Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garmin D2 Serie
Resumen de contenidos para Garmin D2 Serie
- Página 1 CHARLIE ™ Manual del usuario...
- Página 2 © 2017 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Actividad de vuelo ............... 2 Garmin Connect ................9 Establecer el valor de vuelo automático ........ 2 Actualizar el software mediante Garmin Connect Mobile ..10 Iniciar un vuelo ............... 2 Actualizar el software mediante Garmin Express ....10 Navegar al aeropuerto más cercano ........2 Usar Garmin Connect en tu ordenador ...... - Página 4 Configurar rutas ..............29 Acerca del calendario de entrenamiento ......21 Auto Lap ................29 Usar los planes de entrenamiento de Garmin Connect .. 21 Marcar vueltas por distancia ........... 29 Planes de entrenamiento adaptables ......21 Activar Auto Pause® ............30 Sesiones de entrenamiento por intervalos .......
- Página 5 No aparece mi recuento de pasos diario ......39 Mi recuento de pasos no parece preciso ......39 El recuento de pasos de mi dispositivo y mi cuenta de Garmin Connect no coincide ..........39 El número de pisos subidos no parece preciso ....39 Contenido...
-
Página 7: Introducción
Vincular tu smartphone con el dispositivo Para utilizar las funciones de conexión del dispositivo D2, debes vincularlo directamente a través de la aplicación Garmin Connect Mobile y no desde la configuración de Bluetooth ™... -
Página 8: Actualizaciones Del Producto
Actualizaciones del producto En el ordenador, instala Garmin Express ™ (www.garmin.com /express). En el smartphone, instala la aplicación Garmin Connect Mobile. Esto te permitirá acceder fácilmente a los siguientes servicios para dispositivos Garmin: NOTA: si te encuentras próximo al borde del cuadrado, es •... -
Página 9: Aeropuerto Más Cercano
• Para buscar un waypoint, selecciona > Volar, mantén aplicación Garmin Pilot para dispositivos móviles. pulsado UP, selecciona Navegación > Planes de vuelo > Buscar un waypoint Buscar waypoint y, por último, selecciona una opción Selecciona >... -
Página 10: Establecer La Conexión Con La Aplicación Garmin Pilot
Selecciona un plan de vuelo. compatibilidad. Selecciona Borrar > Sí. El dispositivo D2 se conecta a la aplicación Garmin Pilot a través de la tecnología Bluetooth. Visita www.garmin.com/ble para obtener información sobre los dispositivos compatibles. -
Página 11: Añadir O Quitar Una Actividad Favorita
• Para marcar una vuelta, selecciona Vuelta. cadencia aumenta tras realizar unas cuantas carreras o paseos en exteriores utilizando el GPS. • Para volver al punto de partida de la actividad por el mismo trayecto que has seguido, selecciona Volver al SUGERENCIA: sujetarse a los pasamanos de la cinta de correr inicio >... -
Página 12: Visualizar Las Actividades De Esquí
actividades predeterminadas, como caminata o remo. También Multideporte puedes añadir actividades personalizadas al dispositivo (Crear Los triatletas, duatletas y todos aquellos que practican deportes una actividad personalizada, página multidisciplinares podrán beneficiarse de las opciones de actividades multideporte, como Triatlón o Swimrun. Durante una Visualizar las actividades de esquí... -
Página 13: Consejos Para Las Actividades De Natación
brazada como un campo de datos personalizado (Personalizar • Para iniciar otro intervalo de ejercicios de técnica, las pantallas de datos, página 28). selecciona BACK. • Para iniciar un intervalo de natación, selecciona UP o Libre Estilo libre DOWN para volver a las pantallas de entrenamiento de Espalda Espalda natación. -
Página 14: Ver Los Golpes Medidos
Bluetooth. Algunas funciones requieren dominante y el contacto con la pelota es bueno. Los putts no se la instalación de la aplicación Garmin Connect Mobile en el detectan. smartphone conectado. Visita www.garmin.com/apps... -
Página 15: Activación De Notificaciones De Bluetooth
Puedes crear tu cuenta de Garmin Connect gratuita al vincular Para obtener más información sobre los límites y los cargos el dispositivo con tu teléfono a través de la aplicación Garmin para mensajes de texto, ponte en contacto con tu operador de Connect Mobile. -
Página 16: Actualizar El Software Mediante Garmin Connect Mobile
