Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

S
PECIFICATIONS
AIR CONDITIONER
OUTDOOR UNIT
AJ A72L
AJ A90L
AJ 126L
AJ A72U
AJ A90U
AJ 126U
KEEP THIS SPECIFICATIONS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH DER TECHNISCHEN DATEN ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF
CONSERVEZ CE MANUEL DES SPÉCIFICATIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
CONSERVE ESTE MANUAL DE ESPECIFICACIONES PARA SU FUTURA CONSULTA
CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE DEI DATI TECNICI PER FUTURE CONSULTAZIONI
ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΠΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ
СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В БУДУЩЕМ
GUARDE ESTE MANUAL DE ESPECIFICAÇÕES PARA REFERÊNCIA FUTURA
FUJITSU GENERAL LIMITED
TM
HANDBUCH DER TECHNISCHEN DATEN
MANUEL DES SPÉCIFICATIONS
MANUAL DE ESPECIFICACIONES
M
ANUAL
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
SPECIFICATIONS MANUAL
MANUALE DEI DATI TECNICI
EΓXEIPI∆IO ΠPO∆IAΓPAΦΩN
MANUAL DE ESPECIFICAÇÕES
P/N9377960016
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fujitsu Airstage AJ-A72L Serie

  • Página 1 CONSERVE ESTE MANUAL DE ESPECIFICACIONES PARA SU FUTURA CONSULTA CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE DEI DATI TECNICI PER FUTURE CONSULTAZIONI ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΠΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В БУДУЩЕМ GUARDE ESTE MANUAL DE ESPECIFICAÇÕES PARA REFERÊNCIA FUTURA FUJITSU GENERAL LIMITED P/N9377960016...
  • Página 2: Name Of Parts

    NAME OF PARTS Fig. 1 Fig. 1 Outdoor Unit 1 Intake Port 2 Outlet Port Electrical Breaker This breaker is installed during Fig. 2 the electrical installation. SPECIFICATIONS MODEL OUTDOOR UNIT AJ A72L AJ A90L AJ 126L AJ A72U AJ A90U AJ 126U TYPE MASTER...
  • Página 3: Bezeichnung Der Teile

    BEZEICHNUNG DER TEILE Abb. 1 Abb. 1 Außengerät 1 Lufteinlass 2 Luftauslass Schutzschalter Dieser Schutzschalter wird während der elektrischen Abb. 2 Installation eingebaut. TECHNISCHE DATEN MODELL AUSSENGERÄT AJ A72L AJ A90L AJ 126L AJ A72U AJ A90U AJ 126U MASTER SLAVE STROMVERSORGUNG 3 N ~ 400 V, 50 Hz...
  • Página 4: Nomenclature Des Composants

    NOMENCLATURE DES COMPOSANTS Fig. 1 Fig. 1 Appareil extérieur 1 Orifice d’admission 2 Orifice de sortie Disjoncteur électrique Ce disjoncteur est installé lors de Fig. 2 l’installation électrique. CARACTÉRISTIQUES MODÈLE APPAREIL EXTÉRIEUR AJ A72L AJ A90L AJ 126L AJ A72U AJ A90U AJ 126U TYPE...
  • Página 5: Denominación De Los Componentes

    DENOMINACIÓN DE LOS COMPONENTES Fig. 1 Fig. 1 Unidad exterior 1 Puerto de entrada 2 Puerto de salida Disyuntor eléctrico Este disyuntor se monta durante Fig. 2 la instalación eléctrica. ESPECIFICACIONES MODELO UNIDAD EXTERIOR AJ A72L AJ A90L AJ 126L AJ A72U AJ A90U AJ 126U...
  • Página 6: Denominazione Delle Parti

    DENOMINAZIONE DELLE PARTI Fig. 1 Fig. 1 Unità esterna 1 Presa d’aria 2 Bocca di scarico Interruttore principale della linea di alimentazione Questo interruttore viene instal- lato nel corso della messa in Fig. 2 opera dei collegamenti elettrici. DATI TECNICI MODELLO UNITÀ...
  • Página 7: Ονομασια Εξαρτηματων

    ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Σχ. 1 Σχ. 1 Εξωτερική µονάδα 1 Είσοδος αέρα 2 Eξοδος αέρα Ηλεκτρικ ς διακ πτης Αυτ ς ο διακ πτης τοποθετείται κατά τη διάρκεια Σχ. 2 της ηλεκτρικής εγκατάστασης. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΟΝΤΕΛΟ AJ A72L AJ A90L AJ 126L AJ A72U AJ A90U AJ 126U...
  • Página 8 !" #$!%& ^g ^TOi ^g ^VMi ^g NOSi ^g ^TOr ^g ^VMr ^g NOSr P=k=ú=QMM=sI=RM=eò !"# PQO= =QRS=s OOKQ OUKM QMKM OOKQ OUKM QMKM ât ORKM PNKR QRKM ORKM PNKR QRKM TKMM UKTR NPKP TKMM UKTR NPKP ât SKTS UKRN NPKO SKTS UKRN...
  • Página 9: Обозначение Компонентов

    ОБОЗНАЧЕНИЕ КОМПОНЕНТОВ Рис. 1 Рис. 1 Наружный блок 1 Впускное отверстие 2 Выпускное отверстие Прерыватель электроцепи Этот прерыватель электроцепи устанавливается при монтаже Рис. 2 электрооборудования. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ НАРУЖНЫЙ БЛОК AJ A72L AJ A90L AJ 126L AJ A72U AJ A90U AJ 126U ТИП...
  • Página 10: Especificações

    NOMENCLATURA Fig. 1 Fig. 1 Unidade Exterior 1 Entrada do Ar 2 Saída do Ar Disjuntor Eléctrico Este disjuntor é instalado durante Fig. 2 a instalação eléctrica. ESPECIFICAÇÕES MODELO UNIDADE EXTERIOR AJ A72L AJ A90L AJ 126L AJ A72U AJ A90U AJ 126U TIPO PRINCIPAL...
  • Página 15 lDI « ¡UL √ ± qJA « WO —U)« …b u « ± qJA « ¡«uN « V —UO « c Q cHM dNJ « l UI « .‫ﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻛﻴﺐ اﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﻛﻴﺐ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻃﻊ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺮ‬ ‫ﰎ ﺗﺮ‬ ≤ qJA « UH «u*«...
  • Página 16 UH «u*« qO œ UH «u*« qO œ ¡«u nOJ WO —U)« …b u « AJ A72L AJ A90L AJ 126L AJ A72U AJ A90U AJ 126U LK l dL «c UH «u*« qO b ÿUH ô« v d FUJITSU GENERAL LIMITED P/N9377960016...

Tabla de contenido