Tabla De Contenido - Sony ICD-UX522 Manual De Instrucciones



Índice
ADVERTENCIA ..............................................5
Aviso a los usuarios..........................................7
Preparación de la grabadora
Comprobación de componentes y
controles ...............................................8
Utilización del visor ..............................10
Cómo evitar el funcionamiento no
intencionado (HOLD) .........................16
Mantener un nivel moderado de volumen
(AVLS) (solo para los modelos
europeos) .............................................17
Recarga de la pila ...................................18
Recarga de la pila mediante un
ordenador .....................................................18
Recarga de la pila mediante un adaptador de
ca USB ...........................................................19
Inserción de una tarjeta de memoria ....20
Cómo encender la grabadora IC ...........22
Para encenderla ..............................................22
Para apagarla ...................................................22
Ajuste del reloj .......................................23
Ajuste del reloj después de recargar la
pila .................................................................23
Ajuste del reloj a través del menú ................24
Ajuste del idioma del visor ....................26
Seleccionar una carpeta, archivo, pestaña
y soporte de memoria ..........................27
Selección de una carpeta y un archivo ........27
Selección de una pestaña ..............................28
Selección de la memoria ...............................29
Grabación de archivos
Grabación básica ..................................31
Control de la grabación .................................32
Para detener la grabación ..............................33
Otras operaciones ..........................................33
Cambio de los ajustes de grabación ......34
Selección de una escena de grabación para
cada situación ..............................................34
Consejos para una mejor grabación ............35
Cambio de los ajustes de Scene Select .........36
Cambio de los ajustes de Scene Select a los
valores predeterminados ............................37
Inicio automático de la grabación en
respuesta a la percepción de sonido -
Función VOR .......................................38
Grabación con otros dispositivos ..........39
Grabación con un micrófono externo .........39
Grabación desde otro equipo .......................40
Reproducción de archivos
Reproducción básica ............................42
Para detener la reproducción .......................42
Otras operaciones ..........................................43
Visualización durante la reproducción de
un archivo.....................................................44
Cambio de los ajustes de
reproducción .......................................45
Reducción del ruido del sonido de
reproducción y aportación de claridad
a la voz humana - la función de corte de
ruido..............................................................45
Ajuste de la velocidad de reproducción -
Función DPC (Digital Pitch Control) ......46
Selección del efecto de sonido ......................47
Selección del modo de reproducción ..........49
Métodos de reproducción útiles ..................51
Selección de una fecha de grabación del
calendario y reproducción ..................52
Reproducción de un archivo a una hora
determinada con una alarma ..............54
Reproducción con otros dispositivos ....56
Grabación con otro equipo ...........................56
Borrado de archivos
Borrado de un archivo ..........................57
Borrado de todos los archivos de una
carpeta .................................................58
Edición de archivos
Organización de archivos en una
carpeta .................................................59
Desplazamiento de un archivo a otra
carpeta ..........................................................59
Copia de un archivo a la otra memoria .......60
Utilización de una marca de pista .........61
Adición de una marca de pista .....................61
Borrado de una marca de pista ....................62
Borrado de una sola vez de todas las marcas
de pista del archivo seleccionado ..............63
División de un archivo ..........................64
División de un archivo en la posición
actual .............................................................64
División de un archivo a través de todas las
posiciones de las marcas de pista ..............65
Cómo cambiar el nombre de una carpeta
y un archivo .........................................66
Cómo cambiar el nombre de una carpeta ....66
Cómo cambiar el nombre de un archivo ....67
Protección de un archivo .......................68