Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para um XPEED 150 X 2022
Resumen de contenidos para um XPEED 150 X 2022
- Página 1 XPEED MANUAL DE USUARIO XPEED 150X...
- Página 2 XPEED...
- Página 3 UM MO TO R C Y C LE S XPEED 150X X P E E D 1 5 0 X - MA N UA L DE US U A R IO...
-
Página 5: Introducción
Felicitaciones por la elección de su nueva UM Xpeed 150X, con la compra de INTRODUCCIÓN ® su nueva Xpeed usted se convierte en parte de la familia de clientes satisfechos en todo el mundo. ® Gracias a las personas que aprecian el Los primeros 2.000 Kms. - Página 6 MUCHAS GRACIAS Y BIENVENIDOS AL MUNDO UM ®...
-
Página 8: Puntos Importantes
UM MO TO RCY CL E S XPE E D 1 5 0 X - M AN U AL D E U SU AR I O... - Página 9 • Sección de Seguridad como la seguridad de la motocicleta. • Instrucciones de cómo utilizar esta motocicleta correctamente y con seguridad. Este libro está lleno de información de UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO...
-
Página 10: Tabla De Contenido
CONTENIDO INTRODUCCIÓN PUNTOS IMPORTANTES GARANTÍA UM ® INFORMACIÓN DEL PROPIETARIO IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES IDENTIFICACIÓN DEL VEHICULO SU SEGURIDAD MODIFICACIONES CONSEJOS PARA EL AHORRO DE COMBUSTIBLE LOCALIZACION DE PARTES TABLERO DE INSTRUMENTOS LISTO PARA MONTAR? FORMA CORRECTA DE CONDUCCIÓN CHEQUEO PREVIO ANTES DE LA CONDUCCIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS... -
Página 11: Garantía Um
La garantía es el derecho que tiene el cliente a Para hacer válida la garantía debes presentarte que se le reconozcan los defectos de fabrica- en el Centro de Servicio Autorizado UM de tu ® ción empleados en su Xpeed 150X. este elección con tu Xpeed 150X y la póliza de... -
Página 12: Información Del Propietario
Xpeed 150X sea llamada a una Obedecer el reglamento de transito local. campaña de servicio. UM MO TO RCY CL E S XPE E D 1 50 X - M AN U AL D E US U ARI O... - Página 13 IMPORTANTE: PARA ACTIVAR LA GARANTÍA DEL VEHÍCULO, ESTE FORMATO DE REGISTRO DEBE SER DILIGENCIADO Y REGISTRADO CON SU DISTRIBUIDOR UM INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE HABER COMPRADO EL VEHÍCULO. UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO...
-
Página 14: Identificación De Las Partes
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES Ñ Silla y bajo de ella bodega de almacenamiento. Retrovisores Direccionales delanteras Puerto USB Freno de Disco Switch de encendido Stop Posapies para pasajero Ñ Sujetador para manos trasero Tablero de instrumentos Direccionales traseras Amortiguador trasero Gancho porta objetos delantero Luz delantera Exhosoto... -
Página 15: Dimensiones
DIMENSIONES 702mm 1942mm 800mm 1125mm 1300mm UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO... -
Página 16: Identificación Del Vehiculo
Además, nuestro sistema de garantía se basa en este número de identificación y el número del motor. Su número de motor será usado por un Distri- buidor Autorizado de UM para fines de identi- ® ficación del vehículo solamente. Este número IMPORTANTE esta impreso en la parte izquierda del motor. -
Página 17: Su Seguridad
• Practique hasta que esté bien informado cabeza. Por eso, los conductores y y confortable, con su motocicleta, y con pasajeros deben siempre poner un casco UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO... - Página 18 • Conozca sus límites. No ir más rápido de lo que es capaz de controlar. Siempre UM MOT O RCY CL E S X PE E D 1 5 0 X T - M AN U AL DE U SU A RI O...
- Página 19 • Use ropa de colores brillantes para el manillar y los pies en los reposapiés aumentar la visibilidad. Naranja brillante, durante la operación. chaquetas de color amarillo o verde o • No consuma alcohol o drogas antes o UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO...
- Página 20 chalecos y cascos de colores brillantes CÓMO MANTENER SU MOTOCICLETA DE FORMA pueden ayudar a los demás lo vean. SEGURA • Siempre use las señales de giro cuando usted está planeando para doblar El equilibrio y la estabilidad de la motocicleta fusionar a las carreteras principales, y se ven afectados por la manera que usted apagarlo después de haber hecho su...
- Página 21 • Sujetar firmemente a su cintura, caderas, • Amarar todo correctamente. cinturón o asideros para el pasajero. • Inflar los neumáticos correctamente. • Mantener los dos pies en los soportes • Mantenga la carga baja y distribuir la UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO...
