Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 78

Enlaces rápidos

Deckblatt_126L/B_130L/B_140L/B_151B
442959_a_BA_Motorsense 126 L/B, 130 L/B, 140 L/B und 151 B
BETRIEBSANLEITUNG
BENZIN-MOTORSENSEN
126 L
126 B
130 L
130 B
140 L
140 B
151 B
442959_a
DE
GB
NL
FR
ES
IT
SI
HR
RS
PL
CZ
SK
HU
DK
SE
NO
FI
EE
LT
LV
BG
RU
UA
MK
10 | 2020
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AL-KO solo 126 L

  • Página 1 442959_a_BA_Motorsense 126 L/B, 130 L/B, 140 L/B und 151 B Deckblatt_126L/B_130L/B_140L/B_151B BETRIEBSANLEITUNG BENZIN-MOTORSENSEN 126 L 126 B 130 L 130 B 140 L 140 B 151 B 442959_a 10 | 2020...
  • Página 2 This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. 126 L | 126 B | 130 L | 130 B | 140 B | 140 L | 151 B...
  • Página 3 126 B, 130 B, 140 B, 151 B 126 B 130 B, 140 B, 151 B 442959_a...
  • Página 4 126 B, 130 B 140 B 126 B, 126 L, 130 B, 130 L, 140 B, 140 L, 151 B 126 L | 126 B | 130 L | 130 B | 140 B | 140 L | 151 B...
  • Página 5 126 L, 130 L, 140 L 130 L, 140 L 126 L 442959_a...
  • Página 6 126 L | 126 B | 130 L | 130 B | 140 B | 140 L | 151 B...
  • Página 7 442959_a...
  • Página 78: Traducción Del Manual Original De Instrucciones

    Traducción del manual original de instrucciones TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES Índice Acerca de este manual de instrucciones . 79 4.1.9 Colocación de la correa de trans- porte 126 B/126 L/130 B/130 Símbolos de la portada ...... 79 L/140 B/140 L/151 B (06) ..... 85 Explicación de símbolos y palabras Puesta en funcionamiento......
  • Página 79: Acerca De Este Manual De Instrucciones

    Acerca de este manual de instrucciones 1 ACERCA DE ESTE MANUAL DE 2 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO INSTRUCCIONES Uso previsto ■ La versión original de este manual de instruc- La desbrozadora está destinada a cortar césped ciones está en alemán. Todas las demás ver- blando y vegetación similar.
  • Página 80: Dispositivos De Seguridad Y Protección

    Descripción del producto Dispositivos de seguridad y protección Símbolo Significado ¡ADVERTENCIA! Peligro de lesiones. Los Las personas que no participen en dispositivos de seguridad y protección que estén los trabajos deben mantenerse fue- defectuosos o se hayan anulado pueden provo- ra de un radio de alcance de 15 m car lesiones graves.
  • Página 81: Herramientas De Corte Autorizadas

    Instrucciones de seguridad Herramientas de corte autorizadas N.º Componente Sólo se pueden utilizar las herramientas de corte ■ Interruptor de encendido/apagado originales del fabricante especificadas en este del motor (START/STOP) documento: ■ ■ Tecla de bloqueo Cabezal de hilo Fast and Easy semiprofesio- nal 115 mm: N.º...
  • Página 82: Equipo De Protección Individual

    Instrucciones de seguridad la edad mínima que debe tener el usuario pa- Seguridad del aparato ra trabajar. ■ Utilice el aparato únicamente en las siguien- ■ Si es la primera vez que trabaja con un apa- tes condiciones: rato de estas características: Consulte al ■...
  • Página 83: Exposición A Vibraciones

    Instrucciones de seguridad gar de trabajo, para realizar trabajos de man- problemas de circulación ("dedos blancos"). tenimiento y de conservación o para rellenar Para evitar este riesgo lleve guantes y man- mezcla de aceite y gasolina. tenga las manos calientes. En caso de que se detecte cualquier síntoma de "dedos blan- ■...
  • Página 84: Montaje

    Montaje gúrese de que al verter gasolina y aceite no 3. Enrosque y apriete el cabezal de hilo (10/4) se derrame en la tierra. Para repostar, utilice en el engranaje cónico. un embudo. Nota: Rosca izquierda. Apriete la bobina de hilo en sentido antihorario. ■...
  • Página 85: Montaje Del Asa "Tipo Lazo" 126/130/140 L (08)