Garmin Connect por medio de un ordenador. Puedes • Vincula el dispositivo D2 Charlie con tu smartphone mediante utilizar la aplicación Garmin Express para cargar los datos de tu la tecnología Bluetooth. actividad en tu cuenta de Garmin Connect y enviar información, como sesiones de entrenamiento o planes de entrenamiento, •... -
Página 17: Funciones De Conectividad Wi-Fi
Conectar a una red Wi‑Fi Debes conectar el dispositivo a la aplicación Garmin Connect Mobile en tu smartphone o a la aplicación Garmin Express en tu NOTA: el sensor óptico está ubicado en la parte trasera del ordenador para poder conectarte a una red Wi‑Fi. -
Página 18: Transmitir Datos De Frecuencia Cardiaca A Dispositivos Garmin
Vincula tu dispositivo D2 Charlie con tu dispositivo Garmin ANT+ compatible. NOTA: las instrucciones de vinculación varían en función del dispositivo de Garmin compatible. Consulta el manual del usuario. -
Página 19: Cuidados Del Monitor De Frecuencia Cardiaca
El color de las distintas zonas se basa en percentiles. Garmin ha realizado una investigación que incluía a un gran número de corredores de distintos niveles. Los valores de los datos de las zonas roja y naranja son los más habituales en corredores más lentos o con menos experiencia. Los valores de los datos de las zonas verde, azul o morada son los más habituales en corredores más experimentados o más rápidos. -
Página 20: Datos Del Equilibrio De Tiempo De Contacto Con El Suelo
Puedes ver el indicador de color o el campo de datos mientras corres, o ver el resumen en tu cuenta de Garmin Connect después de la carrera. Al igual que otros datos de la dinámica de carrera, el equilibrio de tiempo de contacto con el suelo es una medida cuantitativa que te ayuda a conocer tu forma de correr. -
Página 21: Desactivar Las Notificaciones De Rendimiento
Puedes sincronizar actividades y medidas de rendimiento de llegado al menos al 70 % de tu frecuencia cardiaca máxima otros dispositivos Garmin en tu dispositivo D2 Charlie a través durante varios minutos. Las actividades de trail o carrera en de tu cuenta de Garmin Connect. Esto permite que tu interiores no generan una estimación de VO2 máximo con el fin... -
Página 22: Acerca De La Estimación Del Vo2 Máximo
Pulsa UP o DOWN para ver el widget de rendimiento. indicador de color. En tu cuenta de Garmin Connect, puedes ver información adicional sobre la estimación de tu VO2 máximo,... -
Página 23: Carga De Entrenamiento
Esta función requiere un monitor de frecuencia cardiaca para el Training Effect está determinado por la información del perfil del pecho Garmin. Para poder ver la variabilidad de la frecuencia usuario, la frecuencia cardiaca, la duración y la intensidad de la cardiaca (VFC) determinada a partir del nivel de estrés, debes... -
Página 24: Visualizar La Condición De Rendimiento
15). Esta función requiere un monitor de frecuencia cardiaca para el pecho Garmin. Para poder realizar la prueba guiada, debes Realizar una prueba de la FTP ponerte un monitor de frecuencia cardiaca y vincularlo con tu... -
Página 25: Entrenamiento
El dispositivo utiliza la información de tu perfil de usuario de la • Visualiza tus tendencias de frecuencia cardiaca y tiempos de configuración inicial para establecer las zonas de frecuencia zonas utilizando tu cuenta de Garmin Connect. cardiaca predeterminadas. Puedes establecer zonas de frecuencia cardiaca independientes para distintos perfiles deportivos, como carrera, ciclismo y natación. -
Página 26: Cálculo De Las Zonas De Frecuencia Cardiaca
Puedes definir tus horas de sueño habituales en la ajusten a tus necesidades personales. Si conoces tu valor de configuración de usuario de tu cuenta de Garmin Connect. Las FTP (umbral de potencia funcional), puedes introducirlo y dejar estadísticas de sueño incluyen las horas totales de sueño, los que el software calcule tus zonas de potencia automáticamente. -
Página 27: Obtener Minutos De Intensidad
Planes de entrenamiento adaptables entrenamiento y para diferentes distancias, tiempos y calorías. Tu cuenta de Garmin Connect te ofrece un plan de Puedes crear sesiones de entrenamiento mediante Garmin entrenamiento adaptable y un entrenador de Garmin que se Connect o seleccionar un plan de entrenamiento con sesiones adapta a tus objetivos de entrenamiento. -
Página 28: Sesiones De Entrenamiento Por Intervalos
