Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garmin EDGE 530
Resumen de contenidos para Garmin EDGE 530
- Página 1 EDGE ® Manual del usuario...
- Página 2 © 2019 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Configurar el mapa ..............12 Sesiones de entrenamiento ............5 Buscar en el mapa ............... 12 Seguir una sesión de entrenamiento de Garmin Connect ..5 Cambiar la orientación del mapa ......... 12 Iniciar una sesión de entrenamiento ........5 Configurar la ruta .............. - Página 4 Restablecer la configuración predeterminada ..... 25 Garmin Connect ................ 19 Suprimir la configuración y los datos de usuario ....25 Enviar el recorrido a Garmin Connect ........19 Optimizar la autonomía de la batería ........26 Grabación de datos ..............19 Activar el modo de ahorro de energía .........
-
Página 5: Introducción
Vincular el smartphone Púlsalo para iniciar y detener el temporizador de Para utilizar las funciones de conectividad del dispositivo Edge, actividad. debes vincularlo directamente a través de la aplicación Garmin Púlsalo para volver a la pantalla anterior. Connect ™ y no desde la configuración de Bluetooth de tu ®... -
Página 6: Cargar El Dispositivo
Sustituye y aprieta el tornillo. Selecciona una ubicación segura para instalar la unidad NOTA: Garmin ® recomienda apretar el tornillo con el par de donde no interfiera con el funcionamiento seguro de la apriete máximo especificado de 0,8 N·m (7 lbf·in) para que el... -
Página 7: Desinstalación De La Unidad Edge
NOTA: Garmin recomienda apretar el tornillo con el par de Selecciona para detener el temporizador de actividad. apriete máximo especificado de 0,8 N·m (7 lbf·in) para que el SUGERENCIA: antes de guardar este recorrido y compartirlo en tu cuenta de Garmin Connect, puedes cambiar el tipo de Entrenamiento... -
Página 8: Segmentos
Puedes cargar los datos de tu bicicleta. actividad a tu cuenta de Garmin Connect para ver la posición en el segmento. Selecciona Guardar recorrido. NOTA: si tu cuenta de Garmin Connect y tu cuenta de Strava Segmentos están vinculadas, tu actividad se envía automáticamente a tu... -
Página 9: Sesiones De Entrenamiento
(Garmin Connect, página 19). Puedes crear sesiones de entrenamiento mediante Garmin Puedes buscar un plan de entrenamiento en Garmin Connect y Connect o seleccionar un plan de entrenamiento con sesiones programar sesiones de entrenamiento y trayectos. de entrenamiento incorporadas desde Garmin Connect y transferirlo a tu dispositivo. -
Página 10: Entrenar En Interiores
Selecciona Menú > Entrenamiento > Rodillo ANT+. Selecciona una opción: Mis estadísticas • Selecciona Seguir un recorrido para seguir un trayecto El dispositivo Edge 530 puede realizar el seguimiento de tus guardado (Trayectos, página 11). estadísticas personales y calcular medidas de rendimiento. Las •... -
Página 11: Estado De Entrenamiento
(variabilidad de la frecuencia cardiaca) requiere un monitor y debería aumentar a medida que tu forma física mejora. de frecuencia cardiaca para el pecho Garmin. El dispositivo Firstbeat proporciona y respalda las estimaciones del VO2 registra la variabilidad de tu frecuencia cardiaca mientras máximo. -
Página 12: Aclimatar El Rendimiento Al Calor Y La Altitud
VO2 máximo al exponerte a dichas altitudes. El dispositivo Edge 530 Por debajo de los objetivos: tu carga de entrenamiento está por debajo del nivel óptimo en todas las categorías de proporciona notificaciones de aclimatación y correcciones... -
Página 13: Tiempo De Recuperación
Tiempo de recuperación Después de empezar el recorrido, el dispositivo te mostrará Puedes utilizar el dispositivo Garmin con un sensor de cada etapa de la prueba, el objetivo, y los datos de potencia frecuencia cardiaca en la muñeca o un monitor de frecuencia actuales. -
