Motors® (UM®) hacerse cuidado antes de conducir, de manera que usted dueño de una UM®, usted se ha convertido en esté completamente familiarizado con la operación parte de una familia mundial de clientes correcta de los controles y las características, satisfechos.
Página 3
Para obtener más información, visite nuestro sitio mecánicos competentes y poseer las herramientas especiales requeridas por United Motors®. Guarde web en www.umamerica.com. Le agradecemos su este Manual del Propietario en su motocicleta todo compra damos el tiempo, de manera que pueda referirse a él cada bienvenida al mundo de United Motors®...
PUNTOS IMPORTANTES ADVERTENCIA o palabras: PRECAUCIÓN El significado de estas palabras es el siguiente: MENSAJES RELATIVOS A LA SEGURIDAD ADVERTENCIA La seguridad del conductor de esta motocicleta y de Usted puede MORIR LESIONARSE los demás es muy importante. La operación segura de GRAVEMENTE si no sigue estas instrucciones.
8 LOCALIZACIÓN DE LAS PARTES ............................14 9 DESCRIPCIÓN DE INDICADORES ............................19 10 ANTES DE CONDUCIR ................................27 11 OPERACIÓN Y CONDUCCIÓN BÁSICAS..........................30 12 EL MANTENIMIENTO DE SU UM ............................36 13 LIQUIDOS Y FILTROS................................45 14 MOTOR....................................... 59 15 CHASIS ....................................... 55 16 LA LIMPIEZA DE SU MOTOCICLETA UM..........................
MANUAL DEL PROPETARIO UM FASTWIND 220R INFORMACIÓN DEL PROPIETARIO Los concesionarios de United Motors® tienen el requerimiento de presentar un formato de registro de garantía con la información actualizada del dueño original del vehículo. Si el propietario del vehículo ha cambiado, por favor someter el “Formato para Registrar Propietario” (véase “Información del propietario”) a United Motors®...
NUMERO DE MOTOR IDENTIFICACIÓN DEL VEHICULO NUMERO IDENTIFICACIÓN D E L VEHICULO Su numero de motor solo será usado por un concesionario autorizado de United Motors® con el propósito de identificar el vehículo. Este número esta estampado al lado izquierdo del motor debajo del pedal de cambios.
SU SEGURIDAD • Estar en buenas condiciones de salud mental y física. • Haber efectuado la inspección previa a la INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA conducción antes de comenzar a operar el SEGURIDAD vehículo. (Véase “Inspección previa a la conducción”) Su seguridad es muy importante. Para protegerla Encender el motor en un sitio bien ventilado.
INDUMENTARIA ADICIONAL manejando su vehiculo UM. No llevar Le recomendamos el uso de los siguientes ítems: casco aumenta el riesgo de muerte o de • Pantalones con almohadillas para las rodillas una lesión seria en una colisión.
Página 15
• Saco de manga larga con coderas acolchadas. Cerciórese de abrochar los puños de las mangas. • Guantes para proteger las manos.
A P R E N D A P R A C T I Q U E cargar la motocicleta, los accesorios y las CONDUCCIÓN modificaciones. COMO CARGAR LA MOTOCICLETA Las calles pueden presentar retos sorprendentes que podrían resultar azarosos para un conductor no La carga que usted ponga sobre su motocicleta es entrenado.
Página 18
(30 millas por hora) durante el período de despegue.
LOCALIZACIÓN DE LAS PARTES Espejos Tanque de gasolina Luz Delantera Asiento Luz Delantera Espaldar Auxiliar Guardafango Frontal Luz Trasera Disco de Freno Freno Trasero Exhosto...
Página 20
LOCALIZACIÓN DE LAS PARTES Espejos Tanque de gasolina Luz Delantera Asiento Guardafango Frontal Luz Trasera Disco de Freno Freno Trasero Exhosto...