Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PLEASE TAKE A
MOMENT NOW
REGISTER YOUR PRODUCT AT:
www.homedics.com/register
Your valuable input regarding this
product will help us create the
products you will want in the future.
INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY INFORMATION
2-YEAR LIMITED WARRANTY
BM-AC108HJ
Manuales relacionados para HoMedics BODY FLEX
Resumen de contenidos para HoMedics BODY FLEX
- Página 1 PLEASE TAKE A MOMENT NOW REGISTER YOUR PRODUCT AT: www.homedics.com/register Your valuable input regarding this product will help us create the products you will want in the future. INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY INFORMATION 2-YEAR LIMITED WARRANTY BM-AC108HJ...
- Página 2 Return the appliance to a HoMedics Service • NEVER use this product directly on swollen or inflamed areas or skin eruptions.
- Página 3 THE LENGTH OF THE SPINE LEAVING YOU FEELING 1. Unfold the Body Flex Stretch Mat and place on the floor. Alternatively, the mat can be placed on a REFRESHED AND MORE SUPPLE. 9. Relax, as the stretch program firm flat mattress, providing any soft bedding is removed first.
- Página 4 Do not hang the unit by the hand control cord. NOTE: HoMedics is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the user authority to operate the TO CLEAN equipment.
- Página 5 HEAT Press the heat button to enjoy the comfort of soothing heat. The heat can be combined with your stretching or used independently. POWER To turn on the stretch mat, press the power button. SUSPEND The LED will illuminate. Next, select a program. When enjoying 1 of the 6 programs, you may choose to pause the program and take a break.
- Página 6 2-YEAR LIMITED WARRANTY HoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of 2 years from the date of original purchase, except as noted below. HoMedics warrants that its products will be free of defects in material and workmanship under normal use and service.
- Página 7 • Cet appareil ne doit être utilisé qu’aux fins décrites dans ce manuel. Ne pas utiliser d’accessoires • NE JAMAIS laisser l’appareil sans surveillance, surtout si des enfants sont présents. non recommandés par HoMedics, en particulier tout accessoire non fourni avec cet appareil. • NE PAS utiliser ce produit pendant plus de 15 minutes consécutives.
- Página 8 POUR DISSIPER LA TENSION DANS LE BAS DU DOS. 1. Dépliez le Tapis d’Étirement Body Flex et le placer sur le sol. Le tapis peut également être placé moyen. Pour allonger la durée de la sur un matelas plat et ferme, à...
- Página 9 Pour éviter les dommages, ne pas enrouler le cordon d’alimentation REMARQUE : HoMedics n’est pas responsable des interférences radio ou TV causées par des autour de l’appareil. Ne pas suspendre l’appareil par le cordon de la commande manuelle.
- Página 10 CHALEUR Appuyez sur le bouton chaleur pour activer la chaleur apaisante. La chaleur peut être combinée au programme d’étirement ou utilisée indépendamment. ALIMENTATION Pour mettre le tapis d’étirement en marche, appuyez sur PAUSE le bouton d’alimentation. Le voyant s’allume. Sélectionnez Il est possible d’arrêter le programme en cours (6 programmes ensuite un programme d’étirement.
- Página 11 Cette garantie ne s’applique qu’aux consommateurs et ne s’étend pas aux détaillants. Pour obtenir un service de garantie sur le produit HoMedics, appeler un représentant du service à la clientèle pour obtenir de l’aide. Prière d’avoir le numéro de modèle du produit à disposition.
- Página 12 • Utilice este electrodoméstico sólo para el uso previsto que se describe en este manual. No utilice • NO se recomienda para ser utilizado por diabéticos. accesorios no recomendados por HoMedics; en especial accesorios no provistos con la unidad. • NUNCA deje el electrodoméstico sin atención, especialmente si hay niños presentes.
- Página 13 TAMBIÉN ES EXCELENTE PARA LIBERAR LA TENSIÓN EN LA ESPALDA BAJA. 1. Desdoble la Body Flex Stretch Mat y colóquela en el suelo. Como alternativa, la colchoneta se intensidades media y baja. Para puede colocar sobre un colchón firme y plano, siempre y cuando le quite primero cualquier ropa tener una sesión más larga, los...
- Página 14 No cuelgue la unidad por el cable de control manual. NOTA: HoMedics no se hace responsable de ninguna interferencia de radio o TV causada por modificaciones no autorizadas a este equipo. Tales modificaciones podrían invalidar la facultad del LIMPIEZA usuario para operar el equipo.
- Página 15 CALOR Oprima el botón de calor para disfrutar la comodidad del calor relajante. El calor se puede combinar con sus estiramientos o en forma independiente. ENCENDIDO Para encender el tapete de estiramiento, oprima el botón SUSPENDER de Encendido El LED se iluminará. Después, seleccione Mientras está...
-
Página 17: Garantía Limitada De 2 Años
GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS HoMedics vende sus productos con la intención de que estén libres de defectos de fabricación y mano de obra por un período de 2 años a partir de la fecha de compra original, con excepción de lo que se indica a continuación. HoMedics garantiza que sus productos estarán libres de defectos en materiales y mano de obra bajo uso normal y servicio normales.