Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ﺍﻟﺷ ﻔ ﱠ ﺎﻁ ﻣﺯﻭﺩ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺇﺿﺎءﺓ ﻗﺎﺋﻡ ﻋﻠﻰ ﺗﻛﻧﻭﻟﻭﺟﻳﺎ ﺍﻟﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ
". ﺗﻭﻓﺭ ﺍﻟﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ ﺇﺿﺎءﺓ ﻣﺛﺎﻟﻳﺔ ﻭﻓﺗﺭﺓ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻁﻭﻝLED"
ﻭﺍﺳﺗﻬﻼﻙ ﺃﻗﻝ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻠﻣﺑﺎﺕ ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺩﻳﺔ. ﻟﻠﻘﻳﺎﻡ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻟﻬﺎ، ﺗﻭﺟﻪ ﺇﻟﻰ ﺧﺩﻣﺔ
ﺇﺫﺍ ﺣﺩﺙ ﺗﻠﻑ ﻓﻲ ﻛﺑﻝ ﺗﺯﻭﻳﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻣﻛﻥ ﺗﺑﺩﻳﻠﻪ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺟﻬﺔ
ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ، ﺃﻭ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻪ، ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺗﺣﺎﺷﻲ ﺃﻳﺔ ﻣﺧﺎﻁﺭ
/91/2102، ﻭﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺟﻬﺯﺓEC ﺗﺗﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ
(. ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹWEEE) ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻔﺔ
.ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ، ﻳﺳﻬﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻲ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ ﻭﺍﻟﺻﺣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺍﻟﺭﻣﺯ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺻﺎﺣﺑﺔ
ﻟﻪ، ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻳﺟﺏ ﺃﻻ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻌﻪ ﻭﻛﺄﻧﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻬﻣﻼﺕ
ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ، ﻭﻳﺟﺏ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻧﻪ ﻓﻲ ﻣﺭﻛﺯ ﻟﻔﺭﺯ ﻣﺧﻠﻔﺎﺕ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ
ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ. ﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻭﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﻟﻠﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ
،ﺍﻟﻣﻬﻣﻼﺕ. ﻟﻼﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻋﻥ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ
ﺃﻭ ﺍﺳﺗﻌﺎﺩﺗﻪ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭﻩ، ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﺳﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ، ﺃﻭ
ﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ، ﺃﻭ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﺷﺗﺭﻳﺕ
ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻟﻣﺷﺎﻛﻝ ﻭﺣﻠﻬﺎ
ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﻘﻡ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺑﺎﻟﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﻣﻌﺗﺎﺩ، ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻟﻔﺣﻭﺻﺎﺕ
:ﺍﻟﺑﺳﻳﻁﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻔﻧﻲ
• ﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ ﺍﻟﻣﺧﺗﺎﺭﺓ ﻏﻳﺭ ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﻠﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﺩﺧﺎﻥ ﻭﺍﻟﺑﺧﺎﺭ
.• ﺍﻟﻣﻁﺑﺦ ﻳﻭﻓﺭ ﺗﻬﻭﻳﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﻭﺣﺩﺓ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻬﻭﺍء
.(• ﻓﻠﺗﺭ ﻓﺣﻡ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻥ ﻟﻳﺱ ﺗﺎﻟﻔ ﺎ ً )ﺍﻟﻣﻭﺩﻳﻝ ﺍﻟﻣﺯﻭﺩ ﺑﻔﻠﺗﺭ
.ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻌﺗﺎﺩ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻌﻳﺏ، ﻗﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻔﻧﻲ، ﺑﻔﺻﻝ
ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻋﻥ ﻣﺻﺭ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻟﻣﺩﺓ 5 ﺛﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻗﺑﻝ ﺟﺫﺏ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ
.ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻭﺻﻳﻠﻪ. ﺇﺫﺍ ﻅﻠﺕ ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ، ﺍﺗﺻﻝ ﺑﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻔﻧﻲ
All manuals and user guides at all-guides.com
*
.ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻠﻣﺑﺎﺕ
ﻳﺣﺗﻔﻅ ﻓﻠﺗﺭ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺑﺭﻭﺍﺳﺏ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ
