Tabla de contenido
Indice
alfabético
A, B
Ajuste del reloj ........................... 79
Alimentación de zoom .............. 24
Aparición y desaparición
gradual de imágenes .............. 34
Batería de automóvil ................. 28
BATT RELEASE ......................... 10
BEEP ...................................... 14, 30
Búsqueda de fechas ................... 52
Búsqueda de títulos ................... 56
C
Cable de conexión DV ............... 64
Carga completa ............................ 7
Carga de la pila de
vanadio-litio ............................ 78
Carga normal ................................ 7
Carga del paquete de batería ..... 7
Código de datos ......................... 63
Código de tiempos .................... 14
Condensación de humedad ..... 87
Conexión ............................... 50, 64
Copia de audio ........................... 66
COPY INHIBIT .......................... 76
Índice
A, B
Acertar o relógio ........................ 79
Aparecimento/desaparecimento
gradual da imagem ................ 34
Bateria do automóvel ................ 28
BATT RELEASE ......................... 10
BEEP ............................................ 30
Busca da data ............................. 52
Busca de fotografias .................. 58
Busca do título ............................ 56
C
Cabo de ligação DV ................... 64
Carga normal ................................ 7
Carga total .................................... 7
Carregar a bateria de
vanádio-lítio ............................ 78
Carregar o conjunto de
baterias ..................................... 78
Código de data ........................... 63
Código de tempo ....................... 14
Condensação de humidade ...... 87
COPY INHIBIT .......................... 76
D, E
Demo ......................................... 115
Detecção de avarias ................... 93
DISPLAY ..................................... 24
Dobragem do som ..................... 66
118
D, E
Demostración ........................... 115
DISPLAY ..................................... 24
DV OUT ...................................... 64
Edición ........................................ 64
EJECT .......................................... 11
END SEARCH ............................ 22
Enfoque manual ......................... 44
Etiquetado de videocassettes ... 74
Exposición ................................... 46
F, G, H
FADER ........................................ 34
FOCUS ......................................... 44
Formato DV ................................ 50
Fuentes de alimentación ........... 50
Grabación con la cámara .......... 12
I, J, K, L
Indicador de batería restante ... 92
Indicador de cinta restante ....... 14
Indicadores de aviso ............... 116
InfoLITHIUM ............................. 84
Interruptor START/
STOP MODE ........................... 17
LASER LINK .............................. 51
LCD BRIGHT ....................... 17, 23
Limpieza de los cabezales de
vídeo ......................................... 88
DV OUT ...................................... 64
EJECT .......................................... 11
END SEARCH ............................ 22
Exposição .................................... 46
F, G, H
FADER ........................................ 34
Focagem manual ........................ 44
FOCUS ......................................... 44
Fontes de alimentação ............... 27
Formato DV ................................ 50
Gravar com a câmara de video 12
I, J, K, L
Identificar uma cassete ............. 74
Indicadores de aviso ............... 116
Indicador de carga residual da
bateria ....................................... 82
Indicador de fita restante .......... 14
InfoLITHIUM ............................. 84
LASER LINK .............................. 51
LCD BRIGHT ....................... 17, 23
Ligação ................................... 50,64
Limpar as cabeças do video ..... 88
M, N, O
Memória das cassetes .................. 4
Modo 16:9 ................................... 41
Modo audio ................................ 76
Modo de espera .......................... 18
Modo de espelho ....................... 13
M, N
Mando a distancia ................... 112
Modo de audio ........................... 76
Modo de espera .......................... 13
Modo de TV panorámico .......... 41
Modo espejo ............................... 18
Modo LP ...................................... 14
Modo SP ...................................... 14
Montaje de trípode .................... 21
O, P, Q
Pausa de reproducción ............. 58
PHOTO ....................................... 37
PROGRAM AE ........................... 40
R
Reproducción en un TV ............ 58
S
Sistema de color de TV ......... 4, 92
Sistema de menús ...................... 29
Solución de problemas .............. 93
SteadyShot .................................. 48
T, U, V
Título (creación) ......................... 72
Título (superposición) ............... 68
VOLUME .................................... 23
W, X, Y, Z
ZERO SET MEMORY ................ 62
Zoom ........................................... 15
Zoom digital ............................... 15
Modo LP ...................................... 14
Modo SP ...................................... 14
Montagem ................................... 64
Montar o tripé ............................ 21
P, Q
Pausa de reprodução ................. 24
PHOTO ....................................... 37
PROGRAM AE ........................... 42
R
Reproduzir num televisor ........ 50
S
Selector START/STOP MODE 17
Sistema de cores do televisor 4, 92
Sistema de menus ...................... 29
SteadyShot .................................. 48
T, U, V
Telecomando ............................ 111
Títulos (criar) .............................. 72
Títulos (sobrepor) ...................... 68
Varimento de fotografias .......... 58
VOLUME .................................... 23
W, X, Y, Z
ZERO SET MEMORY ................ 62
Zoom ........................................... 15
Zoom digital ............................... 15
Zoom motorizado ...................... 15
Tabla de contenido
