Tabla de contenido
Enlaces rápidos
d4359_s_0000.book Page 1 Friday, November 16, 2007 6:54 PM
CÁMARA DIGITAL
Manual
instrucciones
( Le agradecemos la adquisición de esta cámara digital Olympus. Antes de empezar a usar su nueva
cámara, lea atentamente estas instrucciones para obtener un máximo rendimiento y una mayor duración.
Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas.
( Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice varias tomas de prueba para
familiarizarse con el uso de su cámara.
( Con el fin de mejorar continuamente sus productos, Olympus se reserva el derecho a actualizar o modificar
la información incluida en este manual.
( Las ilustraciones de las pantallas y de la cámara que aparecen en este manual fueron hechas durante el
proceso de desarrollo y pueden diferir del producto real.
Guía rápida de inicio
Empiece a usar su
cámara de inmediato.
Funciones de los botones
Funciones de menú
Impresión de fotografías
Uso de OLYMPUS Master
Familiarizarse con su cámara
Varios
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Olympus Stylus 840
Resumen de contenidos para Olympus Stylus 840
- Página 1 ( Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice varias tomas de prueba para familiarizarse con el uso de su cámara. ( Con el fin de mejorar continuamente sus productos, Olympus se reserva el derecho a actualizar o modificar la información incluida en este manual.
- Página 2 Aprenda a imprimir sus fotografías. Impresión de fotografías P.40 Aprenda a transferir fotografías a un ordenador y a guardarlas. Uso de OLYMPUS Master P.45 Conozca todo lo necesario sobre el funcionamiento de la cámara para Familiarizarse con su cámara P.51 tomar mejores fotografías.
-
Página 3: Reúna Estos Componentes (Contenido De La Caja)
Cable USB Cable AV CD-ROM de software LI-40C OLYMPUS Master 2 Elementos no mostrados: Manual de instrucciones (este manual), tarjeta de garantía. Los contenidos pueden variar dependiendo del lugar de compra. Fije la correa Tire de la correa para que quede apretada y no se suelte. -
Página 4: Preparar La Cámara
d4359_s_0000.book Page 4 Friday, November 16, 2007 6:54 PM Preparar la cámara a. Cargue la batería Batería de iones de litio Cargador de batería Cable de corriente Toma de corriente CA Indicador de carga Luz encendida (roja): Cargando Apagada: Carga completa (Tiempo de carga: Aprox. - Página 5 d4359_s_0000.book Page 5 Friday, November 16, 2007 6:54 PM Preparar la cámara ( Inserte la batería introduciendo primero el lado marcado con con las marcas hacia el botón de bloqueo de la batería. Si inserta la batería incorrectamente, no podrá retirarla. En tal caso, no la fuerce. Póngase en contacto con un distribuidor autorizado o bien con un centro de servicio técnico.
-
Página 6: Encienda La Cámara
d4359_s_0000.book Page 6 Friday, November 16, 2007 6:54 PM Encienda la cámara Aquí se explica cómo encender la cámara en el modo de fotografía. a. Sitúe el disco en modo h. Al tomar fotografías (modo de fotografía) Al grabar vídeos (modo de fotografía) Al reproducir imágenes (modo reproducción) -
Página 7: Ajuste La Fecha Y La Hora
d4359_s_0000.book Page 7 Friday, November 16, 2007 6:54 PM Ajuste la fecha y la hora Acerca de la pantalla de ajuste de fecha y hora A-M-D (Año-Mes-Día) Hora D H O R A H O R A Minutos Formatos de fecha (A/M/D, M/D/A, D/M/A) ---- -- -- -- -- A M D... -
Página 8: Presione El Botón 1 F Y El Botón 2Y Para Seleccionar [D]
d4359_s_0000.book Page 8 Friday, November 16, 2007 6:54 PM Ajuste la fecha y la hora d. Presione el botón 3#. e. Presione el botón 1 F y el botón 2Y para seleccionar [D]. D H O R A H O R A 2008 08 -- -- -- A M D... -
Página 9: Tome Una Fotografía
d4359_s_0000.book Page 9 Friday, November 16, 2007 6:54 PM Tome una fotografía a. Sujete la cámara Sujeción horizontal Sujeción vertical b. Enfoque Marca de objetivo de enfoque automático Sitúe esta marca sobre el sujeto. Botón disparador (Presionado a medias) • La marca de AF objetivo se pone de color verde para indicar que el enfoque y la exposición están bloqueados (bloqueo de enfoque). - Página 10 d4359_s_0000.book Page 10 Friday, November 16, 2007 6:54 PM Ver fotografías a. Sitúe el disco de modo en q. Botón o Disco de modo Teclas de control Fotografía siguiente Fotografía anterior Borre fotografías a. Presione el botón 4& y el botón 3# para ver la fotografías que desea borrar.
