Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Aviso de seguridad
• Está permitido utilizar el modelo en miniatura únicamente con un sistema operati-
vo previsto para la misma.
• Utilizar exclusivamente fuentes de alimentación conmutadas y transformadores
cuya tensión de red coincida con la local.
• El modelo en miniatura debe realizarse exclusivamente desde una fuente de
potencia.
• Siempre tenga presentes las advertencias de seguridad recogidas en las instruc-
ciones de empleo de su sistema operativo.
• No apto para niños menores de 15 años.
• ¡ATENCIÓN! El modelo en miniatura incorpora cantos y puntas cortantes impue-
stas por su funcionalidad.
Notas importantes
• Las instrucciones de empleo forman parte del producto y, por este motivo, deben
conservarse y entregarse junto con el producto en el caso de venta del mismo.
• Responsabilidad y garantía conforme al documento de garantía que se adjunta.
• Para cualquier reparación y para el pedido de recambios, por favor diríjase a su
distribuidor profesional de LGB.
• Para su eliminación: www.maerklin.com/en/imprint.html
Funciones
• El modelo en miniatura ha sido previsto para el funcionamiento en sistemas de
corriente continua de dos conductores LGB provistos de pupitres de conducción
de corriente continua LGB convencionales (corriente continua, 0 - 24 V).
• Decoder multiprotocolo montado en fábrica (DC, DCC, mfx).
• Para su uso con el sistema multitren LGB (DCC), el modelo en miniatura está
programado en la dirección de locomotora 03. En funcionamiento con mfx, la
locomotora es identificada automáticamente.
• Volumen variable de los ruidos
• En el modo analógico, está encendido el sonido de explotación.
• Las funciones se pueden ejecutar solo en paralelo. No es posible una activación
secuencial de las funciones (tenga presente al respecto las instrucciones de
empleo de su unidad de control).
• A ser posible, utilice los radios más grandes "R3" y "R5" para aumentar la seguri-
dad funcional de la locomotora y hacer posible un uso fiel al modelo real.
• Al circular por curvas, la cabina sobresale mucho hacia fuera. Por este motivo,
compruebe el gálibo de su maqueta de trenes antes de poner en circulación este
modelo en miniatura.
• Antes de puentes, andenes o túneles debe montarse siempre una vía recta con el fin
de que la locomotora pueda alinearse recta antes de atravesar estos obstáculos.
Selector de modo de funcionamiento
La locomotora dispone de un selector de modo de funcionamiento de 4 posiciones (Fig. 1 & 2).
Pos. 0
Locomotora estacionada sin corriente
Pos. 1
Motor de locomotora, alumbrado y sonido encendidos
Pos. 2
como posición 1
Pos. 3
como posición 1
Enchufe multiuso
El modelo en miniatura dispone de un enchufe multiuso para conectores planos en
el testero posterior (Figura 3). Si desea equipar un coche con iluminación interior o
con un módulo de sonido, puede hacerlo a través de uno de estos conectores para
alimentar de esta manera la tensión de la vía.
Sonido electrónico
La locomotora está equipada con un control de volumen. El control de volumen está
situado junto al selector de modo de funcionamiento (Fig. 1).
La campana y la bocina se pueden activar con el electroimán de sonido LGB
adjunto (17050). El electroimán se puede engatillar entre las traviesas de la mayoría
de vías LGB.
El imán está desplazado hacia un lado debajo del logotipo LGB estampado. Coloque
el imán en un lado para que se active la bocina cuando la locomotora atraviese este
punto. Si lo coloca en el otro lado, suena la bocina.
28
Tabla de contenido