Página 14: Visualizar La Puntuación De Estrés
Sincronizar actividades y medidas de rendimiento Realiza un recorrido. Puedes sincronizar actividades y medidas de rendimiento de otros dispositivos Garmin en tu dispositivo Edge 530 a través de Desplázate hasta el mapa. tu cuenta de Garmin Connect. Esto permite que tu dispositivo Selecciona >... -
Página 15: Navegar De Vuelta Al Inicio
Seguimiento de un recorrido existente desde Garmin Connect: puedes enviar un trayecto desde Garmin Connect a tu dispositivo. Una vez que esté guardado en tu dispositivo, puedes seguir el trayecto o competir contra él. Creación de un trayecto en tu dispositivo Para poder crear un trayecto, debes tener una actividad con datos GPS guardada en tu dispositivo. -
Página 16: Usar Climbpro
Rutas con carr pop: calcula rutas en función de los recorridos Buscar: te permite buscar trayectos guardados por nombre. más populares de Garmin Connect. Filtro: te permite filtrar por tipo de trayecto, como trayectos de Modo de ruta: configura el método de transporte para optimizar Strava. -
Página 17: Funciones De Conectividad
El dispositivo Edge ofrece diversas funciones de conectividad Cuando el dispositivo Edge con GPS detecta un incidente, la Bluetooth con tu smartphone compatible a través de las aplicación Garmin Connect puede enviar un mensaje de texto o aplicaciones Garmin Connect y Connect IQ . Visita ™... -
Página 18: Solicitar Asistencia
• Realiza un recorrido fuera utilizando el GPS. mensaje de emergencia automatizado en el dispositivo o en el • Vincula el dispositivo Edge 530 con tu smartphone mediante smartphone vinculado antes de que se envíe a los contactos de la tecnología Bluetooth. -
Página 19: Transferir Archivos A Otro Dispositivo Edge
Desde el dispositivo que recibe los archivos, selecciona Menú > Configuración > Funciones de conectividad > Transferencias entre dispositivos. Los logotipos de Garmin del módulo y la correa deben estar colocados hacia arriba en el lado derecho. Selecciona una conexión cercana. -
Página 20: Acerca De Las Zonas De Frecuencia Cardiaca
Selecciona Según:. NOTA: si no tienes este sensor, puedes omitir la tarea. Selecciona una opción: SUGERENCIA: Garmin te recomienda colocar la bici en un • Selecciona PPM para consultar y editar las zonas en soporte durante la instalación del sensor. -
Página 21: Acerca De Los Sensores De Velocidad Y Cadencia
Puedes ajustar las zonas manualmente en el dispositivo o utilizando Garmin Connect. Si conoces tu valor de FTP (umbral de potencia funcional), puedes introducirlo y dejar que el software calcule tus zonas de potencia automáticamente. -
Página 22: Actualización Del Software Vector Mediante El Dispositivo Edge
Para poder actualizar el software, debes vincular tu dispositivo Edge con tu sistema Vector. Selecciona una opción. Envía los datos de tu recorrido a tu cuenta Garmin Connect Visualizar el tiempo en cada zona de entrenamiento (Enviar el recorrido a Garmin Connect, página... -
Página 23: Borrado De Los Totales De Los Datos
Abre la unidad o el volumen Garmin. • Utiliza el cable USB suministrado con el dispositivo Edge Si es necesario, abre una carpeta o volumen. para enviar los datos del recorrido a tu cuenta de Garmin Selecciona un archivo. Connect en un ordenador. -
Página 24: Desconectar El Cable Usb
Funciones de Connect IQ para descargar Si fuera necesario, edita el nombre y color para el perfil. Puedes añadir funciones Connect IQ al dispositivo de Garmin u Selecciona una opción: otros proveedores a través de la aplicación Connect IQ Mobile. -
Página 25: Añadir Una Pantalla De Datos
