Tabla de contenido
No exceda la presión de suministro indicada en la placa de identificación.
VOLVIENDO AL SERVICIO: Después de la instalación o el mantenimiento, asegúrese de que el
equipo se haya inspeccionado correctamente y se haya devuelto a las condiciones adecuadas
antes de volver al servicio.
Al colocar el conjunto del actuador de la válvula se debe considerar la facilidad de acceso en
caso de montaje o desmontaje.
Para el montaje horizontal, consulte con la fábrica para obtener asesoramiento técnico.
Montaje
Los siguientes procedimientos de instalación y ajuste del vástago del tapón son para el montaje de los
actuadores 51/52/53 en válvulas reciprocantes con asiento de metal. Consulte las instrucciones específicas de
la válvula para conocer otros tipos de ajustes, como las válvulas de piloto y los diseños de asientos blandos.
Durante el montaje o mantenimiento, y bajo operación en algunas condiciones, los operadores
o técnicos deben estar alerta y conscientes de todos los posibles puntos de pellizco o áreas
donde hay componentes móviles o deslizantes.
1. Instale el actuador en el cuerpo de la válvula y apriete el hardware de montaje con el par de apriete
adecuado.
2. Conecte una fuente de presión controlada a:
• Yugo(lado inferior) para el modelo 51 de efecto doble y 53 de aire para retraer.
• Placa superior (lado superior) para el modelo 52 de aire para extender.
3. Retraiga el vástago del actuador neumática o manualmente con un volante de mano hasta que se haya
hecho contacto con la placa superior y el pistón (posición completamente abierta).
4. Extienda el vástago del actuador hasta que alcance la carrera nominal de la válvula, ya sea
neumáticamente o con un volante manual, y mantenga la posición.
5. Coloque la abrazadera dividida con el espacio entre la abrazadera dividida y el bonete (SB) como se
muestra en la Tabla 3. Si la abrazadera dividida no se acopla correctamente con ambos vástagos,
extienda ligeramente el vástago del actuador hasta lograr la alineación y el acoplamiento (Figura 1).
Copyright 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados.
Actuador de cilindro Masoneilan de la serie 51/52/53 | 9
Tabla de contenido
