E
DESCRIPCIÓN:
Monitor con dos canales a viva voz y pantalla de 4'' o 3,5'' en color.
La pantalla puede ser inclinada verticalmente.
PULSADORES Y REGULACIONES
A) Pantalla plana de cristal líquido de 4" (6604, 660D, 6704), 3,5"
(6624, 6724, 662D).
B) Micrófono
C) Altavoz
D1-D2)
Par pulsadores:elección timbres / regulación lumino-
sidad
E1-E2)
Par pulsadores: volumen timbres / regulación contraste /
F)
Mando Función F1
G)
Mando llamada hacia la central o cerradura (con monitor llamado)
H) Mando función F2. En alternativa es posible programar el pul-
sador como función F3 o F4 o F5. El pulsador
do como F3 o F4 o F5 funciona de manera cíclica, es decir
cada presión del pulsador cambia función.
I)
Pulsador habla/escucha, para habilitación conversación.
Manter premido o botão para a conversação com o posto externo.
Permite o autoacendimento do monitor sem ter sido chamado (a
função é opcional em relação ao tipo de instalação).
L)
Señalización activación externa LED
M)
Señalización LED exclusión timbre / programaciones varias
REGLETA DE CONEXIONES
1)
Línea de llamada digital
2)
Línea fónica secundaria
3)
Línea de fónica
4)
Línea negativo
5)
Línea + 13,5V c.c.
6)
Señalización monitor insertado (para timbres suplementarios
o otros servicios).
7)
Línea negativo monitor
8)
Línea positivo monitor
9)
Línea para llamada fuera de la puerta
10)
Alimentación distribuidor vídeo a la planta
11)
F1 - conexionado para funciones auxiliares; conectar si indi-
cado en el esquema
12)
F2 - conexionado para funciones auxiliares; conectar si indi-
cado en el esquema
13)
Alimentación LED indicador verde
V1)
Entrada señal vídeo
M)
Tierra vídeo
V3)
Entrada señal vídeo para cable no coaxial.
PROGRAMACIÓN NÚMERO/ CÓDIGO DE LLAMADA
Con monitor pagado:
Pulsar simultáneamente los pulsadores "I" y "H" y mantenerlos pre-
sionados. Esperar 3 segundos hasta que el led rojo M comience a
parpadear. A este punto soltar los dos pulsadores "I" y "H", pulsar el
pulsador "G" dentro de cerca 5 segundos por almenos 3 segundos
hasta que le led rojo "M" se encienda. Ahora el dispositivo se
encuentra en el estado de programación y puede recibitr el número
para programar desde una placa o desde el programador Art. 950B.
A la recepción del código y después de una correcta programación,
el led rojo M se apaga y el dispositivo vuelve al estado base.
LLAMADA PUERTA APARTAMIENTO
El borne "9" está predispuesto para el hilo de llamada para una
placa puerta apartamiento (aparato externo el Art. 930D) o para un
simple pulsador N.A. (conectado entre el 9 y el 5) que hace tocar
el monitor con un timbre programado. Tras una llamada desde la
puerta apartamiento es posible encender el monitor y enviar un
mando digital para poder conmutar la señal vídeo en entrada con
aquella de una cámara eventual en la puerta apartamiento. Para
hacer esto hay que habilitar el encendido del monitor (da llamada
puerta apartamiento pulsando, con monitor apagado, el pulsador
"D1" y "D2" hasta que el led rojo "M" parpadee y luego pulsando
"H") y escoger el mando que hay que enviar (pulsando, con moni-
tor apagado, "E1" y "E2" hasta que el led M parpadee y luego pul-
sar el pulsador correspondiente a la función
regulación volumen fónica
programa-
,
.
FUNCIÓN "LLAMADA SIN REPUESTA"
Este tipo di función permite al usuario, por medio de una placa
externa, de señalizar la propia ausensia a quien efectúa una llama-
da; además puede ser utilizada también cuando el usuario está en
la vivienda, mas no quiere responder.
Cuando la función está habilitada el videoteléfono que recibe la lla-
mada no emite alguna señalización acústica, mas envia el mando
"USUSARIO AUSENTE" hacia una eventual central y, además, hace
parpadear el LED rojo "M" tantas veces cuantas son las llamadas sin
respuestas (4 max.). Para habilitar esta función es suficiente, siendo
el monitor apagado, pulsar y mantener presionados los pulsadores
"D1" y "E1" hasta que el led parpadee y luego pulsar "I"; el Led M se
enciende e quedrá encendio para indicar que la función es activa.
