Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Canon Macro Twin Lite MT-26EX-RT
Resumen de contenidos para Canon Macro Twin Lite MT-26EX-RT
- Página 105 Para ver información detallada sobre funciones no que se describan en este documento u otros detalles, descargue y lea las “Instrucciones de MT-26EX-RT” (archivo PDF) desde el sitio web de Canon (p. 3).
-
Página 106: Introducción
Introducción Canon Macro Twin Lite MT-26EX-RT es una unidad de flash para la fotografía de primeros planos con cámaras Canon EOS, compatible con sistemas de flash automático E-TTL II/E-TTL. Antes de empezar a disparar, lea lo siguiente Para evitar imágenes fallidas y accidentes, lea primero las “Instrucciones de seguridad”... -
Página 107: Instrucciones
Puede descargar las Instrucciones (archivo PDF) más detalladas desde el sitio web de Canon. Descarga y visualización de las Instrucciones (archivo PDF) Descargue las Instrucciones (archivo PDF). Conéctese a Internet y acceda al siguiente sitio web de Canon. https://cam.start.canon/ Vea las Instrucciones (archivo PDF). -
Página 108: Convenciones Utilizadas En Este Manual
Todas las cifras, tales como el número de destellos, se basan en el uso de cuatro pilas alcalinas AA/LR6 y en los métodos de comprobación estándar de Canon. En los procedimientos operativos se supone que se está utilizando un objetivo macro. - Página 109 Índice Introducción ..................2 Instrucciones..................3 Convenciones utilizadas en este manual..........4 Instrucciones de seguridad ...............6 Nomenclatura..................8 Instalación de las pilas..............12 Montaje y desmontaje de la unidad de control en la cámara..13 Montaje y desmontaje de la unidad de flash en el objetivo ....14 Ajuste de la unidad de flash............
-
Página 110: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Lea estas instrucciones para utilizar el producto de manera segura. Siga estas instrucciones para evitar daños o lesiones al operador del producto o a otras personas. ADVERTENCIA: Denota el riesgo de lesión grave o de muerte. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños pequeños. Una correa o un cordón enrollados alrededor del cuello de una persona pueden producirle estrangulación. - Página 111 Instrucciones de seguridad Siga las indicaciones de apagar el producto en los lugares donde su uso esté prohibido. Si no lo hace así, puede provocar averías en otros equipos debidas al efecto de las ondas electromagnéticas e, incluso, accidentes. Siga estas medidas de seguridad para evitar incendios, calentamiento excesivo, fugas de productos químicos, explosiones y descargas eléctricas: •...
-
Página 112: Nomenclatura
Nomenclatura Unidad de flash Unidad de flash Montura del parasol Cable de Botón de liberación Botón de conexión (p. 14, 15) rotación (p. 15) Lámpara de enfoque (p. 17) Cabezal del Cabezal del flash B flash A (p. 11) (p. 11) Montura de cabezal del Anillo de montaje (p. -
Página 113: Unidad De Control
Nomenclatura Unidad de control Botón de función 3 Panel LCD Botón de función 2 Botón de función 4 <,> Botón de función 1 Botón de ajuste de ratio de flash/selección de <d> cabezal del flash (p. 19, Botón de la lámpara de enfoque (p. - Página 114 Nomenclatura Panel LCD Flash automático E-TTL II/E-TTL (p. 18) G: Indicador de carga (p. 16) c : Sincronización de alta velocidad r : Sincronización a la segunda cortina a: Flash automático E-TTL II/E-TTL < : Funciones personales = : Funciones personalizadas >...
