Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bitte zuerst lesen!
Wichtige sicherheitsmAssnAhmen!
Das Blitzsymbolin einem Dreieckweist den
Nutzer darauf hin, dass eine Berüh-
rungsgefahr mit nicht isolierten Teilen im
Geräteinneren, die einegefährliche Span-
nung führen, besteht. Die Spannung kann
so hoch sein dass sie die Gefahr eines
elektrischen Schlags bei Personen birgt
1.Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Sie sollten wirklich alle Hinweise zum
Betrieb und zu Ihrer Sicherheit lesen,
bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen.
2.Alle Warnhinweise auf
dem(n) Produkt(en) oder in der
Bedienungsanleitung müssen unbedingt
beachtet werden.
3.Beachten Sie die Anleitung. Befolgen
Sie bitte unbedingt alle Bedien- und
Gebrauchshinweise.
5. Benutzen Sie dieses Produkt nicht in
der Nähe von Wasser.
6. Verwenden Sie zur Reinigung keine
flüssigen Reinigungsmittel oder solche
aus der Sprühdose, sondern nur ein
weiches Tuch.
7. Schlitze und Öffnungen im Gehäuse
dienen der Entlüftung und sorgen für
zuverlässigen Betrieb. Daher dürfen sie
nicht verstellt oder abgedeckt werden.
Stellen Sie dieses Produkt so auf, wie vom
Hersteller empfohlen.
8. Stellen Sie das Produkt nicht in der
Nähe von Wärmequellen auf (Heizstrahler,
Heizkörper, Öfen usw.). Sollten Sie es in
unmittelbarer Nähe eines Verstärkers
aufstellen, klären Sie mit dem Hersteller,
ob das zulässig ist.
9. Netzleitungen sollte man immer so
verlegen, dass niemand auf sie steigt
und dass sie nicht durch irgendwelche
Gegenstände eingeklemmt werden.
Besonders vorsichtig sollte man
mit Netzkabeln an Steckern und
Mehrfachdosen umgehen und an der
Stelle, wo das Kabel aus dem Gerät
kommt (Knick-Gefahr!).
10. Verwenden Sie ausschließlich Zubehör,
das der Hersteller empfiehlt.
11. Benutzen Sie ausschließlich fahrbare
oder sonstige Untergestelle, dreibeinige
Standfüße, Untersetzbügel oder Tische,
die der Hersteller empfiehlt oder die
mit den Lautsprechern gekauft wurden.
Verwenden Sie ein fahrbares Untergestellt,
müssen Sie darauf achten, das dieses
samt Lautsprecher nicht umkippt und
Verletzungen verursacht.
Achtung: um sich nicht der gefahr eines
elektrischen schlags, auszusetzen, dürfen
sie nicht den deckel (oder die rückseite)
entfernen. Im geräteinneren befinden sich
keine vom nutzer reparierbare teile. Über-
lassen sie reparaturen dem qualifizierten
kundendienst
12. Sie sollten dieses Produkt während
eines Gewitters oder einer längeren
Zeitspanne, in der es nicht verwendet
wird (z.B. während des Urlaub), vom
Stromnetz trennen.13. Überlassen Sie
bitte Reparaturen unbedingt qualifizierten
Servicetechnikern. Bei den folgenden
Beschädigungen trennen Sie bitte das
Gerät vom Stromnetz und suchen Sie
eine autorisierte Werkstatt auf: defektes
Netzkabel oder Netzstecker, Ins Gehäuse
sind Gegenstände oder Flüssigkeiten
eingedrungen, das Gerät wurde Regen
oder Wasser ausgesetzt, das Gerät
arbeitet nicht einwandfrei oder fiel
herunter.
14. Verwenden Sie kein Zubehör, dass vom
Hersteller nicht ausdrücklich freigegeben
wurde, sonst riskieren Sie einen
Kurzschluss oder andere Schäden.
15. Dieses Produkt darf nur mit
derjenigen Netzspannung betrieben
werden, die auf dem Hinweisschild
angegeben ist. Sollten Sie nicht genau
wissen, welche Netzspannung in Ihrem
Haus vorhanden ist, fragen Sie Ihren
Händler. Hinweise zur Handhabung von
Produkte, die von Batterien, Akkus oder
einer anderen Energiequelle gespeist
werden finden Sie in der entsprechenden
Bedienungsanleitung.
16. Vermeiden Sie eine Überlastung von
Steckdosen, Verlängerungskabeln oder
Mehrfachdosen, weil das zu Brandgefahr
und Stromschlagrisiko führen können.
Ein Ausrufungszeichen in einemDreieck
weist den Nutzer auf wichtige Bedien-
ungs- und Wartungsanweisungenin den
Dokumenten hin, die dem Gerät beiliegen.
17. Achten Sie darauf, dass niemals
irgendwelche Fremdkörper durch die
Öffnungen ins Geräteinnere fallen.
Diese könnten mit Spannung führenden
Teilen in Berührung kommen oder
einen Kurzschluss auslösen. Dadurch
entsteht möglicherweise die Gefahr
eines Stromschlags oder dass ein Gerät
in Brand gerät. Verschütten Sie auch
niemals irgendwelche Flüssigkeiten über
dem Gerät.
18. Versuchen Sie niemals das Gerät
selbst zu reparieren. Wenn Sie die
Abdeckung abnehmen oder entfernen,
können Sie sich gefährlichen Spannungen
oder anderen Gefahrenquellen aussetzen.
Überlassen Sie bitte Reparaturen
unbedingt qualifizierten Servicetechnikern.
19. Wurden Ersatzteile benötigt,
vergewissern Sie sich, dass der
Servicetechniker Originalteile des
Herstellers verwendet hat oder dass
die verwendeten Ersatzteile die
gleichen technischen Werte besitzen
wie die Originalteile. Der Einbau von
ungeeigneten Ersatzteilen kann zu Brand,
Stromschlaggefahr oder anderen Schäden
führen.
20. Bitten Sie nach allen Service- oder
Reparaturarbeiten den Servicetechniker
einen Sicherheitstechniker einen
Sicherheitstest durchzuführen, um zu
gewährleisten, dass das Gerät in einem
ordnungsgemäßen Betriebszustand
befindet.
21. Montieren Sie die Lautsprecher nur
dann an einer Wand oder an der Decke,
wenn es der Hersteller empfiehlt und
folgen Sie dabei seinen Anweisungen.
D
