Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TFA_No. 30.5011_Anleitung_10_21
COMFORT CONTROL – Termo-higrómetro
Muchas gracias por haber adquirido este dispositivo de TFA.
Antes de utilizar el dispositivo
• Lea detenidamente las instrucciones de uso.
• Si sigue las instrucciones de uso, evitará que se produzcan daños en el dispositivo y
no comprometerá a sus derechos por vicios, previstos legalmente debido a un uso
incorrecto.
• No asumimos responsabilidad alguna por los daños originados por el incumplimiento
de estas instrucciones de uso. Del mismo modo, no nos hacemos responsables por
cualquier lectura incorrecta y de las consecuencias que pueden derivarse de tales.
• Tenga en cuenta ante todo las advertencias de seguridad.
• Guarde estas instrucciones de uso en un sitio seguro.
Entrega
• Termo-higrómetro digital
• Soporto
• 2 x 1,5 V AA pilas
• Instrucciones de uso
Para su seguridad
• El producto solo es adecuado para el ámbito de aplicación descrito. No emplee el dispo-
sitivo de modo distinto al especificado en estas instrucciones.
• No está permitido realizar reparaciones, transformaciones o modificaciones por cuenta
propia en el dispositivo.
¡Precaución!
Riesgo de lesiones:
• Mantenga el dispositivo y las pilas fuera del alcance de los niños.
• Las piezas pequeñas pueden ser tragadas por los niños (menores de tres años).
• Las pilas contienen ácidos nocivos para la salud y pueden ser peligrosas si se ingieren.
Si se ingiere una pila le puede causar dentro de 2 horas, quemaduras internas y llegar a
la muerte. Si sospecha que se ha ingerido una pila o ha entrado en el cuerpo de otro
modo, busque inmediatamente ayuda médica.
• No tire las pilas al fuego, no las cortocircuite, desmonte ni recargue. ¡Riesgo de explosión!
• Las pilas con un estado de carga bajo deben cambiarse lo antes posible para evitar fugas.
• No utilice simultáneamente pilas nuevas y usadas o pilas de diferente tipo.
• Evite el contacto del líquido de las pilas con la piel, ojos y mucosas. En caso de contacto,
enjuague la zona afectada con agua y acuda al médico sin pérdida de tiempo.
¡Advertencias importantes sobre la seguridad del producto!
• No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, vibraciones ni sacudidas extremas.
• Protegerlo de la humedad.
Ámbito de aplicación y ventajas de su nuevo dispositivo
• Temperatura interior
• Humedad atmosférica relativa del ambiente
• Valores máximos y mínimos
• Punto de rocio
• Función de alarma acústica y óptica en caso de riesgo de enmohecimiento
28
18.10.2021
16:23 Uhr
Seite 15
COMFORT CONTROL – Termo-higrómetro
El termo-higrómetro electrónico COMFORT CONTROL es un instrumento de medida ideal
para controlar el clima ambiente de la sala.
El aire ambiente demasiado húmedo perjudica la salud y favorece la aparición de man-
chas de humedad y moho peligroso.
Pero también el aire ambiente demasiado seco puede perjudicar nuestro bienestar y
salud de diversas maneras. La piel, las mucosas y los órganos respiratorios se sobrecar-
gan y también resultan afectados los animales domésticos, las plantas, los suelos de
madera y los muebles antiguos. .
Mediante un sistema de calefacción y ventilación activo puede usted obtener un
clima ambiental agradable y sano e incluso ahorrar gastos de calefacción.
Actuación conjunta de temperatura y humedad:
Si el aire ambiente es demasiado húmedo, ventilar en invierno cuando afuera hace frío y
hay agua y humedad carece de sentido.
El aire frío puede absorber muy poca o ninguna humedad en absoluto. Si este aire
entra en la vivienda, se calienta y puede absorber así una gran cantidad de vapor de agua.
Al cabo de unos minutos de ventilación momentánea podrá observar en el indicador digi-
tal cómo disminuye la humedad del aire.
Punto de rocio:
Esta relación entre temperatura y humedad relativa del aire se expresa mediante el punto
de rocio:
Si se enfría aire de forma continuada la humedad relativa del aire aumenta hasta el
100%, siendo la humedad absoluta del aire invariable. Si el aire se sigue enfriando
el vapor de agua excesivo se eliminará en forma de gotas.
Cuando el aparato de medida indique una temperatura del aire ambiente de 20° C y una
humedad relativa de 65%, la temperatura del punto de rocio alcanza 13,2°C. ¿Qué signi-
fica esto? En el dormitorio, por ejemplo, en todos los rincones que estén más fríos que
13,2ºC, el aire se condensa, lo que significa que se forman gotas de agua en la pared o
en el techo y más tarde puede aparecer moho o manchas de humedad.
Si el contenido de humedad del aire alcanza sólo un 40% por ejemplo, el punto de rocio
se sitúa en 6 °C. Las paredes o techos deben estar bastante más fríos para que el aire
alcance su punto de rocio y se formen gotas de agua.
Alcanzar las temperaturas y humedad del aire adecuadas:
Consejos para una calefacción y ventilación activas:
• Observar el punto de rocio. La superficie de las paredes no debe enfriarse nunca por
debajo de los 15°C
• En caso de marcharse no apagar nunca del todo la calefacción.
• Ventilar siempre independientemente del tiempo que haga, incluso cuando llueva.
• Abrir brevemente las ventanas de par en par (ventilación momentánea). La posición incli-
nada no surte efecto, desperdicia energía de calor y puede incluso favorecer la formación
de moho.
• En caso de aire ambiente demasiado seco, sobre todo en invierno, se recomienda el uso
de humedecedores del aire, ya que ventilar cuando la temperatura del exterior es baja
disminuye incluso la humedad del aire.
29
