Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DES MONTANTS VERTICAUX
EXTENSIBLES (FIG. A-B)
CONSIGNE
Pour faciliter l'assemblage, deux poutrelles verticales (1) sont munies de poutrelles horizontales et
diagonales préalablement boulonnées (2).
1.
Disposer sur le sol une poutrelle verticale (1) et un assemblage vertical préalablement boulonné
(2), en les plaçant en parallèle (à environ 18 po/45,7 cm d'intervalle). La partie la plus large du
motif troué en forme de goutte sur chaque poutrelle doit être orientée vers le haut (ou dans la
direction opposée à vous). (Fig. A)
2.
Insérer l'extrémité libre de la poutrelle diagonale dans l'extrémité libre de la poutrelle horizontale.
Aligner les trous et insérer les deux poutrelles dans le support en U au haut de la poutrelle
verticale opposée (1). À l'aide de la clé (14) ou de la mèche (15) hexagonale fournie, visser le
boulon d'assemblage vertical (3) dans les trous et dans l'écrou à souder fixé au support en U.
Ne pas serrer le boulon complètement pour l'instant. (Fig. B)
3.
Faire pivoter la poutrelle horizontale inférieure et l'insérer dans le support en U au bas de la
poutrelle verticale (1) du côté opposé. Visser un boulon d'assemblage vertical (3) à travers les
trous et dans l'écrou à souder. Ne pas serrer complètement le boulon. (Fig. B)
4.
Répéter les étapes 1 à 4 pour assembler les trois autres montants verticaux de l'armature. Une
fois que tous les montants sont assemblés, serrer complètement les boulons aux quatre coins.
Éviter de trop serrer les boulons; les supports en U et les poutrelles horizontales ne doivent pas
être déformés.
Fig. A
18 po
2 ft
(45.7 CM)
(61 cm)
1
2
MOITIÉ INFÉRIEURE DE L'ÉTABLI (2 PARTIES)
PARTIE 1 : INSTALLATION DES ENTRETOISES (FIG. C-E)
CONSIGNE
Il est recommandé qu'une personne soutienne les montants verticaux pendant qu'une deuxième
personne installe les entretoises (4).
1.
Chaque entretoise (4) est munie d'un ensemble de plaquettes arrêtoirs aux deux extrémités. Pour
commencer l'assemblage, prendre une entretoise (4) et insérer les plaquettes arrêtoirs dans deux
des trous sur la partie inférieure d'un montant vertical. Verrouiller les plaquettes arrêtoirs dans
les trous en effectuant un mouvement vers le bas. Le trou de la goupille d'arrêt doit se trouver en
haut. Vérifier que l'extrémité de l'entretoise (4) est bien alignée avec le montant vertical. (Fig. C)
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Fig. B
POUTRELLE
1
DIAGONALE
1
POUTRELLE HORIZONTALE INFÉRIEURE
POUTRELLE HORIZONTALE
SUPÉRIEURE
2
1
23
Capítulos
