Tabla de contenido
Português
Especificações
Videocâmara
Sistema
Sistema de gravação de vídeo
Sistema FM de varredura helicoidal,
com duas cabeças giratórias
Sistema de gravação de áudio
Sistema FM com cabeças giratórias
Sinal de vídeo
Norma de cores PAL, padrões CCIR
Cassete utilizável
Cassete de vídeo formato 8 mm
(Hi8 ou padrão 8 mm)
Tempo de gravação/reprodução
(com cassetes de 90 min.)
Velocidade SP: 1 hora e 30 min.
Velocidade LP: 3 horas
Tempo de avanço rápido/
rebobinagem (com cassetes de 90
min.)
Aprox. 4 min.
Sensor de imagem
CCD (Charge Coupled Device/
dispositivo de carga acoplada)
Visor
Visor electrónico (monocromático)
Objectiva
Combinação de lentes com zoom
motorizado
Diâmetro do filtro 37 mm
15x (óptico)
30x (digital)
Distância focal
4,1 – 61,5 mm
47 – 705 mm quando convertida
numa câmara estática de 35 mm
Temperatura de cor
Automática
Iluminação mínaima
0,7 lux (F 1,4)
Gama de iluminação
0,7 lux a 100.000 lux
Iluminação recomendada
Superior a 100 lux
Conectores de entrada e
saída
Saída de vídeo S
Mini-DIN de 4 terminais
Sinal de luminância: 1 Vp-p, 75 Ω,
não-balanceado, sincronia negativa
Sinal de crominância: 0,3 Vp-p;
75 Ω; não-balanceado
Saída de vídeo
Tomada RCA, 1 Vp-p, 75 Ω, não-
balanceado, sincronia negativa
Saída de áudio
Tomadas RCA (2: estéreo L/
esquerda e R/direita), 327 mV, (a
uma impedância de saída de 47 kΩ),
impedância inferior a 2,2 kΩ
RFU DC OUT
Minitomada especial, 5 V CC
Tomada para auscultadores
Minitomada estéreo
Tomada LANC para comando à
distância
Microtomada estéreo (ø 2,5 mm)
Tomada MIC para microfone
Minitomada, 0,388 mV, baixa
impedância com 2,5 a 3,0 V CC,
impedância de saída de 6,8 kΩ
(ø 3,5 mm)
Tipo estéreo
Calço de acessório inteligente
(somente CCD-TR825E)
Conector de 8 terminais
Generalidades
Alimentação requerida
7,2 V (bateria recarregável)
8,4 V (adaptador CA)
Consumo médio
3,5 W durante as tomadas de cena
Temperatura de funcionamento
0°C a 40°C
Temperatura de armazenagem
–20°C a +60°C
Dimensões (aprox.)
108 x 107 x 203 mm (l/a/p)
Peso (aprox.)
CCD-TR820E:
780 g, excluindo bateria
recarregável, pilha de lítio, cassete e
alça tiracolo
930 g, incluindo a bateria
recarregável NP-F330, a pilha de
lítio CR2025, cassete de vídeo e a
alça tiracolo
CCD-TR825E:
790 g, excluindo a bateria
recarregável, a pilha de lítio, a
cassete e a alça tiracolo
940 g incluindo a bateria
recarregável NP-F330, a pilha de
lítio CR2025, a cassete e a alça
tiracolo
Microfone
Tipo estéreo
Acessórios fornecidos
Consulte a página 7.
Adaptador CA
Alimentação requerida
110 – 240 V CA, 50/60 Hz
Consumo
25 W
Tensão de saída
DC OUT: 8,4 V, 1,9 A no modo de
funcionamento
Terminal de carregamento da
bateria: 8,4 V, 1,4 A no modo de
carregamento
Aplicação
Baterias recarregáveis Sony
NP-F330, NP-F530, NP-F730,
NP-F930 do tipo íon lítio
Temperatura de funcionamento
0°C a 40°C
Temperatura de armazenagem
–20°C a +60°C
Dimensões (aprox.)
81 x 45 x 163 mm (l/a/p), incluindo
controlos e partes salientes
Peso (aprox.)
560 g
Design e especificações sujeitos a
alterações sem aviso prévio.
99
Tabla de contenido
