reproducción de cintas NTSC
23
Reproducción de cinta
Introduzca una cinta grabada (Cuando
inserte una cinta sin la lengüeta de
prevención de borrado, la reproducción
comenzará automáticamente).
Para comenzar la reproducción
Pulse PLAY.
La reproducción comenzará.
Si la cinta no está insertada
todavía,
parpadeará durante 4
segundos.
VCR
Pulse STOP.
VCR
Detenga la reproducción con
Para rebobinar la cinta:
Pulse
.
Para detener el bobinado de la cinta, pulse
cambiar directamente a reproducción (sin usar ST
PLAY.
Avance/Modo de búsqueda de imagen hacia atrás
Durante el bobinado de la cinta, puede cambiar a modo de
búsqueda de imagen (ver página siguiente). Para hacerlo,
pulse
o
y manténgalo pulsado.
La unidad reiniciará el bobinado cuando suelte el botón.
Cuando use una cinta grabada del sistema NTSC, la TV
conectada debe funcionar a una frecuencia vertical de 60 Hz.
De lo contrario, la imagen en pantalla tendrá distorsiones
verticales. Aunque su VCR pueda procesar señales de vídeo
NTSC, la imagen puede aparecer menguada verticalmente
(aparición de franjas negras en la parte superior e inferior).
El doblaje de una cinta NTSC a un VCR de sistema P
es posible.
6/18/03, 8:26 PM
STOP.
Para avanzar la cinta:
Pulse
.
STOP. Para
OP), pulse
AL no
23
Tabla de contenido