-
Página 115: Accesorios Proporcionados
Nomenclatura Accesorios proporcionados Bolsillos para difusor de Flash Bolsillo para anillo de montaje Bolsillos para cabezales del flash Funda Difusor de Flash SDA-E1 Si dispara con el difusor de Flash que se proporciona montado en los cabezales del flash, puede difundir la luz del flash a través de un área grande y suprimir las sombras sobre el motivo. -
Página 116: Instalación De Las Pilas
Instalación de las pilas Instale cuatro pilas AA/R6 para la alimentación. Abra la tapa. Deslice la palanca de liberación de bloqueo hacia la izquierda como se muestra en la ilustración, deslice la tapa hacia abajo y, a continuación, abra la tapa del compartimento de las pilas. -
Página 117: Montaje Y Desmontaje De La Unidad De Control En La Cámara
Instalación de las pilas / Montaje y desmontaje de la unidad de control en la cámara El uso de pilas AA/R6 que no sean alcalinas puede provocar un fallo de contacto, debido a que la forma de los contactos de las pilas no está normalizada. -
Página 118: Montaje Y Desmontaje De La Unidad De Flash En El Objetivo
Montaje y desmontaje de la unidad de flash en el objetivo Monte la unidad de flash en la parte delantera del objetivo mientras mantiene presionado el botón de liberación en el anillo de montaje. Sitúe el botón de liberación hacia la parte superior. -
Página 119: Ajuste De La Unidad De Flash
Ajuste de la unidad de flash Intervalo de ajuste de la unidad de flash La unidad de flash de MT-26EX-RT puede ajustarse dentro del intervalo que se muestra debajo para adaptarlo al objetivo y al motivo. Índice de posición estándar Botón de liberación (ángulo horizontal) Escala de ajuste de ángulo... -
Página 120: Encendido De La Alimentación
Encendido de la alimentación Sitúe el interruptor de alimentación en <K>. Se inicia la recarga del flash. Durante la recarga, se muestra <G> en el panel LCD. Cuando se completa la recarga del flash, este indicador desaparece. Compruebe si el flash está listo. El estado de la lámpara de flash listo cambia de apagada a verde (Flash rápido listo) y, a continuación, a rojo... -
Página 121: Función De Desconexión Automática
Encendido de la alimentación Función de Desconexión automática Para ahorrar energía de las pilas, la alimentación se apagará automáticamente después de 90 segundos de inactividad, aproximadamente. Para encender de nuevo la unidad MT-26EX-RT, presione el disparador de la cámara hasta la mitad, o presione el botón de flash de prueba (lámpara de flash listo). -
Página 122: A: Fotografía Con Flash Totalmente Automático
a: Fotografía con flash totalmente automático Cuando ajuste el modo de disparo de la cámara en <d> (AE programada) o un modo totalmente automático, puede disparar en modo de flash totalmente automático E-TTL II/E-TTL. Ajuste el modo de flash en <a>. -
Página 123: Ajuste Del Ratio De Flash
l Ajuste del ratio de flashN Puede ajustar el ratio de flash entre los cabezales del flash A y B o disparar solamente uno de ellos. Esto permite crear sombras sobre el motivo para darle un aspecto más escultórico. El ratio de flash se puede ajustar en incrementos de medio punto de la manera siguiente 8:1 a 1:1 a 1:8 (13 ajustes). -
Página 124: Disparo De Un Solo Lado
l Ajuste del ratio de flashN Disparo de un solo lado Ajuste en <4> o <5>. Presione el botón <,>. Gire <9>, seleccione <a> o <b> y, a continuación, presione <8>. Disparar Disparar solo A solo B El ratio de flash de 8:1 a 1:1 a 1:8 equivale a 3:1 a 1:1 a 1:3 (en incrementos de 1/2 punto) cuando se convierte en número de puntos. -
Página 125: Compensación De La Exposición Con Flash
f Compensación de la exposición con flashN Con un procedimiento similar a la compensación de la exposición, puede ajustar la potencia del flash. La cantidad de compensación de la exposición con flash puede ajustarse hasta ±3 puntos en incrementos de 1/3 de punto. Presione el botón <@>. - Página 126 g FEBN Se pueden hacer tres disparos cambiando automáticamente la potencia del flash. Esto se denomina FEB (Flash Exposure Bracketing, Ahorquillado de la exposición con flash). El intervalo ajustable es de hasta ±3 puntos en incrementos de 1/3 de punto. Presione el botón <E>.
