Manuales relacionados para Kohler 1052071
Resumen de contenidos para Kohler 1052071
- Página 1 Service Kit Instructions Circuit Board 1052071, 1103127 Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1062947-9-D...
-
Página 2: Required Tools
Required Tools T15 Torx Driver 1062947-9-D Kohler Co. - Página 3 Power Supply 8-Pin Cable 4-Pin Cable Disconnect the Cables Press each connector tab and gently pull to disconnect each cable from the valve. Kohler Co. 1062947-9-D...
- Página 4 Outlet Connection Remove the Cover Unplug the power supply from the wall and turn off the water supply. Using the T15 torx driver, remove the five screws from the case cover. Set the cover and screws aside. 1062947-9-D Kohler Co.
- Página 5 Second Connection (not all models) Thermistor Wiring Loom Circuit Board Disconnect the Wiring Looms Press each connector tab and gently pull to disconnect each wiring loom from the circuit board. Gently remove the grommets from the box. Kohler Co. 1062947-9-D...
- Página 6 Connect the motor, solenoid, and thermistor wiring looms to the new circuit board. Read and record the three-digit calibration code found on the valve assembly label. 1062947-9-D Kohler Co.
-
Página 7: Complete The Installation
Reinstall the cover using the new screws provided. Connect the power supply and turn on the water supply. Enter the calibration code into the user interface. Path: Settings > Valve > Service > Activation Code (1012) Kohler Co. 1062947-9-D... - Página 8 Instructions du kit de service Carte à circuit imprimé Outils requis Clé dynamométrique T15 Kohler Co. Français-1 1062947-9-D...
- Página 9 Alimentation électrique Câble à 8 broches Câble à 4 broches Languette Déconnecter les câbles Appuyer sur chaque patte de connecteur et tirer doucement pour déconnecter chaque câble de la valve. Kohler Co. Français-2 1062947-9-D...
- Página 10 Connexion de sortie Retirer le couvercle Débrancher le courant et fermer l’alimentation d’eau. À l’aide d’une clé dynamométrique T15, retirer les cinq vis du couvercle du boîtier. Mettre le couvercle et les vis de côté. 1062947-9-D Français-3 Kohler Co.
- Página 11 (pas tous les modèles) Faisceau électrique Thermistor Carte à circuit imprimé Déconnecter les faisceaux électriques Appuyer sur chaque patte de connecteur et tirer doucement pour déconnecter chaque faisceau électrique du circuit imprimé. Retirer gentiment les oeillets du boîtier. Kohler Co. Français-4 1062947-9-D...
- Página 12 Connecter le moteur, le solénoïde et les faisceaux électriques de la résistance au nouveau circuit. Lire et enregistrer le code d’étalonnage à trois chiffres indiqué sur l’étiquette d’assemblage de la valve. 1062947-9-D Français-5 Kohler Co.
-
Página 13: Terminer L'installation
Réinstaller le couvercle en utilisant les nouvelles vis fournies. Connecter l’alimentation électrique et ouvrir l’alimentation d’eau. Saisissez le code d’étalonnage dans l’interface utilisateur. Chemin: Paramètres > Valve > Service > Code d’activation (1012) Kohler Co. Français-6 1062947-9-D... - Página 14 Instrucciones del kit de servicio Placa de circuitos Herramientas requeridas Destornillador torx T15 Kohler Co. Español-1 1062947-9-D...
-
Página 15: Desconecte Los Cables
Fuente de alimentación eléctrica Cable de 8 clavijas Cable de 4 clavijas Lengüeta Desconecte los cables Presione cada lengüeta de conector y jale suavemente para desconectar cada cable de la válvula. Kohler Co. Español-2 1062947-9-D... - Página 16 Desenchufe la fuente de alimentación eléctrica de la pared y cierre el suministro de agua. Con un destornillador torx T15, quite los cinco tornillos de la tapa de la caja. Coloque la tapa y los tornillos a un lado. 1062947-9-D Español-3 Kohler Co.
-
Página 17: Desconecte Los Cableados Preformados
Cableado preformado del termistor Placa de circuitos Desconecte los cableados preformados Presione cada lengüeta de conector y jale suavemente para desconectar cada cable preformado de la placa de circuitos. Retire suavemente los ojales de la caja. Kohler Co. Español-4 1062947-9-D... -
Página 18: Quite La Placa De Circuitos Vieja
Conecte los cableados preformados del motor, solenoide y termistor a la placa de circuitos nueva. Lea y anote el código de calibración de tres dígitos que se encuentra en la etiqueta del montaje de la válvula. 1062947-9-D Español-5 Kohler Co. -
Página 19: Conecte Los Cableados Preformados
Vuelva a instalar la tapa utilizando los tornillos nuevos provistos. Conecte la fuente de alimentación eléctrica y abra el suministro de agua. Introduzca el código de calibración en la interface del usuario. Ruta de acceso: Valores > Válvula > Servicio > Código de activación (1012) Kohler Co. Español-6 1062947-9-D... - Página 20 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2009 Kohler Co. 1062947-9-D...