ESPAÑOL
Indica riesgo de incendio
4. Advertencias de seguridad
generales para herramientas
eléctricas
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
lesiones, lea el manual de instrucciones.
ADVERTENCIA: Lea todas las
advertencias de seguridad y todas
las instrucciones. El incumplimiento de
las advertencias e instrucciones podría
provocar una descarga eléctrica, un
incendio y/o lesiones graves.
CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS
El término "herramienta eléctrica" que aparece en las
advertencias se refiere a la herramienta eléctrica que
funciona a través de la red eléctrica (con cable) o a la
herramienta eléctrica que funciona con batería (sin
cable).
4.1 SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO
a)
Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien
iluminado. Los lugares de trabajo en desorden
u oscuros pueden provocar accidentes.
b)
No utilice herramientas eléctricas en
atmósferas explosivas, como por ejemplo en
lugares donde haya polvo, gases o líquidos
inflamables. Las herramientas eléctricas
producen chispas que pueden incendiar el
polvo o los humos.
c)
Mantenga alejados a los niños y a las
personas que estén cerca mientras utiliza
la herramienta eléctrica. Las distracciones
pueden hacer que usted pierda el control.
4.2 SEGURIDAD ELÉCTRICA
a)
Evite el contacto del cuerpo con
superficies conectadas a tierra como
tuberías, radiadores, cocinas económicas
y frigoríficos. Existe un mayor riesgo de
descarga eléctrica si tiene el cuerpo conectado
a tierra.
b)
No exponga las herramientas eléctricas a la
lluvia ni a la humedad. Si entra agua en una
herramienta eléctrica, aumenta el riesgo de
descarga.
4.3 SEGURIDAD PERSONAL
a)
Manténgase alerta, esté atento a lo que
hace y use el sentido común cuando utilice
una herramienta eléctrica. No utilice la
herramienta eléctrica cuando esté cansado
o bajo los efectos de drogas, medicamentos
o alcohol. Un momento de descuido mientras
10
opera la herramienta eléctrica puede causar
daños personales graves.
b)
Use equipos de protección individual. Lleve
siempre protección ocular. El uso del equipo
de protección como mascarillas antipolvo,
calzado antideslizante, casco o protección
auditiva para condiciones apropiadas reduce
las lesiones personales.
c)
Evite los arranques involuntarios. Asegúrese
de que el gatillo esté en posición de
apagado antes de conectar a la fuente
de alimentación y/o a la batería, o coger
o transportar la herramienta. Tener las
herramientas eléctricas con el dedo puesto en
el gatillo o herramientas eléctricas activadoras
que tengan el gatillo encendido puede provocar
accidentes.
d)
Saque toda chaveta o llave de ajuste antes
de encender la herramienta eléctrica.
Dejar puesta una chaveta o llave en una pieza
giratoria de la herramienta eléctrica puede
ocasionar lesiones personales.
e)
No se estire demasiado. Mantenga el apoyo
firme sobre el suelo y conserve el equilibrio
en todo momento. Esto permite un mejor
control de la herramienta eléctrica en caso de
imprevistos.
f)
Vístase en modo adecuado. No se ponga
ropa suelta o joyas. Mantenga el pelo, la
ropa y los guantes alejados de las piezas
móviles. La ropa suelta, las joyas y el pelo largo
pueden quedar atrapados en las piezas móviles.
4.4 USO Y CUIDADO DE LAS HERRAMIENTAS
ELÉCTRICAS
a)
No fuerce la herramienta eléctrica. Use
la herramienta eléctrica correcta para el
trabajo que debe realizar. La herramienta
eléctrica correcta funcionará mejor y en modo
más seguro si se utiliza para el uso previsto.
b)
No apunte la herramienta hacia nadie ni
mire directamente hacia la parte delantera
de la herramienta cuando esta tiene la
batería instalada. Al encender la herramienta
pueden salir residuos de la parte delantera.
c)
No utilice la herramienta eléctrica si esta no
puede encenderse y apagarse con el gatillo.
Toda herramienta eléctrica que no pueda
controlarse con el gatillo es peligrosa y debe ser
reparada.
d)
Desconecte el enchufe de la fuente
de alimentación y/o la batería de la
herramienta eléctrica antes de realizar
ajustes, cambiar accesorios o guardar
las herramientas eléctricas. Esta medida
de seguridad preventiva reduce el riesgo de
arranques accidentales de la herramienta
eléctrica.