-
Página 127: Fel: Bloqueo Fe
FEL: Bloqueo FE N El bloqueo FE (exposición con flash) bloquea el ajuste de exposición correcta con flash para cualquier parte del motivo. Cuando se muestre <a> en el panel LCD, presione el botón <B> de la cámara. Para cámaras que carezcan de botón <B>, presione el botón <A>... -
Página 128: Q: Flash Manual
q: Flash manualN La potencia del flash se puede ajustar en un intervalo entre 1/1 (plena potencia) y 1/512 en incrementos de 1/3 de punto. Puede utilizar tres métodos para tomar fotografías: disparar con ambos cabezales del flash, A y B, con la misma potencia de flash; disparar con ambos cabezales del flash, A y B, con diferentes potencias de flash;... - Página 129 q: Flash manualN Disparo con ambos cabezales del flash, A y B, con diferentes potencias de flash Ajuste en <4> y <5>. Presione el botón <,>. Gire <9>, seleccione <U> y, a continuación, presione <8>. Seleccione un cabezal del flash. Presione el botón de función 3 <F>...
- Página 130 q: Flash manualN Disparo de un solo lado Ajuste <4> o <5>. Presione el botón <,>. Gire <9>, seleccione <a> o <b> y, a continuación, presione <8>. Disparar Disparar solo B solo A Ajuste la potencia del flash. Presione el botón de función 3 <@>...
-
Página 131: Control Del Flash Desde La Pantalla De Menús De La Cámara
Control del flash desde la pantalla de menús de la cámara Cuando utilice cámaras EOS DIGITAL presentadas en 2007 o después, puede ajustar funciones del flash o funciones personalizadas desde la pantalla de menús de la cámara. Para ver las operaciones de la cámara, consulte las Instrucciones de la cámara. -
Página 132: Restricciones Del Disparo Del Flash Debido Al Aumento De La Temperatura
f Restricciones del disparo del flash debido al aumento de la temperatura Cuando dispare repetidamente el flash continuo o el flash de modelado a intervalos cortos, es posible que la temperatura de los cabezales del flash, de las pilas y del área cercana al compartimento de las pilas aumente. Cuando se dispara repetidamente, el intervalo de disparo aumenta escalonadamente dentro de un intervalo de hasta aproximadamente 20 segundos, para evitar degradar o dañar los... - Página 133 f Restricciones del disparo del flash debido al aumento de la temperatura PRECAUCIÓN Cuando utilice el flash continuo, no toque los cabezales del flash, las pilas ni el área cercana al compartimento de las pilas. Cuando dispare repetidamente el flash continuo o el flash de modelado con intervalos cortos, no toque los cabezales del flash, las pilas ni el área cercana al compartimento de las pilas.
-
Página 134: Función Inalámbrica Mediante Transmisión Por Radio
MT-26EX-RT: DS401211 (incluido el modelo de módulo inalámbrico mediante transmisión por radio: CH9-1216) Por la presente, Canon Inc. declara que este equipo es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección de Internet siguiente:... - Página 135 RAEE autorizado o con el servicio de recogida de basuras doméstico. Si desea más información acerca de la devolución y reciclado de RAEE, visite la web www.canon-europe.com/weee. Símbolos gráficos que aparecen en el equipo Corriente continua DESECHE LAS PILAS USADAS DE ACUERDO CON LA NORMATIVA...
-
Página 137: Índice
Índice Accesorios ........11 Icono de advertencia ...... 28 Adaptador Macrolite......14 Instrucciones de seguridad ....6 Ajustes de funciones del flash ..27 Interruptor de alimentación..... 16 Aumento de la temperatura ....28 Intervalo de disparo....7, 28 Bloqueo FE (FEL) ......23 Lámpara de confirmación de la exposición con flash ....... - Página 356 PRINTED IN JAPAN IMPRIMÉ AU JAPON CPQ-D505-003 CT2-B052-D © CANON INC. 2021 IMPRESO EN JAPÓN...