    Puesta en funcionamiento 4.1.5 Montaje del asa "tipo lazo" 4.1.8 Montaje del manillar "tipo bicicleta" 151 B (02, 03) 126/130/140 L (08) 1. Coloque el manguito de goma (08/1) sobre el 1. Afloje los tres tornillos Allen del soporte del vástago (08/2).
  • Página 86: Funcionamiento

    Funcionamiento Prepare a partir de estos dos componentes una 6 FUNCIONAMIENTO mezcla de gasolina y aceite con una relación de Preparación 50:1: Antes del arranque Relación de mez- Gasolina Aceite de 2 ■ Coloque la desbrozadora en un suelo liso y [litros] ciclos [mili- libre de obstáculos.
  • Página 87: Prolongación Del Hilo De Corte Duran- Te El Funcionamiento (13)

    Proceso y técnica de trabajo 2. Pulse brevemente y con fuerza el mando dis- vuelva a percibir resistencia (aprox. 1 positivo de cebado (05/5, 09/5) entre unas 7 longitud de brazo). y unas 10 veces. ■ Deje que la cuerda de arranque vuelva a en- 3.
  • Página 88: Recortar

    Mantenimiento y limpieza Recortar 8 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ■ Mantenga el aparato alejado de plantas sen- ¡PELIGRO! Peligro de muerte debido a sibles. un mantenimiento inadecuado. Los trabajos de Recorte bajo mantenimiento efectuados por personas no cuali- ficadas y el uso de piezas de repuesto no autori- ■...
  • Página 89: Limpieza Y Sustitución Del Filtro De Ai- Re (15)

    Mantenimiento y limpieza Limpieza y sustitución del filtro de aire (15) Mantenimiento de la bujía (17) 1. Desmontaje de la bujía: ¡ATENCIÓN! Peligro de daños en el motor. ■ Si se opera el motor sin un filtro de aire se produ- Desconecte el capuchón de la bujía (17/1).
  • Página 90: Plan De Mantenimiento

    Mantenimiento y limpieza Plan de mantenimiento NOTA En caso de uso intenso y de altas Los siguientes trabajos pueden ser efectuados por el temperaturas, puede que sean necesarios unos propio usuario. Todos los demás trabajos de mante- intervalos de mantenimiento más cortos que los nimiento, servicio técnico y reparación deben ser indicados en esta tabla.
  • Página 91: Ayuda En Caso De Avería

    Ayuda en caso de avería 9 AYUDA EN CASO DE AVERÍA NOTA En caso de averías que no figuren en esta tabla o no pueda solucionar usted mis- ¡PRECAUCIÓN! Peligro de lesiones. Las mo, póngase en contacto con nuestro servicio de partes del aparato afiladas y en movimiento pue- atención al cliente.
  • Página 92: Transportar La Motosierra

    Transportar la motosierra Problema Causa Solución Los ajustes del carburador son Póngase en contacto con los talle- incorrectos. res de servicio técnico autorizados. El motor empieza a vibrar Las piezas del aparato o del mo- 1. Detenga el motor. mucho y de manera ex- tor se han soltado y/o están da- 2.
  • Página 93: Eliminación Del Producto

    Eliminación del producto ■ 12 ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO Antes de eliminar el aparato deben vaciarse el depósito de combustible y el depósito de ■ La gasolina y el aceite de motor no aceite de motor. pertenecen a la basura doméstica y ■...
  • Página 94 Datos técnicos 126 B 126 L 130 B 130 L 140 B 140 L 151 B ■ Relación de 50:1 50:1 50:1 50:1 50:1 50:1 50:1 mezcla de combustible [gasolina: acei- te para motores de 2 tiempos] Mango Manillar tipo Asa de tipo Manillar tipo Asa de tipo...
  • Página 95: Información Adicional Sobre Emisiones De Co2

    Para cuestiones acerca de la garantía, reparacio- Los valores de CO de los motores Honda con nes o piezas de recambio, diríjase al punto de homologación europea están publicados en servicio técnico de AL-KO más cercano. Lo en- https://www.al-ko.com/shop/media/al-ko-engines/ contrará en la siguiente dirección electrónica: co2.pdf. www.al-ko.com/service-contacts Esta medición de CO...
  • Página 426 126 L | 126 B | 130 L | 130 B | 140 B | 140 L | 151 B...
  • Página 427 442959_a...

Este manual también es adecuado para:

Solo 126 bSolo 130 lSolo 130 bSolo 140 lSolo 140 bSolo 151 b

Tabla de contenido