-
Página 11: Funciones De Los Botones
d4359_s_0000.book Page 11 Friday, November 16, 2007 6:54 PM Funciones de los botones Modos de disparo Modo de reproducción Modo de flash Modo macro/ Modo super macro Modo de fotografía Disparador automático El número de fotografías fijas almacenables se muestra. endido y apagado de la cámara 1 Botón o Encendido y apagado de la cámara... -
Página 12: Disco De Modo
d4359_s_0000.book Page 12 Friday, November 16, 2007 6:54 PM 3 Disco de modo Cambio entre el modo de fotografía y el de reproducción Cambio entre el modo de fotografía y el de oducción Sitúe el disco de modo en el modo de fotografía o en el de reproducción. h Toma de fotografías con todos los ajustes automáticos La cámara determina automáticamente los ajustes óptimos para las condiciones fotográficas. -
Página 13: Siga La Guía De Disparo Para Tomar Mejores Fotografías
d4359_s_0000.book Page 13 Friday, November 16, 2007 6:54 PM g Siga la guía de disparo para tomar mejores fotografías Siga la toma de imágenes que aparece en pantalla para GUÍA DE DISPARO ajustar las opciones. Shoot w/ previ de efectos. •... - Página 14 d4359_s_0000.book Page 14 Friday, November 16, 2007 6:54 PM Reproducción de vídeo Seleccione la película en el modo reproducción y presione e para reproducirla. 2008.08.26 2008.08.26 12:30 12:30 100-0004 100-0004 REP. VIDEO Operaciones durante la reproducción de vídeos 3 : Cada vez que presiona el botón, la velocidad de reproducción cambia en el siguiente orden: 2×;...
-
Página 15: Teclas De Control
d4359_s_0000.book Page 15 Friday, November 16, 2007 6:54 PM P Visualización de “Mi Favorito” Muestra las fotografías guardadas en “Mi Favorito”. My Favorite My Favorite My Favorite My Favorite • Presione las teclas de control para ver otras fotografías. • Utilice el botón de zoom para alternar entre la reproducción de primeros planos y la visualización de índice. -
Página 16: Botón De Zoom
d4359_s_0000.book Page 16 Friday, November 16, 2007 6:54 PM 6 Botón m (MENU) Visualización del menú superior alización del menú superior Uso del zoom durante la toma de fotografías/ Muestra el menú superior. reproducción de primeros planos 7 Botón de zoom Uso del zoom durante la toma de fotografías/ reproducción de primeros planos Modo de fotografía: Uso del zoom en un sujeto... - Página 17 d4359_s_0000.book Page 17 Friday, November 16, 2007 6:54 PM 8 Botón 1 F Ajuste del brillo de la fotografía (Compensación de la exposición) te del brillo de la fotografía (Compensación de la sición) Presione 1 Fen modo de fotografía, utilice las teclas de control 43 para seleccionar el cuadro con el brillo que desee.
- Página 18 d4359_s_0000.book Page 18 Friday, November 16, 2007 6:54 PM b Botón q /P Visualización/impresión de fotografías alización/impresión de fotografías q Visualización inmediata de fotografías Presione q en modo de fotografía para cambiar a modo de reproducción y mostrar la última fotografía tomada. Vuelva a presionar q o presione el botón disparador hasta la mitad para volver al modo de fotografías.
-
Página 19: Modo De Fotografía
d4359_s_0000.book Page 19 Friday, November 16, 2007 6:54 PM d Botón g /E Cambio de la información en la pantalla/ ambio de la información en la pantalla/ Visualización de la guía de menú/ Comprobación de la hora alización de la guía de menú/ Comprobación de la g Ajuste de las pantallas de información Presione el botón g para cambiar la información mostrada en el siguiente orden. -
Página 20: Funciones De Menú
d4359_s_0000.book Page 20 Friday, November 16, 2007 6:54 PM Funciones de menú Botón m Botón e Teclas de control (1243) Acerca de los menús Al presionar m se muestra el menú superior en el monitor. • Las opciones que aparecen en el menú superior dependen del modo seleccionado. Menú...