Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO!
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO!
WARNING: READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING PRODUCT!
S
o
p
l
a
d
o
r
a
S
o
p
l
a
d
o
r
S
o
p
r
a
d
o
S
o
p
r
a
d
o
B
l
o
B
l
o
Catálogo N°: BV2200
/
A
s
p
i
r
a
a
/
A
s
p
i
r
a
r
/
A
s
p
i
r
a
r
/
A
s
p
i
r
a
w
e
r
V
a
c
w
e
r
V
a
c
FIG 1
d
o
r
a
d
o
r
a
d
o
r
d
o
r
Español
Portuguese
English 16
2
9
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker BV2200
Resumen de contenidos para Black and Decker BV2200
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL Catálogo N°: BV2200 Español Portuguese English 16 FIG 1 ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO! ADVERTÊNCIA: LEIA ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO! WARNING: READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING PRODUCT!
- Página 2 ESPAÑOL Figura 1: Interruptor encendido/apagador Selector Aspirador/Soplador Rueda delantera Bolsa recolectora Figura 2: Punto de encastre de la correa Libera/Traba Compartimiento del motor Control de velocidad variable Guardacable...
-
Página 3: Instrucciones Generales De Seguridad
c) Evite el encendido accidental. Asegúrese de que el INSTRUCCIONES GENERALES interruptor está en la posición de apagado antes de DE SEGURIDAD enchufar la herramienta. Llevar herramientas eléctricas ¡Atención! Lea todas las instrucciones. Dejar de seguir con el dedo en el interruptor, o enchufar herramientas todas las instrucciones listadas a continuación puede eléctricas con el interruptor en la posición de encendido ocasionar... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad Específicas Para Sopladora/ Aspiradora/Trituradora
5) Servicio USE EQUIPO DE PROTECCIÓN. Utilice lentes • a) Haga reparar su herramienta eléctrica solamente de seguridad al operar el producto en modo de por personal calificado y utilizando únicamente soplado. repuestos idénticos. Esto permitirá que la seguridad de la herramienta se mantenga. -
Página 5: Utilizando La Aspiradora/Sopladora
Nunca encienda el producto mientras está apoyado de lado o dado vuelta. MONTAJE ANTES DE USAR El BV2200 Blower/Vac sólo necesita que el tubo de aspiración/soplado bolsa recolectora sean encastrados al compartimiento del motor antes de utilizarlo por primera vez. - Página 6 Velocidad variable • Que la bolsa recolectora esté correctamente instalada Fig. 10 en la salida del compartimiento del motor y que el tubo de aspiración/soplado esté trabado en su posición. Es altamente recomendable el uso de lentes de seguridad, de máscara para polvo en ambientes polvorientos, que el cabello esté...
-
Página 7: Mantenimiento Y Almacenaje
Asegúrese que la bolsa recolectora esté ajustada al La BV2200 es una aspiradora, trituradora y sopladora compartimiento motor. Nunca utilice aspiradora/sopladora en la posición aspirado sin la bolsa... -
Página 8: Limpieza Y Lubricación
• Gire totalmente perilla liberar/trabar • Sólo utilice repuestos y accesorios recomendados compartimiento del motor, en el sentido “liberar”. por Black & Decker. • Presione hacia abajo la perilla para liberar la traba. • Repuestos para el rotor están disponibles en el Servicio Black &...