ﺍﻟﻣﺗﺻﺎﻋﺩﺓ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﻁﻬﻲ، ﻭﻳﺟﺏ
ً ﺗﻧﻅﻳﻔﻪ ﻣﺭﺓ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﺷﻬﺭﻳ ﺎ
ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻧﻅﻑ ﻏﻳﺭ ﻛﺎﺷﻁ، ﺳﻭﺍء
.ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻔﻧﻲ
ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺑﺎﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻟﻳﺩﻭﻱ ﺃﻭ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
ﺩﻭﺭﺓ ﻏﺳﻳﻝ ﻗﺻﻳﺭﺓ ﻭﺫﺍﺕ ﺣﺭﺍﺭﺓ
ﺍﻟﻛﺑﻝ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ
ﻹﺧﺭﺍﺝ ﻓﻠﺗﺭ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ، ﻗﻡ ﺑﺳﺣﺏ
ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺯﻧﺑﺭﻙ. ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﻏﺳﻳﻝ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ، ﻓﻘﺩ ﻳﺗﻐﻳﺭ ﻟﻭﻥ
.ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ
ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ
ﻳﺣﺗﻔﻅ ﻓﻠﺗﺭ ﻓﺣﻡ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻥ ﺑﺭﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﺑﺔ. ﻳﺗﻌﺭﺽ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ
ﻟﻠﺗﺷﺑﻊ ﺑﻌﺩ ﻭﻗﺕ ﻣﺗﻔﺎﻭﺕ، ﻭﺫﻟﻙ ﺗﺑﻌ ﺎ ً ﻟﻧﻭﻉ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﻭﻛﻳﻔﻳﺔ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﻓﻠﺗﺭ
.ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ. ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﺷﺔ ﻣﺭﺓ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻛﻝ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺷﻬﺭ
ﺍﻟﻔﻙ: ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻓﻠﺗﺭ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻥ ﺍﻟﻧﺷﻁ
ﻳﺷﻳﺭ
ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺍﻓﻌﺗﻳﻥ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺗﻳﻥ
ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺗﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺗﺛﺑﻳﺗﻪ ﻓﻲ ﺷ ﻔ ّ ﺎﻁ
.ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻣﻧﻬﺎ
ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ: ﻗﻡ ﺑﺗﺛﺑﻳﺕ ﻓﻠﺗﺭ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻥ
ﺍﻟﻧﺷﻁ ﺑﺩ ء ًﺍ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﻠﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ
ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﻟﺷ ﻔ ّ ﺎﻁ ﺍﻟﻬﻭﺍء، ﺛﻡ ﻣﻥ ﺍﻷﻣﺎﻡ
:ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﻌﻣﻝ ﺍﻟﻐﻁﺎء
:ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ
.• ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻛﻬﺭﺑﺎء
.• ﺗﻡ ﺿﺑﻁ ﺳﺭﻋﺔ ﻣﺣﺩﺩﺓ
:ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻻ ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻛﻔﺎءﺓ
:ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ
.ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻋﻥ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻭﻗﻡ ﺑﺧﻠﻊ ﻓﻠﺗﺭ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ
.ﺍﻟﻧﺎﺗﺞ
:ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ
.• ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻛﻬﺭﺑﺎء
.• ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﻓﺻﻝ ﻗﺎﻁﻊ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ
.ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ
.ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻲ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻟﻥ ﻳﺅﺛﺭ ﻋﻠﻰ ﺟﻭﺩﺓ ﺃﺩﺍﺋﻪ
(B) ﺻﻳﺎﻧﺔ ﻓﻠﺗﺭ ﻓﺣﻡ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻥ
.ﺍﻟﻬﻭﺍء
.ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺍﻓﻌﺗﻳﻥ
.ﺗﺣﺫﻳﺭ! ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﺻﺎﺑﻳﺢ ﺑﺎﺭﺩﺓ ﻗﺑﻝ ﻟﻣﺳﻬﺎ
ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﻓﺗﺣﻪ ﻟﻠﺧﺎﺭﺝ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
ﻣﻔﻙ ﺑﺭﺍﻏﻲ ﻣﺳﻁﺢ ﺍﻟﺭﺃﺱ، ﺃﻭ ﺃﻱ
2. ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺎﻟﻑ. ﻻ
ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺇﻻ ﺍﻟﻣﺻﺎﺑﻳﺢ ﻣﻥ ﻧﻔﺱ
،ﺍﻟﻧﻭﻉ )ﻟﻼﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ
ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ
.(3. ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻭﺍﻗﻲ )ﺍﺩﻓﻌﻪ ﻟﻠﺩﺍﺧﻝ
*
ﻣﺗﻭﻓﺭ ﻓﻲ ﻁﺭﺍﺯﺍﺕ ﻣﻌﻳﻧﺔ ﻓﻘﻁ
ﻋﺭﺑﻲ
A
B
B
ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻣﺻﺎﺑﻳﺢ
1. ﻗﻡ ﺑﻔﻙ ﺍﻟﻭﺍﻗﻲ
.ﺷﻲء ﻣﺷﺎﺑﻪ
.(ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ
31
Tabla de contenido
