BG
Технически данни
• Налягане на водната струя:
• Изпитвателно налягане:
• Температура на топлата вода:
• Разход при 3 бара налягане на потока в положение:
JET
RAIN
NORMAL
CHAMPAGNE
MASSAGE
Монтаж
Спазвайте мащабните чертежи на стр. I.
Издърпайте с ръка маркуча (А), виж стр. III, фиг. [1]!
Настройване на различните видове струя
Чрез завъртане на регулиращия пръстен (D) могат да се
настроят различни видове на струята, виж фиг. [1].
Настройване главата на душа
Чрез натискане на бутон (С) главата на душа може да се
завърта на 45°, виж фиг. [1].
EST
Tehnilised andmed
• Veesurve:
• Testimissurve:
• Kuuma vee temperatuur:
• Läbivool 3-baarise veesurve korral:
JET
RAIN
NORMAL
CHAMPAGNE
MASSAGE
Paigaldamine
Järgige voldiku lk I asuvaid tehnilisi jooniseid.
Keerake voolik (A) ainult käsitsi kinni, vt voldiku lk III, joonis [1]!
Veejoa tüübi seadmine
Reguleerimisrõnga (B) keeramisel võite erinevaid veejugasid
valida, vt joonis [1].
Dušipea paigaldamine
Nupule (C) vajutades saab dušipead 45°-sammudega seadistada,
vt joonis [1].
LV
Tehniskie parametri
• Hidrauliskais spiediens:
• Kontrolspiediens:
• Karstā ūdens temperatūra:
• Ūdens plūsma pie 3 bāru hidrauliskā spiediena pozīcijā:
JET
RAIN
NORMAL
CHAMPAGNE
MASSAGE
Uzstādīšana
Lūdzam ievērot gabarītrasējumus, skatīt salokāmo lapu I!
Šļūteni (A) pievilkt tikai ar roku, skat. salokāmo lapu III, att. [1]!
Strūklu tipu uzstādīšana
Pagriežot regulējamo gredzenu (B), var ieregulēt visdažādākos
strūklas veidus, skat. att. [1].
Galvas dušas stāvokļi
Nospiežot pogas (C), galvas dušas stāvokļus var pārregulēt
par 45°, skat. att. [1].
мин. 0,7 бара /
препоръчва се 1 - 3 бара
макс. 60 °C
мин.
мин.
мин.
мин.
мин.
min 0,7 baari / soovituslik 1 - 3 baari
maks. 60 °C
min
min
min
min
min
minimāli 0,7 bāri / ieteicams 1 - 3 bāri
maksimāli 60 °C
minimālais
minimālais
minimālais
minimālais
minimālais
• Позиция ръчен душ, виж фиг. [2].
• Позиция странична дюза, виж фиг. [3].
• Позиция например за използване за почистване, виж фиг. [4].
Техническо обслужване
Проверете всички части, почистете ги, ако е необходимо,
5 бара
подменете ги и ги смажете със специална грес за арматура
(Кат.№ 18 012).
Демонтаж, виж фиг. [5].
10 л/мин
Отвинтете капачката с дюзите за душа (D) с шестограмен ключ 3мм.
17 л/мин
Монтажът се извършва в обратна последователност.
18 л/мин
• Смажете уплътнителите (E) на капачката с дюзите на душа (D).
13 л/мин
• При сглобяване наново на капачката с дюзите на душа (D)
12 л/мин
ограничителят (F) трябва да лежи отзад.
• Цедката (G) трябва отново да бъде поставена!
Техническо обслужване (бързо отстраняване на отлагания
от варовик - декалцификация), виж фиг. [6].
5 години гаранция за функционирането на дюзите -SpeedClean. Отла-
гания от варовик се отстраняват лесно чрез избърсване с ръка.
Резервни части, виж стр. II ( * = Специални части).
Поддръжка
Указания за поддръжка можете да намерите в приложените
инструкции за поддръжка.
• Käsiduši asend, vt joonis [2].
• Külgduši asend, vt joonis [3].
• Puhastamiseks sobiv asend, vt joonis [4].
Tehniline hooldus
5 baari
Kõiki osi tuleb kontrollida, puhastada, vajadusel asendada ja
määrida spetsiaalse segistimäärdega (tellimisnumber 18 012).
10 l/min
Demontaaž, vt joonis [5].
17 l/min
Keerake 3mm kuuskantvõtme abil välja dušisõel (D).
18 l/min
Pange segisti uuesti kokku, tehes eespool nimetatud toimingud
13 l/min
vastupidises järjekorras.
12 l/min
• Määrige dušisõela (D) tihendid (E).
• Dušisõela (D) tagasipanemisel peab piiraja (F) asuma tagapool.
• Filter (G) tuleb alati tagasi paigaldada!
Tehniline hooldus (Katlakivi kiire eemaldamine), vt joonis [6].
SpeedClean-düüside muutumatu töötamise garantiiajaks
on 5 aastat. Katlakivi saab eemaldada lihtsa ülepühkimise teel.
Tagavaraosad, vt voldiku lk II ( * = Eriosad).
Hooldamine
Hooldusjuhised on kirjeldatud kaasasolevas instruktsioonis.
• Rokas dušas stāvoklis, skat. att. [2].
• Sānu dušas stāvoklis, skat. att. [3].
• Stāvoklis, piemēram, tīrīšana, skat. att. [4].
Tehniskā apkope
5 bāri
Pārbaudiet visas detaļas, notīriet tās, nepieciešamības
gadījumā nomainiet un ieziediet ar speciālo armatūras ziedi
(pasūtīšanas Nr. 18 012).
10 l/min
Demontāža, skat. att. [5].
17 l/min
Dušas plāksni (D) atskrūvēt ar 3mm muciņas atslēgu.
18 l/min
Salikšanu veikt apgrieztā secībā.
13 l/min
• Ietaukot dušas grīdas (D) blīvējumus (E).
12 l/min
• Atkārtoti iebūvējot dušas grīdu (D), aizturiem (F) jāatrodas
aizmugurē.
• Siets (G) atkal jāiebūvē!
Apkope (ātra kaļķakmens notīrīšana), skat. att. [6].
SpeedClean sprauslu nemainīgam darbam tiek dota 5 gadu
garantija. Kaļķakmens nogulsnes notīrās, virsmas vienkārši
noslaukot.
Rezerves daļas, skatīt salokāmo lapu II ( * = Speciālie piederumi).
Apkope
Norādījumus šīs iekārtas kopšanai jūs atradīsiet pievienotajā
apkopes instrukcijā.
8
