Canon SPEEDLITE 270EX Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Canon Manuales
  4. Flash de la Cámara
  5. SPEEDLITE 270EX
  6. Manual de instrucciones
Canon SPEEDLITE 270EX Manual De Instrucciones

Canon SPEEDLITE 270EX Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Canon SPEEDLITE 270EX

Resumen de contenidos para Canon SPEEDLITE 270EX

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 24 MEMO...
  • Página 25 MEMO...
  • Página 48 MEMO...
  • Página 49 MEMO...
  • Página 52 Muchas gracias por haber adquirido un producto Canon. Speedlite 270EX de Canon es una unidad de flash compacta para cámaras Canon EOS, y funciona con los sistemas de flash automático E-TTL II y E-TTL. Todo el control se realiza en la cámara, lo que permite disfrutar fácilmente de la fotografía con flash de la misma manera que con un flash incorporado.
  • Página 53 Índice Nomenclatura......................4 Instalación de las baterías ..................5 Montaje del flash......................7 Disparo totalmente automático del flash ..............8 Disparo con flash en cada modo de la cámara............9 Cambio de la cobertura del flash ................11 Disparo con flash de rebote ................... 12 Otras funciones .......................

  • Página 54: Nomenclatura

    Nomenclatura Cabeza del flash/Emisor de luz de ayuda al AF Indicador <Q> Clavija de bloqueo Palanca de bloqueo del pie Contactos de montaje Pie de montaje Interruptor de alimentación Tapa del compartimento de las baterías <ON> : Enciende la alimentación Índice de ángulo de rebote <OFF>...

  • Página 55: Instalación De Las Baterías

    Devuelva la tapa a su posición original. Tiempo de recarga y número de flashes Tiempo de recarga: Aprox. 0,1 - 3,9 seg. Número de flashes: Aprox. 100 - 680 flashes Con baterías alcalinas nuevas tamaño AA/LR6 y según los métodos de prueba estándar de Canon.
  • Página 56 Asegúrese de usar un juego de dos baterías nuevas de la misma marca. Cuando cambie las baterías, cambie ambas a la vez. No dispare más de 20 flashes continuos en poco tiempo. Si dispara más de 20 flashes continuos en poco tiempo, es posible que se active la función interna de prevención de sobrecalentamiento, y el tiempo de recarga sea de 8 a 20 seg.

  • Página 57: Montaje Del Flash

    Montaje del flash No olvide apagar el flash Speedlite antes de montalo o desmontalo. Deslice la palanca de bloqueo hacia la izquierda y monte el flash Speedlite en la cámara. Deslice a fondo el pie de montaje del flash Speedlite en la zapata de la cámara. Sujete el flash Speedlite.

  • Página 58: Disparo Totalmente Automático Del Flash

    Disparo totalmente automático del flash Cuando ajuste el modo de disparo de la cámara en <U> (totalmente automático), <C> (automático creativo) o <V> (AE programada), puede disparar en modo de flash totalmente automático. Coloque el interruptor de alimentación en la posición <ON>. Se inicia la recarga del flash.

  • Página 59: Disparo Con Flash En Cada Modo De La Cámara

    Disparo con flash en cada modo de la cámara X: AE con prioridad a la velocidad de obturación En este modo, la cámara ajustará automáticamente el nivel de potencia del flash para lograr una exposición estándar para la abertura ajustada automáticamente. •...
  • Página 60 q: Exposición manual Seleccione este modo cuando desee ajustar manualmente la velocidad de obturación y la abertura. Dado que la cámara ajustará automáticamente el nivel de potencia del flash de acuerdo con la abertura que usted haya ajustado, la exposición del sujeto principal será estándar. La exposición del fondo se obtiene con la combinación elegida de velocidad de obturación y abertura.

  • Página 61: Cambio De La Cobertura Del Flash

    Cambio de la cobertura del flash Cabeza del flash (posición normal) El número de guía es 22 (ISO 100 en metros). La cobertura máxima del flash corresponde a la de un objetivo gran angular EF 28mm (EF-S 18mm). Cabeza del flash (deslizada hacia delante) El número de guía es 27 (ISO 100 en metros).

  • Página 62: Disparo Con Flash De Rebote

    Disparo con flash de rebote Si se dirige la cabeza del flash hacia una pared o un techo, el flash rebotará en la superficie antes de iluminar al sujeto. Es un modo de suavizar las sombras detrás del sujeto y de obtener fotografías más naturales.

  • Página 63: Otras Funciones

    Otras funciones Apagado automático Para ahorrar energía de la batería, la alimentación se apagará automáticamente después de 90 seg. de inactividad. Presione el disparador de la cámara para encender de nuevo el flash Speedlite. * Puede cancelar la función de apagado automático de la cámara. (p. 15) Luz de ayuda al AF Cuando presione el disparador de la cámara hasta la mitad, es posible que el flash dispare repetidamente.

  • Página 64: Ajuste De Las Funciones Del Flash Usando La Cámara

    Ajuste de las funciones del flash usando la cámara Cuando se monta el flash 270EX en una cámara EOS DIGITAL con función de control de flash externo, es posible realizar los siguientes ajustes mediante operaciones en el menú de la cámara. Consulte el manual de instrucciones de la cámara para ver el método de ajuste y las funciones.
  • Página 65 • Sincro obturac. (1ª cortina*/2ª cortina/Alta veloc.) - 1ª cortina: Éste es el modo normal de disparo con flash, en el que el flash se dispara en el momento en el que el obturador está completamente abierto. - 2ª cortina: El flash se dispara justo antes de que se cierre el obturador.

  • Página 66: Guía De Solución De Problemas

    Guía de solución de problemas Si se produce algún problema, consulte esta Guía de solución de problemas. El Speedlite no se dispara. • Asegúrese de que las baterías se hayan instalado con la orientación correcta. (p. 5) • Si el indicador <Q> no se ilumina después de 30 segundos, sustituya las baterías por unas nuevas.

  • Página 67: Especificaciones

    Especificaciones Tipo Tipo ..........Flash automático Speedlite para montaje en cámara Cámaras compatibles ...... Cámaras EOS con flash automático E-TTL II/E-TTL. Número de guía ....... 27 (con la cabeza del flash deslizada hacia delante, ISO 100 en metros) Cobertura del flash......Corresponde a un objetivo gran angular EF 28mm (EF-S 18mm) Transmisión de información sobre la temperatura de color ......
  • Página 68 (An x Al x Pr) ..64 x 65 x 76,5 mm Peso ........... Aprox. 145 g (sin baterías) Todas las especificaciones se basan en los estándares de prueba de Canon. Las especificaciones y el aspecto externo del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.
  • Página 69 Directrices sobre alcance de disparo del flash (EF-S 18-55mm f/3,5 - 5,6 IS) [Aprox. m] Posición normal de la cabeza del flash Cabeza del flash deslizada hacia delante 18mm 55mm 18mm 55mm 1-6,5 1-5,5 1-13 1-9,5 1-18 1-11 1-14 1600 1,5-25 1-16 1-19...
  • Página 70 WEEE autorizado o con el servicio de recogida de basuras para hogares. Si desea más información acerca de la devolución y reciclado de productos WEEE, visite la web www.canon- europe.com/environment. (EEA: Noruega, Islandia y Liechtenstein)
  • Página 71 MEMO...
  • Página 72 MEMO...
  • Página 73 MEMO...
  • Página 78 CT1-7830-000 © CANON INC. 2009 PRINTED IN CHINA...

Tabla de contenido