Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BLOWER VAC
ASPIRATEURS-SOUFFLEUR
BARREDORA / ASPIRADORA
Please read before returning this product for any reason.
à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que
ce soit.
LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por
cualquier motivo.
BV2900
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker BV2900-CA
Resumen de contenidos para Black and Decker BV2900-CA
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES BLOWER VAC ASPIRATEURS-SOUFFLEUR BARREDORA / ASPIRADORA BV2900 Please read before returning this product for any reason. à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit. LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo.
-
Página 18: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
EsPañOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. -
Página 19: Normas Generales De Seguridad
EsPañOl ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES • CUIDE LA UNIDAD. Conserve limpia la unidad para que funcione mejor y de manera más segura. Siga las IMPORTANTES DE SEGURIDAD instrucciones para el mantenimiento apropiado. • NO intente reparar el barredor. Para garantizar la seguridad ADVERTENCIA: y la confiabilidad del producto, las reparaciones el PARA... -
Página 20: Servicio A Aparatos Con Doble Aislamiento
EsPañOl ADVERTENCIA: defectuosas. Haga las reparaciones necesarias o reemplace peligro de el cable en caso necesario. corte. Apague y desconecte la unidad, después, espere Para determinar el calibre mínimo requerido para el cable, a que el ventilador se detenga o al menos 10 segundos consulte la tabla que sigue: antes de desmontar los subensambles de aspirado o •... - Página 21 EsPañOl …/min ....por minuto • Para quitar el tubo oprima el botón de bloqueo y deslice el ...... Construcción de tubo fuera del cuello de la carcasa. BPM ....golpes por minuto Clase II (doble Figure C aislamiento) IPM ..... impactos por n o .......
-
Página 22: Interruptor Encendido Y Apagado
EsPañOl Utilice la aspiradora/sopladora Figure E solamente con la luz del día o con una buena luz artificial. INTERRUPTOR ENCENDIDO Y APAGADO (FIGURE G) ADVERTENCIA: UTILICE ENSAMBLAJE DE LA BOLSA DE AMBAS MANOS PARA SOSTENER FIRMEMENTE EL RECOLECCIÓN PRODUCTO AL ENCENDERLO. ADVERTENCIA: PRECAUCIÓN: Asegúrese de... - Página 23 EsPañOl Figure H A medida que la bolsa se llena, el poder de succión disminuye. Apague el producto y desenchúfelo de la fuente de alimentación. Quite y vacíe la bolsa antes de reanudar la operación. Figure J FUNCIONAMIENTO COMO SOPLADORA PRECAUCIÓN: QUÉ...
-
Página 24: Accesorios
EsPañOl PRECAUCIÓN: La segunda opción es llevar o enviar (pagado por adelantado) APAGUE Y el producto a un centro de mantenimiento de propiedad o con DESCONECTE LA HERRAMIENTA. autorización de BLACK+DECKER para su reparación o remplazo a discreción de BLACK+DECKER. Es posible que se requiera un Utilice únicamente jabón suave y un trapo húmedo para comprobante de compra. -
Página 25: Causa Posible
EsPañOl DETECCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Solución posible • La unidad no enciende. • La cubierta del ventilador o • Instale la cubierta del ventilador el tubo de aspirado no está para el modo sopladora o el tubo instalado. de aspirado para el modo aspiradora. - Página 26 · GARANTÍA BLACK+DECKER · BLACK+DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION · IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Cat. No. · Catalogo ó Modelo Serial Number ·...
-
Página 27: Solamente Para Propositos De Mexico
SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Herramientas y Equipos Profesionales Grupo Realsa en herramientas, S.A. de C.V. Av. Colón 2915 Ote. Col. Francisco I. Madero Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30 Monterrey, Nvo. León (Av. Torcasita) Tel. 01 81 83 54 60 06 Col.