Makita MLS100 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Makita Manuales
  4. Sierras
  5. MLS100
  6. Manual de instrucciones

Makita MLS100 Manual De Instrucciones

Sierra de inglete telescópica
Ocultar thumbs Ver también para MLS100:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Compound Miter Saw
Scie Multi Coupe
Sierra de Inglete Telescópica
MLS100
WARNING:
For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
AVERTISSEMENT:
Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
GARDER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
ADVERTENCIA:
Para su seguridad personal, LEA DETENIDAMENTE este manual antes de usar la
herramienta.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
DOBLE AISLAMIENTO
1
007750
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Makita MLS100

Resumen de contenidos para Makita MLS100

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Compound Miter Saw Scie Multi Coupe Sierra de Inglete Telescópica MLS100 007750 DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION DOBLE AISLAMIENTO WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

  • Página 26: Especificaciones

    ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo MLS100 Especificaciones eléctricas en México 120 V 15 A 50/60 Hz Diámetro del disco 255 mm (10") Diámetro interno 15,88 mm (5/8") Ángulo de inglete máximo Izquierda 45° , Derecha 45° Ángulo de bisel máximo Izquierda 45°...

  • Página 27: Instrucciones De Seguridad ¡Advertencia

    ENA001-2 Utilice también máscara facial o contra el polvo si la operación de corte es polvorienta. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 10. Conecte equipo extractor de polvo. ¡ADVERTENCIA! Cuando utilice herramientas Si se dispone de dispositivos para la conexión de eléctricas, deberá tomar siempre precauciones equipos de extracción y recogida de polvo, básicas, incluyendo las siguientes, para reducir el asegúrese...

  • Página 28: Reglas Adicionales De Seguridad Para La Herramienta

    Si un protector u otra parte se daña, antes de disco de sierra pare antes de mover la pieza seguir utilizando herramienta deberá de trabajo o cambiar los ajustes. comprobar cuidadosamente para determinar que Desconecte la herramienta del tomacorriente va a funcionar debidamente y realizar la función antes de cambiar la hoja o realizar cualquier para la que ha sido diseñada.

  • Página 29: Instalación

    INSTALACIÓN ocasionar lesiones. 25. No use la sierra para cortar otro material que 1. Llave no sea madera, aluminio o similares. 26. Conecte las sierras de inglete a un dispositivo de bolsa recolectora de polvo al aserrar. 27. Seleccione los discos de sierra indicados de acuerdo al material a ser cortado.

  • Página 30: Descripción Del Funcionamiento

    Makita para adquirir un repuesto Protección del disco nuevo. NO INHABILITE NI RETIRE EL PROTECTOR.

  • Página 31: Ajuste Del Ángulo Inglete

    Panel de corte 1. Parte superior de la base 1. Panel de corte giratoria 130mm 2. Periferia del disco 3. Guía lateral 007831 007777 PRECAUCIÓN: Esta herramienta viene provista con paneles de corte en Luego de instalar el disco nuevo, siempre •...

  • Página 32: Montaje

    Use solamente la llave Makita proporcionada para • PRECAUCIÓN: quitar o poner el disco cortador. No hacer esto Cuando incline el disco, asegúrese de levantar la...

  • Página 33: Bolsa Recolectora De Polvo

    007808 NOTA: Si conecta una aspiradora Makita a su sierra, podrá 1. Tornillo realizar trabajos de manera más eficiente y en mejores hexagonal condiciones de limpieza.

  • Página 34: Operación

    pieza en toda su extensión para evitar la Asegúrese de que el disco no haga contacto con la • compresión del disco y un posible RETROCESO pieza, etc. antes de encender la herramienta. BRUSCO. No haga excesiva presión sobre la empuñadura •...
  • Página 35 de volver a apretar la perilla firmemente para fijar Cuando asegure las extrusiones de aluminio, el ángulo bisel seleccionado con seguridad. Fije la utilice espaciadores o fragmentos de desechos tal pieza de trabajo con una prensa. Encienda la como se muestra en la figura, a fin de evitar que se herramienta sin que el disco haga contacto alguno deforme el aluminio.

  • Página 36: Transporte De La Herramienta

    Cortes del mismo largo 1. Placa de fijación 2. Tornillo 3. Soporte 007759 007760 PRECAUCIÓN: Al cortar varias piezas de madera de la misma Siempre asegure todas las partes movibles antes • longitud que vaya desde los 240 mm a los 380 mm, de transportar la herramienta.
  • Página 37 inglete. apuntador para que éste apunte a 0° en la Baje por completo la empuñadura y trábela en la escala medidora de bisel. posición inferior empujando la clavija de retención. 1. Escuadra Cuadre el lado del disco con la cara de las guías 2.
  • Página 38 Estos accesorios o acoplamientos están recomendados para utilizar con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualesquiera otros accesorios o acoplamientos conllevará un riesgo de sufrir heridas personales.
  • Página 40 Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan JM23080030...

Tabla de contenido