Iniciar una sesión de entrenamiento por intervalos miembros de las comunidades de carrera o ciclismo. Puedes Desde la pantalla del reloj, selecciona cargar los datos de tu actividad a tu cuenta de Garmin Connect Selecciona una actividad. para ver la posición en el segmento. -
Página 29: Configurar Un Objetivo De Entrenamiento
Selecciona Hora e introduce la hora de la alarma. • Selecciona Descargadas para seleccionar una actividad Selecciona Repetir y, a continuación, selecciona cuándo se descargada desde la cuenta de Garmin Connect. debe repetir la alarma (opcional). Selecciona la actividad. Selecciona Sonidos y, a continuación, selecciona un tipo de notificación (opcional). -
Página 30: Iniciar El Temporizador De Cuenta Atrás
Selecciona una alarma. día. También puedes sincronizar la hora con el GPS manualmente al cambiar de huso horario y para que la hora se Selecciona Borrar. actualice con el horario de verano. Desde la pantalla del reloj, mantén pulsado UP. Iniciar el temporizador de cuenta atrás Selecciona Reloj >... -
Página 31: Puntos De Interés
Aparecerá una lista de puntos de interés cerca de tu Desde la pantalla del reloj, selecciona > Navegar > ubicación actual. Última ubicación MOB. Si es necesario, selecciona una opción: Aparecerá la información de navegación. • Para buscar una ubicación cercana diferente, selecciona Navegar con Sight 'N Go Buscar próximo a y elige una ubicación. -
Página 32: Mapa
• Para ver información sobre la ubicación, selecciona Revisar. El dispositivo incluye mapas preinstalados y es capaz de mostrar varios tipos de datos de mapas Garmin, incluidos Navegar con la función Around Me contornos topográficos y puntos de interés cercanos. Para Puedes utilizar la función Around Me para navegar hacia puntos... -
Página 33: Usar El Historial
Usar el historial Pulsa UP o DOWN para ver los registros del cuentakilómetros. El historial contiene las actividades anteriores que has guardado en el dispositivo. Eliminación del historial Mantén pulsado UP. Mantén pulsado UP. Selecciona Historial > Actividades. Selecciona Historial > Opciones. Selecciona una actividad. -
Página 34: Personalizar Las Pantallas De Datos
Inicio de cuenta atrás: activa un temporizador de cuenta atrás • Selecciona Disposición para ajustar el número de para intervalos de natación en piscina. campos de datos en la pantalla de datos. Pantallas de datos: te permite personalizar las pantallas de •... -
Página 35: Establecer Una Alerta
Detalle: selecciona el nivel de detalle del mapa. Si optas por Nombre de Tipo de alerta Descripción mostrar un nivel de detalle más elevado, es posible que el alerta mapa tarde más en volver a trazarse. Proximidad Suceso Puedes crear un radio a partir de una ubicación guardada. -
Página 36: Activar Auto Pause
Selecciona Auto Lap > Alerta de vuelta. Selecciona Configuración > Actividades y aplicaciones. Selecciona un campo de datos para cambiarlo. Selecciona una actividad. Selecciona Vista previa (opcional). Selecciona la configuración de la actividad. Selecciona Botón Lap. Activar Auto Pause ® El estado del botón Lap cambia a Sí... -
Página 37: Personalizar El Bucle De Widgets
La función de mando a distancia inReach permite controlar tu Mantén pulsado UP. dispositivo inReach mediante el dispositivo de la D2. Visita Selecciona Configuración > Widgets. buy.garmin.com para adquirir un dispositivo inReach. Selecciona un widget. Personalización del dispositivo... -
Página 38: Usar El Mando A Distancia Inreach
La función de mando a distancia para VIRB te permite controlar Mientras estás sentado o inactivo, selecciona UP o DOWN la cámara VIRB con tu dispositivo. Visita www.garmin.com/VIRB para ver el widget de nivel de estrés. para adquirir una cámara de acción VIRB. -
Página 39: Configuración De Los Sensores
• Para cambiar los datos que aparecen en la pantalla del forma manual o seleccionar un valor desde la estación reloj, selecciona Datos. METAR más próxima a través de la aplicación Garmin • Para añadir la hora universal coordinada o el número de Connect Mobile. -
Página 40: Calibrar El Barómetro
altitud, o bien la opción Barómetro cuando la actividad no Sondeos de punto: activa la medición de la profundidad en la implique cambios de altitud. carta. Presión: establece cómo muestra el dispositivo los datos de Sectores de luz: muestra y configura la presentación de presión. -
