HEIDENHAIN ECN 1113 EnDat Instrucciones De Montaje página 23

1)
Not used for 7 to 10 V power supply via motor-internal adapter cable
Non utilizzato con tensione di alimentazione da 7 a 10 V tramite cavo adattatore nel motore
*)
External shield on housing
Schermo esterno sulla carcassa
1b
4b
7
10
0 V
U
P
U
N
brown/green
white/green
marrone/verde
bianco/verde
**)
Internal shield
Schermo interno
6a
3a
4
1
1)
1)
U
0 V
P
*)
sensor
sensor
blue
white
azzurro
bianco
2)
Only for motor-internal adapter cable
solo con cavi interni al motore
/
/
2
3
T
/
/
red
brown
black
rosso
nero
T
Temperature
temperatura
/
/
/
11
5
6
2)
2)
T
**)
white
bianco
23
loading

Este manual también es adecuado para:

Eqn 1125 endat