Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KaVo wlink
Resumen de contenidos para KaVo wlink
- Página 1 Instrucciones de uso KaVo wlink Siempre a lo seguro.
- Página 2 Distribución: Fabricante: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach +49 7351 56-0 Fax: +49 7351 56-1488...
-
Página 3: Tabla De Contenido
3.4 Datos técnicos ............................15 4 Puesta en marcha ............................16 4.1 requisitos del sistema ..........................16 4.2 Conectar antena ............................17 4.3 Establecer la conexión USB entre KaVo wlink y el PC ................18 4.4 Instalación de los controladores del aparato ..................19 5 Manejo .................................20 1/20... -
Página 4: Indicaciones Para El Usuario
Instrucciones de uso KaVo wlink 1 Indicaciones para el usuario 1.1 Guía del usuario 1 Indicaciones para el usuario 1.1 Guía del usuario Condición Leer estas instrucciones antes de la primer puesta en marcha del producto para evitar maniobras erróneas y daños. -
Página 5: Servicio
Instrucciones de uso KaVo wlink 1 Indicaciones para el usuario 1.2 Servicio 1.2 Servicio Línea directa de atención al cliente: +49 7531 56-2700 [email protected] En caso de consulta, le rogamos que indique siempre el número de serie del pro‐ ducto. -
Página 6: Condiciones De Garantía
1.3 Condiciones de garantía 1.3 Condiciones de garantía KaVo asume ante el cliente final, para el producto mencionado en el protocolo de transmisión, la prestación de garantía para el correcto funcionamiento, la ausencia de defectos en el material o el tratamiento durante el período de 12 meses a partir de la fecha de compra, bajo las siguientes condiciones: En caso de reclamaciones justificadas por defectos o envíos incompletos, KaVo... -
Página 7: Transporte Y Almacenaje
Advertencia Sólo válido para la República Federal de Alemania. La eliminación y el reciclaje de los embalajes de transporte de KaVo se efectúan en el marco del sistema dual sobre las industrias locales de eliminación de de‐ sechos y las empresas de reciclaje. -
Página 8: Fuera De Alemania
1.4 Transporte y almacenaje Fuera de Alemania Advertencia KaVo no se hace responsable de los daños de transporte. Verificar de inmediato el envío tras su recepción. Si al efectuar la entrega puede reconocerse claramente un daño en el embalaje, debe procederse del siguiente modo: 1. - Página 9 Instrucciones de uso KaVo wlink 1 Indicaciones para el usuario 1.4 Transporte y almacenaje Transportar de pie, la parte superior según la dirección de la flecha. Proteger contra golpes. Preservar de la humedad. Carga de apilado permitida. Intervalo de temperatura.
-
Página 10: Seguridad
Instrucciones de uso KaVo wlink 2 Seguridad 2.1 Descripción de las indicaciones de seguridad 2 Seguridad 2.1 Descripción de las indicaciones de seguridad 2.1.1 Símbolo de advertencia Símbolo de advertencia 2.1.2 Estructura La introducción expone el tipo y la fuente del peligro. -
Página 11: Uso Conforme A Las Disposiciones
KaVo. Este producto KaVo sólo puede usarse en el Área de la odontología. No se permite ningún tipo de desviación de este fin. Para un uso conforme a las disposiciones tenga en cuenta todas las indicaciones de las instrucciones de uso y cumpla los trabajos de inspección y conservación. -
Página 12: Eliminación Del Sistema Electrónico
Recibirá más información de KaVo o en el comercio especializado dental. 2.2.2 Especificación del producto KaVo wlink es un terminal de datos para la transferencia inalámbrica bidireccional de datos entre un PC (interfaz USB y programa operativo) y diferentes aparatos KaVo en un consultorio dental. -
Página 13: Indicaciones De Seguridad
▶ Proteger las aperturas del producto contra la penetración de líquidos. ATENCIÓN ▶ Retirar los líquidos del interior del aparato. Están autorizados para la reparación y el mantenimiento del producto KaVo: ▪ Los técnicos de las filiales de KaVo ▪ Los técnicos formados especialmente por KaVo de los concesionarios KaVo. -
Página 14: Descripción Del Producto
Instrucciones de uso KaVo wlink 3 Descripción del producto 3.1 KaVo wlink 3 Descripción del producto 3.1 KaVo wlink ① Antena ③ cable USB 2.0 ② Módulo de radio 12/20... -
Página 15: Conexiones
Instrucciones de uso KaVo wlink 3 Descripción del producto 3.2 Conexiones 3.2 Conexiones ① USB upstream (B type) ② Conexión de la antena 13/20... -
Página 16: Placa De Identificación
Instrucciones de uso KaVo wlink 3 Descripción del producto 3.3 Placa de identificación 3.3 Placa de identificación Marcado CE Marcado VDE Marcado CSA Tener en cuenta las instrucciones de uso Tensión de suministro número de serie REF: referencia del material... -
Página 17: Datos Técnicos
Instrucciones de uso KaVo wlink 3 Descripción del producto 3.4 Datos técnicos 3.4 Datos técnicos Dimensiones de la carcasa Ancho 54 mm Altura 30 mm Longitud 102 mm Alimentación eléctrica Tensión continua 5 V en el puerto USB de un PC Energía absorbida... -
Página 18: Puesta En Marcha
Instrucciones de uso KaVo wlink 4 Puesta en marcha 4.1 requisitos del sistema 4 Puesta en marcha 4.1 requisitos del sistema PC estándar con al menos un interfaz USB (a partir de USB versión 2.0) Sistemas operativos admitidos: ▪ Windows 2000, SP 4 ▪... -
Página 19: Conectar Antena
Instrucciones de uso KaVo wlink 4 Puesta en marcha 4.2 Conectar antena 4.2 Conectar antena Acumulación electrostática. Destrucción de componentes electrónicos. ▶ Antes de tocar la antena, debe descargarse la electricidad estática del cuerpo. ATENCIÓN Se puede doblar la antena si es necesario. -
Página 20: Establecer La Conexión Usb Entre Kavo Wlink Y El Pc
4.3 Establecer la conexión USB entre KaVo wlink y el PC 4.3 Establecer la conexión USB entre KaVo wlink y el PC ▶ Introducir el cable USB en el puerto USB del PC y en el KaVo wlink. Los controladores del aparato se instalan con el PC iniciado automáticamente después de conectar el aparato. -
Página 21: Instalación De Los Controladores Del Aparato
4.4 Instalación de los controladores del aparato 4.4 Instalación de los controladores del aparato Para la instalación de KaVo wlink no se necesitan más controladores. Estos los pone a su disposición el sistema operativo. Se instalan los siguientes aparatos USB: ▪... -
Página 22: Manejo
Instrucciones de uso KaVo wlink 5 Manejo 5 Manejo La configuración y el manejo de KaVo wlink se realiza con el Tool wlink Control. Véase también: las instrucciones de uso CCCDIS. 20/20...