Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AL-KO BC 225 L-S
Resumen de contenidos para AL-KO BC 225 L-S
- Página 2 Eλληνικά ............................... 603 Македонски ............................630 Türkçe ..............................656 © 2017 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. BC 225 L-S...
- Página 102 Prolongación del hilo de corte durante el funcionamiento (08) ........... 117 Proceso y técnica de trabajo ...................... 117 Recortar.......................... 117 Segar........................... 117 Transporte ............................ 117 Almacenamiento ........................... 118 10 Mantenimiento y limpieza ...................... 119 10.1 Limpieza de la cubierta de protección................. 120 BC 225 L-S...
- Página 103 All manuals and user guides at all-guides.com Traducción del manual original de instrucciones 10.2 Limpieza y sustitución del filtro de aire (09) ................ 120 10.3 Comprobación y sustitución del filtro de combustible (10) .......... 120 10.4 Mantenimiento de la bujía (11).................... 121 10.5 Afilado del cortador de hilos (12)..................
-
Página 104: Acerca De Este Manual De Instrucciones
Utilice únicamente las herramientas de corte Indica una situación de pe- originales del fabricante (es decir, utilice úni- camente la bobina de hilo) ligro potencial que, en ca- so de no evitarse, podría producir lesiones de leves a moderadas. BC 225 L-S... -
Página 105: Peligros Residuales
All manuals and user guides at all-guides.com Descripción del producto Peligros residuales N.º Componente Aunque se utilice correctamente el aparato existe ■ Distanciador siempre un cierto riesgo residual que no puede excluirse por completo. Debido al tipo y al diseño ■... -
Página 106: Dispositivos De Seguridad Y Protección
Protege al usuario del contacto con el hilo de cor- te en rotación y de los objetos que salen dispara- dos. Asa de tipo lazo con distanciador Garantiza que los pies del usuario no se acercan al hilo de corte en rotación. BC 225 L-S... -
Página 107: Instrucciones De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de seguridad INSTRUCCIONES DE ¡PELIGRO! SEGURIDAD Peligro de muerte debido a las herramientas de ¡PRECAUCIÓN! corte. Peligro de lesiones audi- Las herramientas de corte tivas no autorizadas (p. ej., he- Durante el funcionamiento rramientas de corte metáli- el aparato es extremada- cas de varias piezas con... -
Página 108: Equipo De Protección Individual
■ La ropa debe ser adecuada en estancias cerradas. (ajustada) y no debe estorbar. ■ Es imprescindible que ■ El equipo de protección indivi- cumpla las siguientes dual incluye los siguientes normas de conducta. componentes: BC 225 L-S... -
Página 109: Seguridad En El Lugar De Trabajo
All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de seguridad ■ ■ Transporte y almacene la ga- Evite el contacto de la piel solina y el aceite exclusiva- con productos derivados del mente en recipientes homolo- petróleo. No inhale los vapo- gados. -
Página 110: Seguridad De Personas, Animales Y Objetos
Nunca agarre la rejilla de as- piración y ventilación con el motor en marcha. Las piezas giratorias del aparato podrían provocar lesiones. ■ Apague siempre el aparato cuando no lo esté utilizando, por ejemplo, para cambiar de zona de trabajo, realizar tra- BC 225 L-S... -
Página 111: Exposición A Vibraciones
All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de seguridad 3.5.1 Exposición a cuestión. Evite el número de vibraciones revoluciones máximo para re- ducir el ruido y las vibracio- ¡ADVERTENCIA! nes. Peligro por vibraciones ■ Si se usa de manera indebida El valor real de emisiones o se lleva a cabo un mal man- durante la utilización del... -
Página 112: Exposición Al Ruido
Si utiliza el aparato con fre- ■ cuencia, póngase en contacto Que todos los accesorios con su distribuidor especiali- del modo de funcionamien- zado para adquirir accesorios to en cuestión estén mon- antivibración (p. ej. empuña- tados en el aparato. duras). BC 225 L-S... -
Página 113: Montaje
All manuals and user guides at all-guides.com Montaje ■ 4 MONTAJE No sobrecargue el aparato. Este está previsto para reali- ¡ADVERTENCIA! zar trabajos ligeros en áreas Peligro debido a un mon- privadas. Las sobrecargas da- taje incompleto. ñan el aparato. Si se pone en marcha un ■... -
