Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
®
DUAL-ACTION
18 VOLT CORDLESS
HEDGE TRIMMER
OWNER'S OPERATION MANUAL
MODEL BH1822A
IMPORTANT: Read and understand this manual before
assembling or operating this tool. Improper use of this
tool can cause severe injury or death. Keep this manual
for future reference.
Save this manual for future reference.
For more information, visit www.remingtonpowertools.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Remington BH1822A

  • Página 16: Cuando Utilice Los Aparatos

    ANÁLISIS DE AvERÍAS ..............12 GARANTÍA ..................14 Gracias por la compra de esta podadora recortabordes Remington inalámbrica de doble acción y de 18 voltios. Estamos orgullosos de ofrecerle este producto de calidad para que le ayude a mantener su propiedad limpia y bien acicalada.
  • Página 17: Información De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ANTES DE USAR LA PODADORA MIENTRAS USE LA PODADORA 1. Evite los ambientes peligrosos PELIGRO • No use la podadora en la lluvia o en RIESGO DE CORTE - Mantenga lugares húmedos o mojados. siempre las manos lejos de las • No cargue la batería bajo la lluvia ni en sitios húmedos o mojados.
  • Página 18: Mantenimiento Y Almacenamiento De La Podadora

    • No use la podadora si no funciona co- • Use solo piezas de repuestos y acce- rrectamente, se ha caído, se ha dañado, sorios Remington genuinos. Los puede se la dejó a la intemperie o se cayó al encontrar en su concesionario local. El agua. Póngase en contacto con DESA uso de piezas o accesorios que no sean Power Tools.
  • Página 19: Especificaciones

    3. No exponga el cargador a la lluvia o nieve. DE LA BATERÍA 4. El uso de un accesorio no recomendado o vendido por la marca Remington puede ADvERTENCIA representar un riesgo de incendio, sacu- dida eléctrica o lesiones a personas.
  • Página 20: Carga De Batería

    Importante: No cargue con un moto-ge- 8. Cuando cargue use sólo un cargador.. nerador ni con una fuente de CC (corriente continua). Use sólo 120V de CA. 9. Use solo paquetes de batería Remington RB18V1 o RBE18V1 con este producto. 3. Deslice el cargador en el paquete de baterías como se muestra en la figura 2. 10. No trate de abrir el cargador. No hay Deje que el paquete de baterías se cargue...
  • Página 21: Notas Importantes Para Cargar

    All manuals and user guides at all-guides.com BATERÍA RECARGABLE 4. Desenchufe el cargador. Retire el paquete 3. Mientras carga, el cargador puede zum- de baterías deslizándolo hacia fuera (vea bar o volverse caliente al tacto. Esto es la figura 3). normal y no indica ningún problema. 5.
  • Página 22: Operación De La Podadora

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN DE LA PODADORA ARRANqUE DE LA PODADORA DE 3. Mientras agarra del mango posterior, con la otra mano presione el botón de bloqueo BORDES del gatillo (vea la figura 7). Por seguridad, esta podadora requiere que 4. Apriete el gatillo, la podadora arrancará antes de apretar el gatillo primero hay que inmediatamente (vea la figura 8).
  • Página 23: Corte De Un Arbusto

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN DE LA PODADORA CORTE DE UN ARBUSTO Use la podadora en forma correcta. Use siem- pre una protección ocular, guantes de caucho y buenos zapatos mientras use la podadora (vea la figura 9). Mantenga siempre el correcto punto de apoyo y equilibrio. No extienda su cuerpo demasiado cuando use la podadora. Antes de arrancarla, sostenga la unidad con las dos manos en el área de agarre.
  • Página 24: Mantenimiento De La Podadora

    CARRETE DE REPUESTO mezcla de jabón suave y agua para limpiar la carcasa de la podadora (vea la figura 13). ADvERTENCIA El uso de repuestos o acceso- rios que no son de Remington pueden provocar lesiones per- sonales o daños a la unidad. 1. Batería RB18V1 2. Batería Extendido RBE18V1 3.
  • Página 25: Eliminación Y Reciclaje De Baterías

    All manuals and user guides at all-guides.com ELIMINACIÓN Y RECICLAJE DE BATERÍAS Este producto utiliza baterías de níquel-cadmio. Las leyes locales, estatales o federales pueden prohibir botar las baterías de níquel cadmio en la basura regular Para ayudar a proteger el medio ambiente y conservar los recursos naturales por favor deseche las baterías en la forma apropiada. Usted puede comunicarse con el centro local de reciclaje para recibir información sobre dónde dejar las baterías, SERVICIO TÉCNICO...
  • Página 26: Análisis De Averías

    All manuals and user guides at all-guides.com ANÁLISIS DE AVERÍAS ADvERTENCIA Retire la batería antes de limpiarla o darle servicio. Pueden ocurrir graves lesiones o la muerte debidas a incendios, sacudida eléctrica o a las cuchillas cortadoras móviles. nota: para más ayuda visite nuestro sitio web para servicio técnico en www.remingtonpowertools.com.
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com NOTOS _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________...
  • Página 28: Garantía

    All manuals and user guides at all-guides.com GARANTÍA PODADORA RECORTABORDES INALÁMBRICA REMINGTON DE 18V Modelo _____________________________ Fecha de compra _____________________ GARANTÍAS LIMITADAS Nuevos Productos Garantía Estándar: DESA Power Tools garantiza, por un período de dos (2) años a partir de la fecha de la primera compra en un distribuidor autorizado y a condición que el producto ha sido mantenido y operado siguiendo las advertencias e instrucciones de DESA Power Tools, que este nuevo producto y cualquiera de sus partes están sin defectos en material o mano de obra.

Tabla de contenido