Funktionsstörungen; Operating Faults - KaVo EWL H50 Instrucciones Para El Uso

Cajones de filtro de motor
Tabla de contenido
10.
Funktionsstörungen
Achtung!
!
Reparatur- und Wartungsarbei-
ten am elektrischen Teil des Ge-
rätes dürfen nur von Fachleuten
oder im Werk geschulten Perso-
nen, die auf die Sicherheitsvor-
schriften hingewiesen wurden,
ausgeführt werden. Vor Öffnen
von Gehäuseteilen Netzstecker
ziehen und damit Gerät strom-
los machen.
10.1 Saugleistung ist nicht mehr aus-
reichend
bzw.
schublade schaltet ab (Kontroll-
leuchte
gelb oder rot leuchtet
auf).
10.1.1 Mögliche Ursachen:
a) Filterbeutel
b) Feinstfilter
c) Ansaugschlauch oder An-
saugstelle ist verschmutzt
10.1.2 Abhilfe:
a) Filterbeutel
b) Feinstfilter
c) Ansaugschlauch bzw. An-
saugstelle reinigen
10.2 Motor-Filterschublade läuft nicht
zusammen mit dem Arbeitsgerät
an.
10.2.1 Mögliche Ursachen:
a) Ansprechempfindlichkeit ist
nicht korrekt eingestellt
b) Arbeitsgerät ist nicht in Steck-
dose
eingesteckt
c) Stromaufnahme des Arbeits-
gerätes ist zu gering (evtl. kein
KaVo EWL Arbeitsgerät)
d) Sicherung
ist durchgebrannt
e) Sicherung
schublade ist durchgebrannt
10.2.2 Abhilfe:
a) Mit Potentiometer
sprechempfindlichkeit korrekt
einstellen (sh. 5.3)
b) Arbeitsgerät in Steckdose
einstecken
c) Mit Potentiometer
sprechempfindlichkeit korrekt
einstellen (sh. 5.3) oder Mo-
tor-Filterschublade auf Manu-
ell-Betrieb stellen (sh. 8.2 -
8.2.2)
d) Sicherung
prüfen, ob ein Defekt am
Arbeitsgerät vorliegt
e) Sicherung
prüfen, ob Netzspannung und
Sicherungswert mit Motor-
Filterschublade übereinstim-
men
14
10.

Operating faults

Attention!
!
Repairs and servicing work on
the electrical part of this
equiment
undertaken by experts or by
persons trained in our factory
who are aware of the safety
regulations. Disconnect the
mains plug from the power
supply or switch off the discon-
necting switch before opening
any part of the equipment.
10.1 Suction power is insufficient or
Motor-Filter-
filter drawer with motor stops
function (signal lamp
yellow or red).
10.1.1 Possible causes:
ist voll
a) Filter bag
ist verschmutzt
b) Micro filter
c) Suction hose or extracting
point clogged
10.1.2 Remedy:
a) Exchange filter bag
auswechseln
b) Change micro filter
auswechseln
c) Clean suction hose or extrac-
ting point
10.2 The filter drawer with motor and
the tool do not start together.
10.2.1 Possible causes:
a) Response sensitivity not cor-
rectly adjusted
b) The tool is not plugged into
the power supply socket
c) Power input of the tool is
insufficient (possibly it is not
a KaVo EWL unit)
für Arbeitsgerät
d) Fuse
e) Fuse
für Motor-Filter-
with motor is blown
10.2.2 Remedy:
a) Set
An-
correctly on potentiometer
(see 5.3)
b) Plug the tool in the power
socket
c) Set response sensitivity cor-
An-
rectly on potentiometer
(see 5.3) or change over to
manual operation (see 8.2 -
8.2.2)
d) Replace fuse
ersetzen und
for defective tool
e) Replace fuse
that the unit's voltage and fuse
ersetzen und
ratings match those of the
mains
must
only
be
shows
is full
is dirty
for the tool is blown
for the filter drawer
response
sensitivity
and check
and check
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ewl g50

Tabla de contenido