Para deshabilitar esta función, es suficiente tener presionados, con
monitor apagado, los pulsadores "D2" y "E2" hasta que el led parpa-
dee y luego pulsar "I"; el el se apaga.
ELECCIÓN DE LOS TIMBRES
Es posible escoger el timbre que hay que asociar a la llamada desde
la placa y aquello que hay que asociar a la llamada desde la puerta
apartamiento. Con monitor apagado pulsar por al menos 5 segundos
los pulsadores "D1" o "D2" para elegir el timbre de la llamada desde
la placa; cuando el primer timbre toca se pueden desfilar todos los
otros presionando repetidamente "D1" o "D2".
Simpre con monitor apagado, para elegir el timbre para la llamada
puerta apartamiento, pulsar por al menos 5 segundos los pulsadores
"D1" y "D2" simultáneamente hasta que el led rojo "M" se encienda
con luz intermitente; pulsar ahora "D1" o "D2" para elegir el timbre.
EXCLUSIÓN TIMBRE
Para regular el volumen de los timbres, con monitor apgado, pulsar
"E1" o "E2" por al menos 5 segundos hasta que toque el timbre
associado a la llamada desde la placa. Aumentar o disminuir el volu-
men pulsando "E1" o "E2" respectivamente. La exclusión del timbre
se obtiene pulsando continuamente el puslandor "E2" hasta que el
led rojo "M" se encienda.
SELECCIÓN ENTRADA VÍDEO
El doble conmutador que se encuentra detrás del monitor (fig. 1 para
6604, 6624 y fig. 2 para 6704, 6724), selecciona la señal vídeo para
el cable coaxial o para el cable trenzado.
REGULACIÓN VÍDEO
La regulación del color se hace por medio de un trimmer que se
encuentra detrás del monitor (fig. 1 para 6604, 6624 y fig. 2 para
6704, 6724). La regulación de la luminosidad y del contraste se hace
con monitor encendido y por medio de dos trimmers digitales utili-
zando los pulsadores "D1", "D2" y "E1", "E2".
REGULACIÓN AUDIO
Para regular el volumen del audio, durante una conversación pulsar
"E1" o "E2" junto con el pulslador "I".
ELECCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DEL PULSADOR (
Por defecto (default) la presión del pulsador "H" corresponde al
envio del mando F2 al BUS digital. Con el procedimiento siguiente
se puede cambiar el funcionamiento haciendo perder al pulsador la
correspondencia con F2 y adquiriendo la funcionalidad F3, F4, F5 de
manera cíclica. Para habilitar la función F3, F4, F5 se deben tener
presionados simultáneamente (con monitor apagado) los pulsadores
D1 y E1 hasta que el LED rojo "M" relampaguee, después presionar
el pulsador F" (
); el LED rojo "M" se paga.
Para inhabilitar la función F3, F4, F5 (aquella programada por defec-
to (default)): se deben tener presionado simultáneamente los pulsa-
dores D2 y E2 hasta que el LED rojo "M" relampaguee, luego pulsar
el pulsador F (i
); el LED rojo se apaga
FUNCIONAMIENTO
Los vídeo-teléfonos Art. 6604, 6624, 660D, 662D, 6704, 6724 puede
ser utilizado solamente en instalaciones de videoportero ELVOX de
tipo digital DigiBus (por ejemplo Art. 6948). El sistema digiBus permi-
te realizar tipos de instalaciones en las cuales la identificación de los
dispositivos y de los mandos es de tipo digital. Según la configura-
ción de la instalación, cada dispositivo conectado se caracteriza por
un código numérico unívoco de 4 o 8 cifras y puede recibir y enviar
paquetes datos contenentes todas las informaciones relativas a la
gestión de la comunicación; cada paquete datos comprende la iden-
tificación del dispostivo de destinación y el mando que tiene que
efectuar. Todas la operaciones de mando típicas de un sistema
vídeotelefónico, cuales, por ejemplo, llamada, apertura de la cerra-
dura eléctrica, encendico de la luz escalera etc., son así codificadas.
La fónica para la comunicación vocal y la señal vídeo para la visuali-
zación de las imágenes son en cambio señales de tipo analógico.
)
.
7