• Selecciona Navegación > Avisos curva pronunciada dispositivo está por encima o por debajo de una escala de para activar los mensajes de advertencia de navegación valores específica. Por ejemplo, puedes configurar el dispositivo para giros difíciles. para alertarte cuando tu cadencia sea inferior a 40 rpm y superior a 90 rpm. -
Página 26: Marcar Vueltas Por Distancia
Bluetooth. Esta configuración te Selecciona Menú > Configuración > Perfiles de la permite utilizar funciones de conexión Bluetooth, en las que actividad. se incluyen LiveTrack y la carga de actividades en Garmin Selecciona un perfil. Connect. Selecciona Funciones automáticas > Auto Pause. -
Página 27: Configurar La Pantalla
Puedes seleccionar cualquier botón para activar la retroiluminación. Configurar el modo pantalla ampliada NOTA: puedes ajustar la duración de la retroiluminación Puedes usar el dispositivo Edge 530 como una pantalla (Configurar la pantalla, página 23). ampliada para consultar pantallas de datos de un reloj multideporte Garmin compatible. -
Página 28: Actualizar El Software Mediante La Aplicación Garmin Connect
Hasta 300 h de datos de actividad Para poder actualizar el software del dispositivo mediante la velocidad aplicación Garmin Connect, debes tener una cuenta de Garmin Rango de temperatura de De -20 ºC a 60 ºC (de -4 ºF a 140 ºF) -
Página 29: Pilas Sustituibles Por El Usuario
• Cuelga o coloca la correa de forma horizontal para secarla. Gira la tapa en el sentido de las agujas del reloj, de modo que el marcador de la tapa quede alineado con la marca en • Para prolongar la vida útil del monitor de frecuencia cardiaca, la carcasa. -
Página 30: Optimizar La Autonomía De La Batería
• Activa la tecnología Bluetooth del smartphone. propileno (EPDM). Visita http://buy.garmin.com o ponte en • Actualiza la aplicación Garmin Connect a la versión más contacto con tu distribuidor deGarmin. reciente. • Borra tu dispositivo de la aplicación Garmin Connect y Más información... - Página 31 % frec. cardiaca máx.: porcentaje de la frecuencia cardiaca Descenso total: distancia de altura total descendida desde la máxima. última puesta a cero. % frec. cardiaca reser.: porcentaje de la frecuencia cardiaca Dificultad: medición de la dificultad de la actividad actual de reserva (frecuencia cardiaca máxima menos frecuencia basada en la elevación, el gradiente y los cambios rápidos cardiaca en reposo).
- Página 32 Fase potencia der. vuelta: el promedio del ángulo de fase Marcha delantera: cambio de marchas delantero para bicicleta potencia para la pierna derecha durante la vuelta actual. de un sensor de posición de marchas. Fase potencia izq. máx.: el ángulo actual de fase de potencia Marchas: platos y piñones de un sensor de posición de máxima para la pierna izquierda.
-
Página 33: Clasificaciones Estándar Del Consumo Máximo De Oxígeno
Rel. marchas: número de dientes de los platos y piñones de la Training Effect aeróbico: el impacto de la actividad actual en bicicleta, detectado mediante un sensor de posición de tu condición aeróbica. marchas. Training Effect anaeróbico: el impacto de la actividad actual Repeticiones restantes: durante una sesión de entrenamiento, en tu condición anaeróbica. -
Página 34: Cálculo De Las Zonas De Frecuencia Cardiaca
Hombres Vatios por kilogramo (W/kg) Tamaño del neumático Tamaño de la rueda (mm) Bueno De 2,79 a 3,92 26 × 1,25 1953 Aceptable De 2,23 a 2,78 26 × 1-1/8 1970 Principiante Menos de 2,23 26 × 1,40 2005 26 × 1,50 2010 Mujeres Vatios por kilogramo (W/kg) -
Página 35: Índice
15, 16, 24, 25 recuperación 6, 9, 10 almacenar datos 19 zonas 15, 16, 18, 30 restablecer el dispositivo 25 altímetro, calibrar 26 retroiluminación 23 altitud 8 rutas 12 Garmin Connect 1, 4, 5, 11, 13–15, 19, 24 altura 26 configurar 12 Garmin Express 15 ANT+ sensores 17, 18 actualizar software 23 aplicaciones 13, 15, 20 GLONASS 22 segmentos 4... - Página 36 Mayo de 2019 190-02513-00_0A...