HP LaserJet M4345xs MFP Guía De Instalación Inicial página 7

5
•Remove the shipping tape.
•Retirez le ruban adhésif utilisé pour l'expédition.
•Entfernen Sie die Klebestreifen.
•Rimuovere il nastro di trasporto.
•Retire la cinta de embalaje.
•Traieu la cinta per al transport.
•De transportbeveiliging verwijderen.
•Remova a fita da embalagem.
6
•Remove the output bin holder.
•Retirez le support du bac de sortie.
•Nehmen Sie das Ausgabefach heraus.
•Rimuovere il supporto dello scomparto di uscita.
•Retire el soporte de la bandeja de salida.
•Retireu el suport de la safata de sortida.
•Verwijder de houder van de uitvoerlade.
•Remova o suporte do compartimento de saída.
5