Operación del menú (continuación)
▌
RGB/YP
P
B
R
(Para señales de entrada RGB/YP
Seleccione las señales de entrada a los terminales
COMPUTER 1 IN y COMPUTER 2 IN.
Change
Cambio de
setting
configuración
AUTO
Ajuste automático
RGB
Para señales RGB
YP
P
Para señales YP
B
R
NOTA:
•
El modo
AUTO está seleccionado de manera
predeterminada.
•
Seleccione
RGB o YP
P
B
R
si la imagen no se proyecta normalmente en el modo
AUTO.
La función se habilita sólo con las señales de entrada
mostradas a continuación. (VGA60, 480i, 576i, 480p,
576p, 1 080/60i, 1 080/60p, 1 080/50i, 1 080/50p, 720/60p,
720/50p)
MENÚ DE POSICIÓN
Mando a distancia
MENU
MENU
RETURN
MENU
MENU
RETURN
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
AV
AV
FREEZE
MUTE
FREEZE
MUTE
COMPUTER
COMPUTER
VIDEO
VIDEO
DEFAULT FUNCTION
DEFAULT
DEFAULT
DEFAULT FUNCTION
INDEX-
WIN.
INDEX-
WIN.
Establezca el elemento seleccionado con los botones
[ ].
▌
TRAPECIO TIEMPO REAL
Si el proyector no está perpendicular a la pantalla, o si
la pantalla de proyección tiene una superficie inclinada,
la distorsión trapezoidal se corregirá automáticamente.
Change
Cambio de
setting
configuración
NO
Desactivado
SÍ
Activado
NOTA:
• Si la inclinación detectada de la unidad principal es ± 5 %,
aun cuando usted lo haya fijado en SÍ, la distorsión no se
va a corregir en forma automática. Porque la prioridad no
es corregir la distorsión, sino evitar el deterioro en la calidad
de la imagen al corregir.
•
Si usted necesita corregir el dispositivo de distorsión de
imagen, puede corregir la distorsión en forma manual
ajustando la KEYSTONE.
32 ESPAÑOL
P
solamente)
B
R
Change
Cambio de
setting
configuración
P
signals
B
R
de acuerdo a la señal de entrada,
Panel de control
INPUT
INPUT
SELECT
SELECT
STANDBY
STANDBY
(R)
(R)
ON(G)
ON(G)
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
LAMP
LAMP
TEMP
TEMP
FUNCTION
MENU
MENU
FUNCTION
MENU
MENU
Change
Cambio de
setting
configuración
▌
KEYSTONE
Si tiene que corregir el ángulo de la proyección aunque
la opción TRAPECIO TIEMPO REAL esté activada,
puede corregir la distorsión trapezoidal manualmente.
Imagen
NOTA:
•
Puede corregir la distorsión en ± 30 grados respecto del
plano vertical.
•
Para una mejor calidad de imagen, instale el proyector para
minimizar la distorsión.
•
El resultado de la corrección de trapecio afectará la relación
de aspecto y el tamaño de imagen.
•
La imagen es distorsionada momentáneamente cuando la
piedra angular es corregida.
▌
CAMBIO
CAMBIO
Horizontal (H): Pulse el botón [ ] para mover la
imagen
horizontalmente.
Vertical (V):
Pulse el botón [ ] para mover la
imagen
verticalmente.
NOTA:
•
Esta función puede ser ajustada al presionar los botones
directamente.
▌
RELOJ
Si tiene patrones de interferencia en la imagen
proyectada (que se relaciona a veces con el ruido),
puede minimizarlo pulsando [ ] para ajustar la
frecuencia de reloj. (Sólo cuando RGB (Imagen fija) es
la señal de entrada)
NOTA:
RELOJ
• Se debe ajustar el
RELOJ
.
Funcionamiento
ENTER
ENTER
0
H
V
0
FASE
antes de ajustar el