Página 41: Configurar El Sistema
Visualizar la información del dispositivo Modo USB: configura el dispositivo para utilizar el modo de almacenamiento masivo o el modo de Garmin cuando se Puedes ver la información del dispositivo, como el ID de la conecta al ordenador. -
Página 42: Sensores Inalámbricos
36). • Realiza un recorrido (Iniciar una actividad, página Garmin recomienda la calibración manual si se conoce el factor Entrenamiento con medidores de potencia de calibración. Si has calibrado un podómetro con otro producto Garmin, es posible que conozcas el factor de calibración. -
Página 43: Configurar La Velocidad Y La Distancia Del Podómetro
La unidad tempe es un sensor de temperatura inalámbrico Abre la unidad o el volumen Garmin. ANT+. Puedes acoplar el sensor a una correa o presilla segura para que esté al aire libre y, por tanto, pueda ofrecer datos de Si es necesario, abre una carpeta o volumen. -
Página 44: Cambiar Las Correas Quickfit
™ • Sitúa tu smartphone a menos de 10 m (33 ft) del dispositivo. Levanta la pestaña de la correa QuickFit y extrae la correa • En el smartphone, abre la aplicación Garmin Connect Mobile, del reloj. selecciona y, a continuación, selecciona Dispositivos Garmin >... -
Página 45: La Lectura De La Temperatura No Es Precisa
El recuento de pasos de mi dispositivo y mi cuenta de Garmin Connect no coincide La lectura de la temperatura no es precisa El recuento de pasos de tu cuenta de Garmin Connect se Tu temperatura corporal afecta a la lectura de la temperatura actualiza al sincronizar tu dispositivo. - Página 46 %FC media máxima: porcentaje medio de la frecuencia Brazadas en vuelta: natación. Número total de brazadas cardiaca máxima durante la actividad actual. durante la vuelta actual. %FCR: porcentaje de la frecuencia cardiaca de reserva Cadencia: ciclismo. El número de revoluciones de la biela. Tu (frecuencia cardiaca máxima menos frecuencia cardiaca en dispositivo debe estar conectado al accesorio de cadencia reposo).
- Página 47 Distancia por palada: deportes de remo. Distancia recorrida FP máx. izquierda vuelta: el promedio del ángulo de la fase de por palada. potencia máxima para la pierna izquierda durante la actividad actual. Distancia por palada en largo: deportes de remo. Distancia media recorrida por palada durante la vuelta actual.
- Página 48 Osc. vert. vlta: oscilación vertical media durante la vuelta Ritmo: ritmo actual. actual. Ritmo de intervalo: ritmo medio durante el intervalo actual. Oscilación vertical: tiempo en suspensión durante la carrera. Ritmo de la última vuelta en 500 m: ritmo medio de remo en Movimiento vertical del torso, medido en centímetros en cada 500 metros para la última vuelta.
-
Página 49: Clasificaciones Estándar Del Consumo Máximo De Oxígeno
Tiempo de vuelta: tiempo de cronómetro de la vuelta actual. Veloc. movim. total: velocidad media durante la actividad actual, incluidas tanto la velocidad al desplazarte como al Tiempo en movimiento: tiempo total en movimiento durante la detenerte. actividad actual. Velocidad: velocidad de desplazamiento actual. Tiempo en zonas: tiempo transcurrido en cada zona de potencia o de frecuencia cardiaca. -
Página 50: Clasificación De Ftp
Clasificación de FTP Tamaño del neumático Tamaño de la rueda (mm) 27 × 1-1/4 2161 Estas tablas incluyen clasificaciones de las estimaciones del umbral de potencia funcional (FTP) por sexo. 27 × 1-3/8 2169 29 x 2,1 2288 Hombres Vatios por kilogramo (W/kg) 29 x 2,2 2298 Superior... -
Página 51: Índice
32 aeropuerto 1 contacto 39 menú principal, personalizar 31 más cercano 2 departamento de asistencia de metrónomo 6 aeropuerto más cercano 2, 3 Garmin, información de contacto 39 minutos de intensidad 21, 39 alarmas 23, 28 dinámica de carrera 13, 14 MOB 25 alertas 24, 28, 29, 34 distancia 30 modo reloj 30 frecuencia cardiaca 12... - Página 52 segmentos 22 seguimiento en vivo de la actividad 20 sensores ANT+ 36 vincular 36 sensores Bluetooth 36 vincular 38 sensores de bicicleta 36 sensores de velocidad y cadencia 36 señales del satélite 38 sesiones de entrenamiento 21 cargar 21 Sight 'N Go 25 smartphone 10, 11, 30, 38 aplicaciones 8, 11 vincular 1, 38 snowboard 6 software actualizar 2, 10 licencia 35...
- Página 54 Noviembre de 2018 190-02236-00_0B...