Instalação Da Cadeira Auto No Veí- Culo - Chicco Xpace Instrucciones De Uso

N. Placa de fi xação dos cintos da cadeira
auto
Fig. 3 (Perfi l)
O. Patilha para a regulação do assento
P. Bolsa porta-instruções
Q. Guia de passagem da correia horizontal do
cinto de segurança do automóvel
R. Mola de bloqueio da correia diagonal do
cinto de segurança do automóvel
S. Etiqueta com as instruções para a instala-
ção
T Guia de passagem da correia diagonal do
cinto de segurança do automóvel
REGRAS DE UTILIZAÇÃO RELATIVAS AO
PRODUTO E REQUISITOS NECESSÁRIOS
DO BANCO DO AUTOMÓVEL
ATENÇÃO! Respeite escrupulosamente as se-
guintes regras de utilização da cadeira auto e
os requisitos necessários do banco do auto-
móvel: caso contrário, comprometerá as con-
dições de segurança.
• O peso da criança deverá ser entre 9 e 18
Kg.
• A cadeira auto pode ser instalada no banco
da frente ao lado do passageiro (consulte o
código da estrada para saber em que casos
é permitida) ou em qualquer um dos ban-
cos traseiros e deve ser sempre posiciona-
da no sentido da marcha do veículo. Nunca
instale esta cadeira auto em bancos virados
lateralmente ou posicionados no sentido
oposto ao da marcha (Fig. 4).
• A fi xação da cadeira auto é permitida ex-
clusivamente num banco do automóvel
equipado com cinto de segurança de 3
pontos de fi xação, estático ou com enro-
lador, homologado segundo o Regulamen-
to UN/ECE 16 ou outras normas standard
equivalentes (Fig. 5).
ATENÇÃO! Com base nas estatísticas sobre
os acidentes, geralmente os bancos de trás
do veículo são mais seguros do que o banco
da frente. Portanto é aconselhável instalar a
cadeira auto num dos bancos de trás. Nomea-
damente, o banco do meio que é considerado
o mais seguro, por isso, se este estiver equipa-
do com um cinto de segurança com 3 pontos
de fi xação, é neste banco que é aconselhável
instalar a cadeira auto.
Se a cadeira auto for instalada no banco da
frente, para maior segurança, é aconselhável
recuá-lo o mais possível, compativelmente
com o espaço disponível atrás e regulá-lo na
posição mais vertical possível. Se o automó-
All manuals and user guides at all-guides.com
vel estiver equipado com regulador da altura
do cinto de segurança, fi xe-o na posição mais
baixa. Em seguida, verifi que se o regulador do
cinto se encontra em posição recuada (ou no
máximo alinhada) em relação ao encosto do
banco do automóvel.
Não é aconselhável instalar a cadeira auto
no banco da frente se este estiver equipado
com airbag frontal. No caso de instalar a ca-
deira auto em bancos equipados com airbag,
consulte sempre o manual de instruções do
veículo.
ATENÇÃO! Nunca instale a cadeira auto num
banco do automóvel equipado apenas com
um cinto de segurança horizontal, com dois
pontos de fi xação (Fig. 6).
• Certifi que-se de que o fecho do cinto de
INSTALAÇÃO DA CADEIRA AUTO NO VEÍ-
CULO
ATENÇÃO! NUNCA FAÇA PASSAR O CINTO
DE SEGURANÇA EM POSIÇÕES DIFERENTES
DAS INDICADAS NESTE LIVRO DE INSTRU-
ÇÕES: PODERÁ COMPROMETER A SEGU-
RANÇA DO SEU FILHO!
As passagens para os cintos de segurança
estão sinalizadas na cadeira auto com os ele-
mentos de cor vermelha.
Atenção! Estas instruções referem-se, tanto no
texto como nos desenhos, à instalação num
banco traseiro do lado direito. Para instalar a
cadeira auto noutras posições, efectue a mes-
ma sequência de operações.
1. Coloque a cadeira auto no lugar escolhido.
2. Recline completamente o encosto da ca-
3. Puxe o cinto de segurança do automóvel,
4. Passe a correia horizontal do cinto de se-
5. Puxe-a do outro lado da cadeira auto e
6. Abra a mola de bloqueio do cinto (R) que
37
segurança do carro não fi ca demasiado alto
(fi g. 10). Caso contrário, tente instalar a ca-
deira auto noutro banco do carro.
ATENÇÃO! Certifi que-se de que não haja
objectos entre a cadeira auto e o banco
nem entre a cadeira auto e a porta do au-
tomóvel.
deira auto, puxando para si a patilha (O)
que se encontra por baixo da cadeira auto
(Fig. 7).
fazendo-o passar no espaço existente entre
o encosto e a base da cadeira auto (Fig. 8).
gurança do automóvel por baixo das guias
específi cas para o efeito (Fig. 9).
aperte-a no fecho do cinto de segurança
do automóvel (Fig. 10).
se encontra do mesmo lado do fecho do