Branchement Électrique - Franke FMA 654 I F BK Manual De Instalación Y Servicio

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
Le branchement électrique doit être réalisé avant de brancher l'appareil au réseau d'alimentation.
L'installation doit être effectuée par un personnel qualifié qui connaît les réglementations actuelles relatives à la sécurité et à l'installation. En particulier,
l'installation doit être réalisée conformément aux réglementations de la société locale de distribution d'électricité.
Assurez-vous que la tension spécifiée sur la plaque signalétique située au bas de l'appareil correspond à celle de votre logement.
La mise à la terre de l'appareil est obligatoire aux termes de la loi : utilisez uniquement des conducteurs (y compris le fil de terre) de section appropriée.
380-415 V 2 N ~
380-415 V 3 N ~
=
N
220-240 V ~
220-240 V ~
R
black-nero-negro-preto- αύροσ-must-melns-juodas-czarny-schwarz-noir-zwart-negru-
črna-crno- -
S
brown-marrone-marrón-marrom-καφέ-pruun-brūns-rudas-brązowy-braunen-brun-bruin-maro- a
а -rjava-smeđ-
kahverengi-donn
T
blue (gray)-blu (grigio)-azul (gris)-azul (cinza)- πλε (γκρι)-sinine (hall)-zila (pelēka)-mėlyna (pilkas)-
niebieski (szary)-blau (grau)-bleu (gris)-blauw (grijs)-albastru (gri)-
modro (sivo)-plava (siva)-
kék (szürke)-blå (grå)-sininen (harmaa)-blå (grå)-blåt (gråt)-mavi (gri)-gorm (liath)
E
yellow/green-giallo/verde-amarillo/verde-amarelo/verdeκίτρινο/πράσινο-kollane/roheline-dzeltens/zaļš-
geltona/žalia-żółty/zielony-gelb/grün-jaune/vert-geel/groen-galben/verde-
rumeno/zeleno-žuto/zelena-
sárga/zöld-gul/grønn-keltainen/vihreä-gul/grön-gul/grøn-sarı/yeşil-buí/glas
blue-blu-azul-azul- πλε-sinine-zila-mėlyna-niebieski-blau-bleu-blauw-albastru-
plava- - -
220-240 V 3 ~
AU-UK-IRL
- а а-černá-čierna-fekete-svart-musta-svart-sort-siyah-dubh
- - -hnědý-hnedý-barna-brunt-ruskea-brunt-brun-
( )- (
/ -
-modrý-modrý-kék-blå-sininen-blå-blåt-mavi-gorm
– 29 –
230V 2 Phase 2N ~
BE
( )- а а (
)- ( )-modrý (šedá)-modrý (sivá)-
/
/ - а / а -žlutá/zelená-žltá/zelená-
FR
NL
- -
-
а)-
- / а-
- а а-modro-