Página 1
OPEN PLAYPEN • ISTRUZIONI D’USO • MODE D’EMPLOI • GEBRAUCHSANLEITUNG • INSTRUCTIONS FOR USE • INSTRUCCIONES DE USO • INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO • GEBRUIKSAANWIJZINGEN • ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER • NÁVOD K POUŽITÍ • INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA • ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ • KULLANIM BİLGİLERİ...
Página 4
laypen cremallera debe estar completa- mente cerrada, con el cursor en la AVISO IMPORTANTE. posición inferior. ¡IMPORTANTE! CONSÉRVESE • ADVERTENCIA: cremallera PARA FUTURAS CONSULTAS. siempre debe estar completamen- te abierta o completamente cerra- ATENCIÓN: PARA EVITAR RIESGOS da. Evite dejar la cremallera parcial- DE ASFIXIA, QUITAR LAS BOLSAS DE mente abierta.
abajo la parte central del fondo del parque, hasta la posi- ción de bloqueo (figura 3b). Asegurarse de que todos los · Una prolongada exposición al sol po- lados estén bloqueados correctamente: con las manos po- dría crear una variación en los mati- sicionadas en el centro de los lados superiores, ejercer una ces de color del producto.
Página 6
Via Saldarini Catelli, 1 Росс я 125009 Москва, 22070 Grandate – Como – Italia Дегтярный переулок, д.4, стр.1. 800-188 898 тел/факс (+7 495) 662 30 27 www.CHICCO.com www.CHICCO.ru часы работы: 9.30-18.00 ARTSANA FRANCE S.A.S. (время московское) 17/19 Avenue De La Metallurgie 93210 Saint Denis La Plaine - France ARTSANA SUISSE S.A...