Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Air motors
Tekniske data
Tekniske data
Luftstrøm v. maks. udblæsning (l/s)
Luftstrøm v. maks. udblæsning (kfm)
Fri hastighed (omdr./min)
Maks. effekt (kW)
Maks. effekt (hp)
Min. drejningsmoment v. start (Nm)
Min. drejningsmoment v. start (fod/lb)
Output-drejeaksel (mm)
Output-drejeaksel (")
Drejningsmoment v. stop (Nm)
Drejningsmoment v. stop (fod/lb)
Drejningsmoment v. maks. effekt (Nm)
Drejningsmoment v. maks. effekt (fod/lb)
Vægt (kg)
Vægt (lb)
IP-klasse
Luftmotorernes IP-klassificering henviser til det mekaniske
hus ifølge IEC 60529-standarden. IP-klassificeringen dækker
ikke korrosionsbestandighed eller andre væsker end rent fer-
skvand.
IP
IP66/IP68/IP69
Erklæringer
EU-INKORPORERINGSERKLÆRING OG
EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Vi CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC, 1815 Club-
house Road, Rock Hill, SC 29730 - USA, erklærer under
eneansvar, at dette produkt (med navn, type og serienummer,
se forsiden) opfylder de væsentlige krav i maskindirektivet
2006/42/EF, og ikke må sættes i drift, før den endelige mask-
ine, som det skal indbygges i, er blevet erklæret i ov-
erensstemmelse med netop det direktiv. Det er ligeledes i ov-
erensstemmelse med følgende direktiv(er):
2006/42/EC (Annex I, clauses 1.1, 1.2 (excluding 1.2.4.3),
1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7), 2014/34/EU
Harmoniserede standarder anvendt:
DIN EN 4414:2010, DIN EN 1127-1:2011, DIN EN
80079-36:2016, DIN EN 80079-37:2016, DIN EN ISO
12100:2010
Al relevant teknisk dokumentation er udarbejdet og blev
meddelt iht. Maskindirektivet 2006/42/EU, Tillæg VII, afsnit
B og ATEX Direktivet 2014/34/EU Paragraf 13 (1) b) ii i det
bemyndigede organ SP (EU Identifikationsnr. 04 02) i
Sverige. Myndigheder kan rekvirere den tekniske rapport
9836 4610 00 til ATEX direktiv 2014/34/EU fra:<meta-ref
type="dynamic" name="AC.ITBA.CompanySpe-
cific.tech_file_availability">[Company Specific Technical
file availability]</meta-ref>
Pascal Roussy, R&D Manager, Ets Georges Renault, 38 rue
Bobby Sands, BP10273 44818 Saint Herblain, France
Saint-Herblain, 09/12/2019
5
Pascal ROUSSY
10.6
Udstederens underskrift
1300
0.16
0.21
3.2
2.4
10
0.394
Regionale krav
4.8
3.5
2.4
1.8
0.63
1.39
Sikkerhed
KASSÉR IKKE DETTE - GIV DET TIL BRUGEREN
Anvendelseserklæring
• Kun til professionel brug.
• Dette produkt og produktets tilbehør må ikke modifi-
• Dette produkt må ikke bruges, hvis det er beskadiget.
• Hvis mærkaterne om produktdata eller advarsler på
• Produktet må kun installeres, betjenes og serviceres af en
Tilsigtet brug
Denne motor er konstrueret til at blive inkorporeret i en fast-
monteret eller bevægelig maskine. Den er beregnet alene til
højrerotation, alene til venstrerotation eller reversibel rota-
tion, og bør kun monteres ved flangen eller den gevindskårne
spids som relevant. Ingen anden anvendelse er tilladt.
© Chicago Pneumatic - 6159927370
ADVARSEL
Dette produkt kan udsætte dig for kemikalier og bly,
som af staten Californien regnes for at være kræft-
fremkaldende og kan føre til fosterskader og andre re-
produktionsskader. For yderligere oplysninger, gå til
www.P65Warnings.ca.gov
ADVARSEL Læs alle sikkerhedsadvarsler, anvis-
ninger, illustrationer og specifikationer, der følger
med dette produkt.
Hvis ikke alle instruktionerne følges, kan det føre til
elektrisk stød, brand, skade på ejendom og/eller
alvorlige kvæstelser.
Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig
brug.
ADVARSEL Alle lokalt gældende sikkerheds-
forskrifter omhandlende installation, drift og
vedligeholdelse skal altid overholdes.
ceres på nogen måde.
værktøjet ikke længere kan læses eller falder af, skal der
straks sættes nye på.
kvalificeret person i et industriområde.
Safety Information
35
