Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Electronic Bathroom Sink Faucet
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1386432-2-A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler 103B86-SANA-CP

  • Página 1 Installation Guide Electronic Bathroom Sink Faucet Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1386432-2-A...
  • Página 29: Herramientas Y Materiales

    ADVERTENCIA: Riesgo de sacudidas eléctricas. Desconecte el suministro eléctrico antes de dar servicio. ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales o de daños a la propiedad. Antes de comenzar la instalación, lea atentamente todas las instrucciones. Kohler Co. Español-1 1386432-2-A...
  • Página 30 La grifería ilustrada en esta guía puede ser diferente del producto que usted haya adquirido. Los pasos de instalación aún aplican. Para que esta grifería funcione correctamente, instálela de manera que el sensor apunte directamente hacia el usuario. 1386432-2-A Español-2 Kohler Co.
  • Página 31: Instalación De La Grifería

    Por debajo del lavabo, deslice la arandela de goma y la arandela de metal en las varillas roscadas. Con una llave de apriete, enrosque las tuercas en las varillas roscadas y luego apriete bien la grifería a la superficie de montaje. Kohler Co. Español-3 1386432-2-A...
  • Página 32: Instale La Caja De Control

    Use los anclajes estándar de pared (se incluyen) de acuerdo al material de la pared. Fije la caja de control a la pared con la flecha apuntando hacia arriba. Fije con los 2 tornillos (se incluyen). 1386432-2-A Español-4 Kohler Co.
  • Página 33: Conecte La Caja De Control

    Conecte el cable de sensor de 2 pines de la cubierta de la válvula al cable de sensor de 2 pines del surtidor (cables naranja y negro). Fije, sin apretar, la cubierta a la caja de control para acceso futuro. Kohler Co. Español-5 1386432-2-A...
  • Página 34: Conexiones De Suministro

    De ser necesario, recorte el tubo. Retire las rebabas y los bordes filosos. Introduzca el tubo en el conector (extremo de salida de la caja de control) hasta que el tubo tope. Verifique que el tubo quede fijo. 1386432-2-A Español-6 Kohler Co.
  • Página 35: Válvula Mezcladora - Si Se Incluyen

    (marcada con la palabra HOT en la placa de ajuste). Afloje el tornillo de fijación, y gire la placa de ajuste para ajustar la temperatura. Vuelva a apretar el tornillo de fijación. Kohler Co. Español-7 1386432-2-A...
  • Página 36: Instale Un Suministro Sencillo De Ca

    ¡IMPORTANTE! No debe haber nada frente al sensor durante el ciclo de aprendizaje de 2 minutos, de lo contrario la grifería no funcionará correctamente. Espere 2 minutos para que el sensor cicle a través de la distancia de detección automática. 1386432-2-A Español-8 Kohler Co.
  • Página 37: Instale La Fuente De Suministro Múltiple De Ca

    ¡IMPORTANTE! No debe haber nada frente al sensor durante el ciclo de aprendizaje de 2 minutos, de lo contrario la grifería no funcionará correctamente. Espere 2 minutos para que el sensor cicle a través de la distancia de detección automática. Kohler Co. Español-9 1386432-2-A...
  • Página 38: Instalación De Cableado Directo

    ¡IMPORTANTE! No debe haber nada frente al sensor durante el ciclo de aprendizaje de 2 minutos, de lo contrario la grifería no funcionará correctamente. Espere 2 minutos para que el sensor cicle a través de la distancia de detección automática. 1386432-2-A Español-10 Kohler Co.
  • Página 39: Instalación Del Desagüe

    Aplique masilla de plomería a la cara inferior de la brida y una. Aplique cinta selladora de roscas a las roscas del tubo del desagüe. Apriete la tuerca. Conecte la boca de sifón. Limpie el exceso de masilla de plomería. Kohler Co. Español-11 1386432-2-A...
  • Página 40: Verificación De La Instalación

    Destape los sensores de las griferías o abra los suministros de agua. Resolución de problemas Síntomas Causas probables Acción recomendada 1. No hay flujo de A. No hay A. Revise el suministro agua. suministro eléctrico, eléctrico y la conexión. o la conexión no está bien hecha. 1386432-2-A Español-12 Kohler Co.
  • Página 41 5. El sensor A. La conexión de A. Vuelva a conectar el parpadea una vez CA no está bien transformador de CA. casi cada 2 hecha. segundos. No hay flujo de agua. Kohler Co. Español-13 1386432-2-A...
  • Página 42 1386432-2-...
  • Página 43 1386432-2-...
  • Página 44 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2019 Kohler Co. 1386432-2-A...

Este manual también es adecuado para:

103l76-sanl-cp

Tabla de contenido