Foreo ESPADA Manual Del Usuario página 29

正常， 请勿使用本产品。
维护与安全: 为保持FOREO产品的最佳状态， 我们建议每次使用ESPADA™后清
洁护理其表面。 使用肥皂清洗产品表面， 并用温水冲洗， 最后用柔软的无毛布擦
干。 我们建议使用FOREO硅胶清洁喷雾以达到最佳效果。 请勿使用硅溶性或含
酒精、 石油或丙酮的清洁产品， 因为这些物质可能会损害硅胶。
2年质保: FOREO产品的质保时间为自购买之日起两年， 任何正常使用时因
产品制造或材料缺陷引起的质量问题均属于质保范围。 质保范围包括影响产
品功能的零部件质量问题， 但不包括由于长期使用造成的外观磨损或由于错
误操作、 疏忽或意外造成的磨损或损坏。 任何尝试打开或分解产品 （或其附属
配件） 造成的损坏也不在质保范围。 如果您发现任何缺陷并在质保期内通知
FOREO， FOREO将免费为您更换产品。 质保索赔需要提供产品尚在质保期内的
合理凭证。 为了让您的产品质保有效， 请在质保期内妥善保存原始购买发票和
相关质保证明。 若需申请质保， 请先登录www.foreo.com网站上的账户， 然后
选择质量索赔。 运费需要您自行支付。 这样做是对消费者法律权利的补充， 并
不影响消费者任何权益。
废弃处理方法: 废旧电子设备的废弃处理方法 （在欧盟或其他具有垃圾分类处
理系统的欧洲国家适用） 。 垃圾桶上画叉的图案表示产品不能按照家庭垃圾
处理， 而应该送入合适的电气和电子设备回收收集站处理。 请参考封底关于
如何取出电池的说明。
电池保养： 为了产品性能完好， 建议经常使用产品。
ESPADA™ 需要每三个月至少充满电一次， 以维持电池性能。
開始使用: 本手冊包含所有的基礎說明； 若需要更多有關產品的其他信
息， 請訪問foreo.com。 警告： 請勿對產品進行任何改裝。 使用前請仔細閱
讀本使用指南和建議。
僅以本手冊所述的指定用途使用本產品。
指定用途: ESPADA
在所有肌膚上安全使用。 ESPADA
清除致痘細菌以消除瑕疵與痘痘， 而且不磨損肌膚， 還您清透、 健康、 順滑美肌。
適合於:
• 輕度/中度痘痘
ESPADA ™ 特點
1. 護理表面
2. 抗菌矽膠
3. 開/關鍵
• 藍光 （LED） 燈——殺死痤瘡細菌。 碰觸肌膚即可激活產品。 指示燈閃爍三次表
明模式護理即將開始。 每次ESPADA開啟後， 將執行自動檢測以保證LED藍光
燈處於正常使用狀態。 產品離開肌膚後， 指示燈將自動關閉。
• T-Sonic 透膚聲波脈動——產品打開後將產生低頻脈動， 接觸肌膚後， 強度
™
增加， 更多藍光將深入毛孔， 提升護理效力。 產品離開肌膚後， 脈動將自動
降低為低頻脈動。
• 定位燈光 （紅色交叉燈光） ——精確定位痘痘的位置。 產品離開肌膚後激活定
位功能， 接觸肌膚後定位自動關閉。
• 內置計時器——每30秒脈動將暫停一次， 表明1次痘痘護理過程結束。 感受到
暫停後， 應將產品移至下一痘痘區域。
• 產品打開後若未接觸肌膚將在3分鐘後自動關閉。
使用ESPADA : 使用產品前， 請清潔並擦乾面部。 按一次中央鍵激活產品。 將定
™
位光線指向需要治療的痤瘡處， 使治療更準確。 將產品輕輕置於痘痘處， 維持30
秒。 30秒後， 您將感覺到脈動暫停一次， 表明使用結束。 將產品移至其他需治療
的區域， 重複上述過程。 兩個區域的使用之間無需關閉產品。
注意: 肌膚溫度： 護理過程中肌膚溫度將升高， 此為正常現象， 無需擔心。 短暫
性肌膚發紅： 肌膚將輕微發紅， 24小時內將褪去。 如發紅持續24小時以上， 請
立即停止使用ESPADA
第一次使用前請進行簡單的適應性測試。 按照 "如何使用" 中的操作開始面部護
理前， 請先在較不敏感區域， 如手臂內側， 測試本產品。 等待24小時並觀察測試
區域， 如果未發現任何異樣 （紅腫或肌膚敏感） ， 則您可以開始使用ESPADA
警告 :
• 如果您有使用顧慮， 使用前請首先諮詢皮膚科醫師。
• 請勿在嚴重的痘痘上使用本產品。
• 請勿在受傷的肌膚或者接受治療的肌膚處使用本產品或接觸本產品。
• 請勿在痣、 疣、 毛髮內生處或受刺激肌膚處使用本產品。
• 請勿在眼周和唇週使用本產品。
• 對光過敏者請勿使用
• 過去兩週內若有太陽灼傷請勿使用本產品。
• 每天在同一區域請勿使用超過3次。 過多使用將造成肌膚灼傷或其他傷害。 兩
次治療之間間隔最短為4小時。
• 在同一痘痘處請勿使用超過30秒。 過度使用將造成肌膚損傷。
• 使用時間超過建議時間將造成產品變熱。 若在室溫下使用， 則產品溫度不會
超過40℃， 但是會造成肌膚不適或長時間發紅。
• 如果您使用本產品後感到任何肌膚不適 （肌膚感到緊繃， 不舒適， 受刺激， 發
紅， 灼熱等） ， 發現意外的副作用或長期發紅， 請立即停止使用， 並諮詢醫生。
然而， 暫時性的輕微發紅屬於正常現象。
• 請勿直視藍光燈， 這樣可能會造成眼部傷害。
• 請勿讓兒童將本產品當作玩具玩耍或使用本產品。 ESPADA
測試， 可能會導致兒童肌膚損傷， 比如短暫性發紅， 或色素改變 （色素減退或
色素沉著） ， 或者傷害眼睛。
是一款改善面部輕度和中度痘痘的家用護理儀。 本產品可
™
可以快速、 有效地去除引起痘痘的細菌， 溫和
™
4. 充電插口
5. 指示燈
™
。
™
未經過兒童使用
™
29