- Página 22 de todos los tiempos, incluso cuando la gases de escape son venenosos: motocicleta está parada. • Apague motor antes poner • Mantener las piernas alejadas de las combustible. partes calientes y en movimiento. • No derramar gasolina sobre el motor, el •...
- Página 23 Remplazar inmediatemente las piezas dañadas, no esperar a cambiarla por largo tiempo ya que puede afectar otros componentes. Durante el uso de su Xpeed 150X inspeccione que el asiento este en buenas condiciones. Siempre utilizar repuestos originales UM para que tu Xpeed 150X esté y funcione correctamente, utilizar repuestos de otras marcas ®...
-
Página 24: Modificaciones
MODIFICACIONES Las modificaciones a esta moto, la eliminación RODAJE de equipo original o el uso de accesorios no El desgaste a largo plazo y la duración de su autorizados, pueden provocar que sea inseguro motocicleta depende de la forma en que lo para su uso y pueden provocar accidentes trata en los primeros días de funcionamiento graves. - Página 25 • Evite el calado del motor. Reducir la marcha antes para mantener adecuadas revoluciones del motor. UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO...
-
Página 26: Consejos Para El Ahorro De Combustible
Revise la presión cada semana. • Haga que su motocicleta sea inspeccionada y reparada de acuerdo UM MOT O RCY CL E S X PE E D 1 5 0 X - M AN U AL D E US U ARI O... -
Página 27: Localizacion De Partes
DIRECCIONALES Oprima el botón para activar las luces (Derecha o Izquierda) de su scooter Xpeed 150X de UM cuando sea necesario o ® realice un giro hacia el lado deseado. - Página 28 LOCALIZACION DE PARTES INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Presione el interruptor para arrancar el motor,manten- galo presionado por un máximo de 5 Segundos, si el motor no arranca, intente de nuevo después de haber esperado un espacio de 10 segundos. INTERRUPTOR PARA BLOQUEO DE ARRANQUE O ENCENDIDO Presione el interruptor si desea apagar su motocicleta, antes de encenderla verifique que el interruptor no se encuentre en modo activado pues esto no le dejara...
-
Página 29: Tablero De Instrumentos
Odómetro: Indica el número de kilómetros recorridos. acudir lo más pronto posible a su Centro Autorizado UM® Indicador de gasolina: Indica la cnatidad de combustible en el Indicador de hora: En este espacio se muestra la hora local. - Página 30 INTERRUPTOR DE ENCENDIDO La llave tiene dos posiciones: La posición OFF, desactiva la corriente, el motor y las luces, la llave puede ser retirada. La posición ON, activa la corriente en todo el sistema eléctrico de la motocicleta, la llave no puede ser retirada.
- Página 31 PRECAUCIÓN cerrada. Retire la llave y mezclar combustible deslice la pestaña protección cualquier tipo de aceite. sobre el ojo de la cerradura. UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO...
-
Página 32: Arranque De Patada
ARRANQUE DE PATADA El arranque de patada se utiliza para iniciar el motor de su motocicleta en caso de que falle la batería. Para operarlo, hale el arranque de patada, sacándolo posición dentro motocicleta, y posiciónelo hacia abajo hasta el final. -
Página 33: Listo Para Montar
• No conduzca cuando esté en mal estado físico o mental. • No beber y conducir. El alcohol y manejar no se mezclan. Incluso un solo trago puede reducir su capacid ad para UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO... -
Página 34: Forma Correcta De Conducir
FORMA CORRECTA DE CONDUCIR 3. SUELTE LA LLANTA TRASERA 1. QUITANDO LA PATA DE SOPORTE C om o p rim e ra m e d id a q u ite la p a ta d e so p o r te S ue lte e l fre n o tra s e ro . -
Página 35: Chequeo Previo Antes De La Conducción
Líq u id o d e fr en o en n iv el e s norm ale s. debe de e st ar en t re 1~2 cm ). Pre sió n d e aire, rajad u ra s, d años y UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO... -
Página 36: Inspección Previa A La Conducción
INSPECCIÓN PREVIA A LA CONDUCCIÓN INSPECCIONAR LOS SIGUIENTES ARTÍCULOS ANTES DE CONDUCIR ÍTEM ACCIÓN COMBUSTIBLE Revise el nivel de combustible y agregue combustible según la distancia a conducir. Asegure la tapa del tanque firmemente. FUGAS Revise posibles fugas de combustible desde el tanque y de aceite desde la parte inferior del motor. - Página 37 EMBRAGUE FRENOS Presione la palanca del freno delantero y pise el pedal del freno trasero para cerciorarse de que los controles estén operando correctamente. Repita el procedimiento conduciendo a baja velocidad. UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO...