Página 114: Montaje Del Asa De Tipo Lazo (02)
2 tiempos. mitad superior del vástago. En caso ne- Con estos dos componentes prepare una mezcla cesario, gire ligeramente ambas mitades de gasolina y aceite con una proporción de 50:1: del vástago para armarlas. BC 225 L-S... -
Página 115: Funcionamiento
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento 6 FUNCIONAMIENTO Relación de mez- Gasolina Aceite de 2 [litros] ciclos [mili- Funcionamiento del motor litros] ¡PELIGRO! 50 partes de ga- 1 l 20 ml solina: 1 parte de Peligro de muerte debido 3 l 60 ml aceite de 2 ciclos a intoxicación... -
Página 116: Parada Del Motor (07)
■ Deje que la cuerda de arranque vuelva a ya detenido. enrollarse pero sin soltar el asa de arran- que. ■ Repita el paso anterior varias veces has- ta que el motor arranque y esté revolu- cionado. BC 225 L-S... -
Página 117: Prolongación Del Hilo De Corte Durante El Funcionamiento (08)
All manuals and user guides at all-guides.com Proceso y técnica de trabajo Prolongación del hilo de corte durante Recorte en troncos de árbol el funcionamiento (08) ■ Dirija el aparato lentamente y con cuidado en Durante el funcionamiento, el hilo de corte se va torno al tronco para que el hilo de corte no acortando y deshilachando. -
Página 118: Almacenamiento
Tire lentamente del asa de arranque para que se mueva el pistón y se vierta aceite al cilindro. ■ Vuelva a enroscar firmemente la bujía y conecte el capuchón de la bujía. 4. Almacene el aparato en un lugar lo más seco posible. BC 225 L-S... -
Página 119: Mantenimiento Y Limpieza
All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento y limpieza 10 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ¡PRECAUCIÓN! ¡PELIGRO! Riesgo de lesiones Peligro de muerte debido Las partes del aparato afi- a un mantenimiento ina- ladas y en movimiento decuado pueden producir lesiones. Los trabajos de manteni- ■... -
Página 120: Limpieza De La Cubierta De Protección
Un fil- combustible e inserte uno nuevo en el tro húmedo puede producir que el motor cabezal de aspiración. arranque con dificultad. ■ Limpie la carcasa del filtro de aire a fon- do con un trapo. BC 225 L-S... -
Página 121: Mantenimiento De La Bujía (11)
All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento y limpieza 3. Vuelva a introducir el cabezal de aspiración 10.5 Afilado del cortador de hilos (12) en el depósito de combustible. 1. Afloje los tornillos de sujeción (12/1). 4. Prepare la mezcla de gasolina y aceite y viér- 2. -
Página 122: Plan De Mantenimiento
Filtro de combustible Sustituir Elementos de mando Interruptor de encendido/ apagado, acelerador, blo- queador del acelerador, cuerda de arranque Todos los tornillos a la vista (excepto los tornillos de ajuste) Apretar Todo el aparato Examen visual y físico Limpiar BC 225 L-S... -
Página 123: Datos Técnicos
All manuals and user guides at all-guides.com Datos técnicos NOTA En caso de uso intenso y de altas temperaturas, puede que sean necesarios unos intervalos de mantenimiento más cortos que los indicados en la tabla anterior. 11 DATOS TÉCNICOS BC 225 L-S N.º... -
Página 124: Ayuda En Caso De Avería
(véase capítulo 5.1 "Preparar y relle- nar la mezcla de gasolina y aceite (06)", página 114). Los ajustes del carburador son Póngase en contacto con los talle- incorrectos. res de servicio técnico autorizados. BC 225 L-S... -
Página 125: Servicio De Atención Al Cliente/Servicio Técnico
13 SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE/SERVICIO TÉCNICO Para cuestiones acerca de la garantía, reparaciones o piezas de recambio, diríjase al punto de servicio técnico de AL-KO más cercano. Lo encontrará en la siguiente dirección electrónica: www.al-ko.com/service-contacts 14 GARANTÍA Durante el periodo legal de la garantía, nos comprometemos, a nuestra elección, a reparar o sustituir... -
Página 126: Declaración Ce De Conformidad
EN ISO 22868:2011 medido / garantizado Evaluación de conformidad EN ISO 22867:2011 98 / 113 dB(A) 2000/14/CE, anexo V Organismo notificado Kötz, 09/10/2017 TÜV Rheinland Product Safety GmbH Am Grauen Stein 51105 Colonia Alemania Wolfgang Hergeth Director general BC 225 L-S...