Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTY
Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against
any defects in material or workmanship. The defective product will
be replaced or repaired at no charge in either of two ways.
The first is to return the product to the retailer from whom
it was purchased (provided that the store is a participating
retailer). Returns should be made within the time period of the
retailer's policy for exchanges (usually 30 to 90 days after the
sale). Proof of purchase may be required. Please check with the
retailer for their specific return policy regarding returns that
are beyond the time set for exchanges.
The second option is to take or send the product (prepaid)
to a BLACK+DECKER owned or authorized Service Center for
repair or replacement at our option. Proof of purchase may
Problem
• Unit will not start.
• Unit jammed
For assistance with your product, visit our website www.blackanddecker.com for the location of the service center nearest you or call
the BLACK+DECKER help line at 1-800-544-6986.
All manuals and user guides at all-guides.com
be required. This warranty does not apply to accessories.
This warranty gives you specific legal rights and you may
have other rights which vary from state to state or province
to province. Should you have any questions, contact the
manager of your nearest BLACK+DECKER Service Center. This
product is not intended for commercial use.
laTin aMEriCa: This warranty does not apply to products
sold in Latin America. For products sold in Latin America,
check country specific warranty information contained in
the packaging, call the local company or see the website for
warranty information.
FrEE Warning laBEl rEPlaCEMEnT: If your warning
labels become illegible or are missing, call 1-800-544-6986 for
a free replacement.
TROUBLESHOOTING
Possible Cause
• Fan cover or vac tube
not installed properly
• Cord not plugged in.
• Circuit fuse is blown.
• Circuit breaker is tripped.
• Cord or switch is damaged.
• Debris blocking fan.
Imported by Black & Decker (U.S.) Inc.,
701 E. Joppa Rd.
Towson, MD 21286
BlackandDecker.com
1-800-544-6986
Possible solution
• Install fan cover for blower mode or vac tube
for vac mode.
• Plug tool into a working outlet.
• Replace circuit fuse. (If the product repeatedly
causes the circuit fuse to blow, discontinue use
immediately and have it serviced at a
BLACK+DECKER service center or authorized servicer.)
• Replace circuit breaker. (If the product repeatedly
causes the circuit fuse to blow, discontinue use
immediately and have it serviced at a
BLACK+DECKER service center or authorized servicer.)
• Have cord or switch replaced at a BLACK+DECKER
service center or authorized servicer.
• Remove vac tube and inspect inlet/outlet for clogs.
Refer to "Cleaning and Storage Section - Maintenance"
English
7
Tabla de contenido