-
Página 38: Operación Y Conducción Básica
OPERACIÓN Y CONDUCCIÓN BÁSICA Antes de conducir su motocicleta, por favor revise los “MENSAJES DE SEGURIDAD” de las primeras páginas de este manual, aunque este familiarizado con la conducción de motoci- cletas, practique durante un tiempo prudente en un área segura para tener una idea del peso, el equilibrio y del manejo y comportamiento de su nueva Xpeed 150X. - Página 39 Si el motor no arranca después de utilizar varias veces (Máximo 4 veces) este sistema, dejela por un tiempo entre 2 a 3 minutos e intentelo de nuevo, si continua sin encender llame o acerquece al Centro de Servicio UM lo más ® pronto posible.
- Página 40 El motor puede no arrancar fácilment e bajo las circunstancias siguientes: • No se ha iniciado el motor en mucho tiempo. • Se agoto el combustible desde la ultima vez que condujo la motocicleta. COMO APAGAR EL MOTOR Para apagar el motor, mueva el interruptor de corte a la posición OFF.
-
Página 41: Periodo De Inactividad
(Negativo). Recuerde drenar toda la gasolina del carburador para evitar el taponamiento de los conductos de combusti- ble. UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO... - Página 42 ACCESO A LOS COMPARTIMENTOS SEGURO DEL ASIENTO Abertura y cierre del seguro del asiento: Empuje la llave y gire hacia la izquierda para abrir el seguro del asiento. Levante el asiento y ábralo. Para cerrar el asiento, presióneo ahacia abajo firmemente, para confirmar que quede bien cerrado trate de levantar la silla de nuevo suavemente.
-
Página 43: Especificaciones Técnicas
ANCHO TOTAL (mm) TRANSMISIÓN Automática ALTURA DE LA SILLA (mm) Por correa TRANSMISIÓN FINAL DISTANCIA ENTRE EJES (mm) 1300 CAPACIDAD DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE (Gal.) VELOCIDAD MÁXIMA APROXIMADA 80 a 95 Km/h UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO... -
Página 44: Mantenimientos Periódicos
UM MOT O RCY CL E S XPE E D 1 5 0 X - M AN U AL D E U SU ARI O... - Página 45 (10W40 OR 15W40 API SJ - JASO MA) Filtro de Aceite centrifugo (si esta equipado) Filtro Aire Carburador L, AJ Fugas de Combustible Las manageras de combustible Bujía L, AJ Interruptor de Luz de stop UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO...
- Página 46 MANTENIMIENTO PERIODICO Y LO QUE LAS LECTURAS REPETITIVAS DE ODÓMETRO TABLE DE LUBRICACION OCURRA PRIMERO OPERACIÓN DEL SERVICIO 1000 2000 5000 10000 15000 25000 30-45 90-105 150-165 210-225 400-425 Juego de la palanca de embrague V, AJ Juego del acelerador V, AJ Juego del pedal de freno trasero V, AJ...
- Página 47 Puede requerirse una limpieza más frecuente ¡ATENCIÓN! cuando se maneja en condiciones polvorientas. Es obligatorio reemplazar las piezas, el aceite y los Ajustar Lubricar líquidos según esta tabla de Verificar Reemplazar mantenimiento. Apretar Limpiar UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO...
-
Página 48: Recomendaciones
• Siempre revise la presión de los • Reemplace el filtro de aire basado en las neumáticos. recomendaciones tabla mantenimiento. UM M O T ORCY CL E S XPE E D 1 5 0 X - M AN U AL D E US U ARI O... - Página 49 Revisar y ajustar la altura del pedal del freno trasero. Comprobar el correcto funcionamiento de los controles y los interruptores. Revise las luces y las operaciones de la señal. Compruebe el funcionamiento correcto semáforo. UM MOTORCYCLES XPEED 150X - MANUAL DE USUARIO...
- Página 50 OPERACIÓN Compruebe delantero y trasero desgaste pastillas de freno. Controlar el desgaste de los neumáticos. Engrase los pivotes monoshock y enlaces. Grease basculante de pivote. Revise el sistema de escape. Limpiar respiradero del motor. Reemplace el filtro de aire y la bujía. Engrase los cojinetes de las ruedas.
- Página 51 Para el buen funcionamiento y rendimiento de su motocicleta Xpeed 150X recuerde que usted puede contar con una amplia red de centros de servicio autori- zados indicados por su Distribuidor UM Motorcycles ® en cada país para realizar el mantenimiento y la inspec- ción técnica preventiva adecuada.
- Página 52 Para que usted pueda conocer el listado e información sobre los diferentes Distribuidores, Centros de servicio autorizado y almace- nes donde vendan partes y repuestos originales UM solicitele a su ® Distribuidor UM de cada país el correspondiente listado o si ®...
- Página 53 UM MOTORCYCLES POWERMAX 150T - MANUAL DE USUARIO...
- Página 56 www. u mmot o r c ycl e s . c o m...